Готовый перевод WORLDSEED / Мировоесемя: Том 1. Глава 9

Глава 9

Дни превращались в недели, которые превращались в месяцы. Скоро наступила зима, и сезон моих любимых черри-томатов в саду подошел к концу. Я надеялся, что успел запасти достаточно в своем инвентаре, чтобы пережить зиму. Оставшиеся культуры были убраны, и зимние семена были посеяны, в основном это были смеси зелени и быстрорастущих корнеплодов.

Нодмыши и певчие птицы почти исчезли, либо впали в спячку, либо мигрировали в более теплые и менее дождливые места. Мой опыт в приобретении навыков замедлился до ползучего темпа, и, несмотря на мое желание поддерживать физическую форму, сырой и холодный климат был сильным демотиватором. Очаг в доме регулярно трещал от теплого огня, и двери и окна, к которым я привык видеть открытыми, наконец-то стали закрытыми.

Зима была скучным временем, и еда начала становиться довольно пресной и не вдохновляющей. Основу рациона составляли злаки, так как бурное море не способствовало хорошей рыбалке в это время года, а домашние сады прекратили приносить урожай, пока не созреют грубые корма и корнеплоды. Пресные супы и рагу из ячменя, нарезанных зелени и хранимых корнеплодов стали нормой. Мой отец время от времени занимался охотой, что приносило необходимый белок, но он использовался экономно, чтобы добавить в супы и рагу.

Без домашнего скота такие продукты, как яйца и молочные продукты, просто отсутствовали в нашем рационе. Хотя соль была легко доступна у моря, сахар был дорогим удовольствием. Я часто мечтал об омлетах, печеньях, пицце и других деликатесах из моего родного мира. Я размышлял, как можно было бы развить кулинарные знания этого мира.

День рождения моей матери был зимой, и когда он настал, мы отпраздновали его в кругу семьи, как это было принято. Зимние сезоны были скучны, поэтому мы решили отправиться на пирс, а затем посетить рыбные лавки и другие магазины по дороге домой, чтобы купить кое-что для сытного обеда, который мы могли бы насладиться вместе.

Пирс был оживленным местом, даже в этот сезон бурного моря. Определенное количество рыболовства и транспортировки все равно должно было происходить, несмотря на погоду, поэтому моряки и рабочие на пирсе были заняты, привязывая веревки, перетаскивая груз и направляя торговцев. В этой части города было больше полу диких животных, чем я видел дома. Там были птицы, напоминающие чайки, крупные крысообразные грызуны и существа, похожие на крабов, детали которых я сохранил на будущее, если как-то смогу добраться сюда сам для получения опыта. Местные магазинные лавки были все еще оживлены, даже в скучной и сырой погоде, и я увидел несколько других маленьких детей, гуляющих с матерями, делая покупки.

Я начал чаще сопровождать свою мать в походах по магазинам, когда погода становилась прохладнее. Я, должно быть, ходил с ней много до того, как пришел в сознание, и просто не помнил этого. За прошлое лето наш сад дал столько урожая, что нам не приходилось много ходить за покупками, а мой отец часто приносил что-то домой по пути с дежурства, что я теперь осознал, что было не совсем нормой. Моя мать была работающим магическим исследователем и занятым писцом, но многие из матерей с детьми, которых я видел здесь, вероятно, не имели таких же карьер и вместо этого занимались домом и воспитанием детей.

Я редко видел детей, но теперь заметил, что большинство из этих матерей находились в небольших группах с группами детей вместе. Моя мать, должно быть, была одиночкой, либо из-за своей карьеры, либо из-за характера, либо и того и другого, но казалось, что у большинства молодых матерей была социальная система и сеть, которая помогала в воспитании детей, особенно если им приходилось регулярно делать покупки, как это. Было бы плохо для моей матери, если бы мне потребовалось то же социальное стимулирование, что и другим детям, иначе я, вероятно, был бы уже сильно отстал в социальном развитии. Если бы мои родители когда-нибудь завели еще детей, предположительно не перерожденных, мне пришлось бы позаботиться о том, чтобы обеспечить им социальные впечатления.

Мой интерес к другим детям был в значительной степени связан с оценкой их уровней и способностей. К сожалению, мой навык оценки не показывал возраст ребенка, но по моему лучшему предположению, большинство детей младше пяти лет были, как я и подозревал, все еще первого уровня и не имели навыков. Я не видел ни одного младенца с каким-либо навыком; я раньше задавался вопросом, могут ли навыки передаваться от родителей детям, но, похоже, это не так, и каждый ребенок начинал с чистого листа. Однако я заметил удивительное разнообразие очков здоровья и магической энергии у местных детей.

У меня была неполная картина, конечно, но поскольку большинство детей были с матерями, я мог хотя бы взглянуть на одного из родителей, чтобы сравнить с их детьми. Многие из этих матерей имели очень мало очков здоровья для их уровней и почти не имели магической энергии, и большинство из них тоже имели довольно низкие уровни. Конечно, большинство из них не умели читать, что также означало, что у большинства не было магических навыков. Исходя из разницы с моими родителями, я предположил, что то, сколько очков здоровья и магической энергии получает человек при повышении уровня, связано с тем, сколько они практиковали магию и боевые или физические тренировки. Почти все дети имели однозначные значения магической энергии, а некоторые даже имели всего 1 магическую энергию, хотя я не видел ни одного с 0. Многие из детей также имели однозначные значения очков здоровья, хотя это было менее распространено, и я видел одного или двух детей с более высоким очком здоровья, чем у меня на первом уровне. Как можно было ожидать, эти дети казались немного более физически способными для своего возраста, как будто у них были крепкие родители. Я также начал думать, что ранний потенциал очков здоровья и магической энергии может быть связан с относительными очками здоровья и магической энергии их родителей, своего рода эпигенетическим потенциалом, который передается.

Это означало, что хотя навыки не передавались напрямую, детям с магически неопытными родителями было бы трудно добиться успеха в магии. Низкая магическая энергия на ранних уровнях ограничивала количество времени, которое ребенок мог бы потратить на практику магии, что, в свою очередь, затрудняло повышение уровня и накопление магической энергии. Моя начальная магическая энергия в 13, которая казалась низкой в то время, на самом деле была довольно хорошей. Конечно, насколько я знал, обычные дети не имели способности к грамотности на первом уровне, не имея очков навыков, поэтому они могли бы получить еще несколько очков магической энергии, когда достигнут второго уровня, что откроет им некоторые возможности, и более того, маловероятно, что какой-то младенец имел доступ к гримуарям или наставничеству, чтобы получить магические навыки. Без более формализованной образовательной системы многие из этих детей могли бы остаться позади, ограниченными лишь тренировкой своих физических способностей и жизненных навыков.

Размышляя обо всем этом и осматриваясь вокруг, я заметил некоторые новые навыки, которые я раньше не видел. Конечно, было много людей с навыком рыбалки, и некоторые рыбные лавки имели навыки мясника, но, к счастью, мне не нужно было беспокоиться об этом благодаря моим способностям разбирать предметы в инвентаре. Я увидел некоторые навыки крафта, такие как навыки вышивания моей матери, у некоторых женщин, которых моя мать не имела. Ничего особенного не привлекло моего внимания, но я продолжу искать.

Там были несколько детей постарше, которые бегали, не будучи в сопровождении родителей, и среди этой группы я начал замечать детей второго уровня, а некоторые даже третьего уровня. Многие из этих детей второго уровня все еще не сумели преобразовать какие-либо очки навыков в навыки, но я увидел некоторых с навыком одноручного оружия, предположительно от участия в "фехтовании" палками и подобных детских развлечениях. Я также увидел несколько больших мальчиков с навыком рукопашного боя, что немного меня беспокоило, поскольку тип мальчиков, которые развивают навыки ударов в таком раннем возрасте, вероятно, не был дружелюбным, а я все еще был маленьким ребенком. Я надеялся, что не встречу их позже.

Вся эта информация была полезна для формирования моего мировоззрения, но самым полезным открытием дня стало подтверждение теории, которую я развивал о восстановительных способностях пищи.

Благодаря развитию моего навыка оценки я теперь мог узнавать информацию о предметах в моем инвентаре. Я все еще не выяснил, как оценивать нечеловеческие сущности на глаз, но если я мог поместить предмет в инвентарь и посмотреть детали, я продолжал иметь подсознательное понимание предмета при следующем взгляде на него или на что-то почти идентичное. Я не мог быстро поместить предмет в инвентарь и затем вернуть его обратно, достаточно быстро, чтобы никто не заметил, но если я мог отвлечь кого-то примерно на 3 секунды, этого было достаточно, чтобы поместить предмет в инвентарь, взглянуть на описание достаточно долго, чтобы моя метасистема зафиксировала информацию, и вернуть его обратно, улучшая свое понимание окружающего мира.

К счастью для меня, казалось, что мои родители были популярны среди рыбных торговцев, и они часто общались, игнорируя меня. Я использовал эту возможность, как можно более скрытно, дотянуться до рыбы и других предметов, поместить их в инвентарь, прочитать описание и вернуть предмет обратно. Я хотел избежать повторения ситуации с кражей зелья магической энергии, так как мне не нужны были сырые рыбы в инвентаре без навыка кулинарии, так что не было смысла удерживать предметы.

Поскольку я провел много времени, практикуя магию в последние месяцы, я часто приходил на обед с истощенной магической энергией и пытался определить, какие продукты имеют восстанавливающее действие на магическую энергию. Я не был достаточно травмирован, чтобы точно определить, какие продукты восстанавливают очки здоровья, но я уже обнаружил, что многие фрукты и овощи, которые я тайком собрал из сада и добавил в инвентарь летом, имели небольшое восстановление очков здоровья. Единственное время, когда я, похоже, восстанавливал магическую энергию от еды, было когда в блюде содержилось мясо. Я не мог просто поместить ужин в инвентарь, сидя за столом с родителями, так что я еще не подтвердил это, и было трудно определить, сколько нужно съесть, чтобы восстановить магическую энергию и сколько очков это восстановит.

Я накапливал свое знание морепродуктов, пока мы переходили от лавки к лавке. Большинство описаний не были особо интересными.

Себас (мертвый)

Труп себаса. Не съедобен.

Содержимое: Кости себаса, мясо себаса, потроха себаса, чешуя себаса

Большинство морепродуктов, которые я оценивал, выглядели примерно так. Целые трупы всегда указывались как несъедобные. К сожалению, я не мог разбирать их, так как не планировал их красть и должен был вернуть их целыми. Через некоторое время мои родители наконец-то купили рыбу, и особенно что-то для ужина той ночью, которое моя мать попросила рыбного торговца очистить, обезчистить и подготовить к еде. Мои родители смеялись, когда я умолял нести рыбу домой, но позволили мне подержать ее некоторое время, после чего я смог взглянуть еще раз.

Себас (мертвый, модифицированный)

Труп себаса. (Модифицированный) Съедобен. Восстанавливает (до) 2 магических очков.

Содержимое: Кости себаса, мясо себаса.

Вот что я искал. У меня еще было много вопросов, но это было твердым подтверждением того, что по крайней мере некоторая рыба, время от времени, восстанавливает магическую энергию. Мясо нодмыши и певчей птицы не восстанавливает, и я все еще не был уверен, связано ли это с тем, что его следует готовить сначала или просто не было достаточно массы в каждом куске мяса. Рыба, однако, была чем-то, что я регулярно ел сырым на Земле, и я знал, что она более усвояемая, чем сырое мясо птицы или млекопитающего. Я подозревал, что восстановительная способность этой рыбы увеличится при готовке, поскольку я не съедал целую рыбу в миске с рыбным супом, но все равно восстанавливал некоторое количество магической энергии, и, следовательно, даже маленькие кусочки мяса нодмыши и певчей птицы также могли бы обрести способность восстанавливать магическую энергию при готовке.

Проще говоря, казалось, что восстановление магической энергии от пищи было похоже на усвояемость белка. Я мог бы ошибаться, и это действительно мог быть жир животного, но в данный момент я думал, что механизм восстановления магической энергии не слишком отличался от чего-то вроде аминокислот, и что это в основном легко добывается из животных источников. С другой стороны, восстановление очков здоровья, похоже, было связано с источниками углеводов.

Я не знал, можно ли это так просто свести к такому виду, и знал, что смогу узнать больше, когда у меня будет больше свободы действий и когда я освою кулинарию, но если я был на правильном пути, это означало бы, что я мог бы сосредоточиться на том, что мне нужно для создания более качественных восстановительных зелий и продуктов питания. Была какая-то логика в том, что магия могла исходить от других живых организмов.

Мне хотелось бы иметь протеиновый коктейль или энергетический напиток из моего старого мира для оценки. Я не был уверен, как извлечь белок из животных источников для создания легко потребляемого зелья магической энергии. Мясной смузи звучал действительно неаппетитно, особенно если его нужно было быстро выпить в экстренной ситуации или в боевой ситуации.

Когда я погружался в сон той ночью, темная мысль пришла мне в голову. Если магия накапливается в мясе живого животного, и люди могут накапливать все больше магии через тренировки, то человеческое мясо может иметь сильный восстановительный эффект на магию. Я кратко рассмотрел зелья магической энергии в своем инвентаре, вздрогнул и перевернулся. Я плохо спал той ночью.

http://tl.rulate.ru/book/115258/4795592