Готовый перевод The third Dark Lord came from Hogwarts / Третий Темный Лорд пришел из Хогвартса: Глава 37

Они двое были убиты, но две стороны всё ещё были живы. Знаменитые сцены сражений, как в фильмах о Гарри Поттере или Драконе Болле, не происходили. В тот момент, когда Аргус принялся за дело, Волдеморт также бросил заклинание разоружения. Легко одолев заклинание Аргуса!

— Окаменел!

— Разбился на куски!

— Лети быстро!

— Флуоресцентное мерцание!

Когда Аргус был в Австрии, он столкнулся с множеством покушений, хотя большинство из них были решены Вита и другими. Но он также накопил некоторый опыт в схватках на жизнь и смерть. Заклинание было брошено в Волдеморта, как будто это было само собой разумеющимся. По сравнению с усилиями Аргуса, выступление Волдеморта казалось сдержанным. Восхищение в его глазах не могло быть скрыто. Он чувствовал, что заклинания Аргуса, как по силе, так и по времени, далеко превосходят то, что может обладать одиннадцатилетний ребёнок. Более того, в бою контроль и координация Аргуса над временем заклинаний росли с видимой скоростью! Знания о тёмной магии, только что изученные на уроках, постепенно интегрировались им в бою.

— Разоружу тебя!

Со временем магическая сила Аргуса начала ослабевать, и Волдеморт легко бросил заклинание разоружения, отбив у Аргуса его палочку.

— Мистер Гриндельвальд, я должен признать, что вы самый талантливый мальчик, которого я когда-либо видел. Не только ваша магия, но и ваше понимание людских сердец. Вы так уверены, что я не убью вас?

Аргус медленно поднял палочку, не выказывая никакого беспокойства.

— Это Хогвартс. Вы не откажетесь от шанса воскреснуть только ради того, чтобы убить меня. Кроме того, только живой Гриндельвальд может принести вам больше выгод.

Волдеморт громко рассмеялся:

— Вы умнее, чем я думал. Мистер Гриндельвальд, ваш ум даёт вам ещё один выбор! Будь моим учеником! Неся имя двух поколений Тёмных Лордов, вы, несомненно, станете господином магического мира в будущем!

К удивлению Волдеморта, Аргус не был так взволнован, как он ожидал. Он просто легко взглянул на него.

— Мистер Волдеморт, нет нужды говорить, что вы можете получить что-то даром. Если вы хотите быть моим учителем, вы должны хотя бы иметь приличный подарок, верно?

Волдеморт постучал своей палочкой. Офис, только что разрушенный битвой между двумя, был восстановлен до нового вида. Толстая тетрадь вылетела из ящика недалеко и упала на стол. Аргус поднял тетрадь, взглянул на неё и не мог оторваться! Таинственность её содержания и странность идей. Даже после многих лет обучения с Гриндельвальдом Аргус не мог не восхищаться!

— Это некоторые заметки и опыт, которые я скомпилировал за это время. Это подарок для вас!

Аргус почтительно поклонился.

— Спасибо за ваш подарок. Учитель!

Волдеморт рассмеялся и впервые так радостно засмеялся.

— С сегодняшнего дня Пожиратели Смерти приветствуют своего второго господина! Приходите в офис Квиррелла каждую субботу днем в будущем. Я лично научу вас, что такое настоящая тёмная магия!

— Да, учитель!

Аргус не был особенно раздражён тем, что стал учеником Волдеморта. Независимо от того, насколько безжалостным был Волдеморт в своих действиях, знания в его голове и мощный магический фон нельзя было подделать. Хотел заставить себя работать на него? Отлично! Обменяемся магическими знаниями! С способностями Аргуса предвидеть сюжет, не составило труда обмануть Волдеморта, находящегося в паразитическом состоянии.

После обмена некоторыми магическими знаниями с Волдемортом, Аргус увидел, что время почти подошло к концу, и кратко попрощался, готовясь уйти. Волдеморт тихо заговорил.

— В следующий раз, когда мы встретимся, я надеюсь, что вы сможете принести мне некоторую информацию о мистере Поттере и третьем этаже Хогвартса.

— Вы получите её, учитель!

После того, как Аргус ушёл. Квиррелл, казалось, был исчерпан всей своей энергией и духом, и он был измотан. Вспотев, он шатался к изголовью кровати и вынул из-под подушки бутылку зелья. Его выражение немного расслабилось только после того, как он выпил его все.

— Господин... Господин, Аргус ненадежный, почему вы... хотите раскрыть свою личность ему? Что если он расскажет Дамблдору...

— Нет! — сказал Волдеморт твёрдо, с большой уверенностью. — Он умный человек. С первого момента, когда я увидел его, я знал, что он не будет доволен статус-кво. Дамблдор не может доверять Гриндельвальду, и Гриндельвальд не может доверять ему. Я никогда не буду сотрудничать с Дамблдором.

— Легче действовать новичку, чем вам, кто уже подозревается.

— Мой ученик научился истинным урокам своего отца в управлении людьми. С небольшой хитростью, он может соблазнить бесчисленных людей, чтобы рисковать на третьем этаже.

— Но мы... не имеем средств контролировать его... — Квиррелл всё ещё немного волновался.

Возможно, потому что Волдеморт достиг своей цели и был в хорошем настроении, вопрос Квиррелла не был наказан, как обычно.

— Думаете, заметки, которые я ему дал, действительно такие простые? Я сказал, он умный человек, а самая большая слабость умных людей — это самоуверенность!

— Злостная эрозия тёмной магии — это не то, что мог выдержать молодой волшебник, только что поступивший в школу...

...

Вернувшись в общежитие, в уме Аргуса раздался системный сигнал.

[Поздравляем хозяина с тем, что стал учеником Волдеморта и достиг: наследие Пожирателей Смерти]

[Награда за достижение: 100 очков]

[Поздравляем хозяина с получением ученичества Волдеморта и Гриндельвальда и достиг: будущий Тёмный Лорд]

[Награда за достижение: 200 очков]

[Поздравляем хозяина с тем, что стал наследником Пожирателей Смерти и Святых и достиг: страх, прошедший через магический мир]

[Награда за достижение: 200 очков]

[Текущие оставшиеся очки достижений: 600]

— 600 очков — это немалая сумма, можно сделать пять розыгрышей!

— Система, я хочу разыграть!

Появилась знакомая колода карт, и я случайным образом нажал на несколько. Сопровождаемые ослепительным... голубым небом и белыми облаками. Постепенно появилась фиолетовая

http://tl.rulate.ru/book/115227/4479054