Готовый перевод Having children earns benefit, start competing for dominance in the world by marrying a wife / Рождение детей дарует благополучие, начало борьбы за господство в мире начинается с женитьбы на жене: Глава 3. Часть 2

Лу Чэнь, естественно, понял, что имела в виду Чу Юцинь. Однако, по его мнению, поскольку он всегда вел себя как никчемный человек и никогда не заводил связей с важными чиновниками, вряд ли кто-то мог рассматривать его как угрозу.

Чу Юцинь продолжила объяснять: «Госпожа Чу знает, о чем ты думаешь. Ты, конечно, считаешь, что раз ты никогда не проявлял интереса к этой позиции и не дружил ни с кем из придворных, то никто не увидит в тебе угрозы.

Но ты забыл об одной вещи - о своей личности.

Даже если ты ничего не будешь делать, твоя личность гарантирует, что некоторые люди неизбежно увидят в тебе угрозу».

Лу Чэнь мгновенно все понял.

Он всегда считал, что пока он ведет себя никчемно дома, ничего не делает и не участвует в борьбе за престол, он будет в безопасности. Но он, похоже, забыл о сильном политическом статусе своей матери.

Его мать происходила из семьи Чу и представляла их интересы.

С самого рождения он был приписан к семье Чу. Даже если он ничего не делал, окружающие считали, что у него особые отношения с семьей Чу.

По мнению некоторых, если они хотели сотрудничать с семьей Чу, то должны были иметь дело с ним, препятствием, потому что семья Чу не могла отказаться от него.

Только после его смерти семья Чу могла полностью отказаться от него, перейдя на сотрудничество с другим принцем.

Думая об этом, Лу Чэнь не слишком беспокоился.

Если бы это было вчера, он мог бы обеспокоиться о своей безопасности, но, получив систему, он уже был уверен в себе.

Поэтому он сказал: «Госпожа Чу, я понимаю, что ты имеешь в виду».

В этот момент взгляд Чу Юцинь упал на Му Цзысюань, которая, прихрамывая, выходила из комнаты в сопровождении двух сестер из семьи Чжоу.

Увидев Чу Юцинь, Му Цзысюань сразу же сказала: «Приветствую Госпожу Чу».

Статус Принцессы Консорт был выше, чем у Чу Юцинь, поэтому приветствовать Му Цзысюань должна была Чу Юцинь, но Му Цзысюань была прекрасно осведомлена о положении Чу Юцинь в особняке Северного Принца.

Чу Юцинь улыбнулась и кивнула: «Цзысюань, отныне Чэнь'эр под твоей опекой».

Му Цзысюань ответила: «Не сомневайтесь, госпожа Чу, я обязательно позабочусь о Принце».

Чу Юцинь больше ничего не сказала, а затем повернулась и вышла со двора.

...

После завтрака Лу Чэнь и Му Цзысюань отправились в резиденцию герцога Му.

Герцог Му имел очень внушительный вид, выглядел сильным и властным.

Увидев Лу Чэня, Му Чантянь сразу же сказал: «Приветствую Северного Принца».

Лу Чэнь поспешно ответил: «Пожалуйста, не нужно таких формальностей, тесть».

Му Чантянь оценил Лу Чэня, а затем сказал: «Прошу вас, Северный Принц».

Под руководством Му Чантяня Лу Чэня провели в главный зал.

В это время Му Чантянь спросил: «Интересно, какие планы у Северного Принца после вашего назначения в Северный Город?»

Честно говоря, Му Чантянь не собирался обсуждать с Лу Чэнем политику. Во-первых, Лу Чэнь был молод, а во-вторых, он всегда был праздным принцем, который почти не читал книг.

Конечно, это не означало, что он недооценивал Лу Чэня, в конце концов, он все еще был принцем.

Услышав вопрос Му Чантяня, Лу Чэнь на мгновение задумался и ответил: «Хорошо управлять Северным Городом, а затем жить мирной жизнью с Цзысюань - это все, чего я желаю».

Услышав ответ Лу Чэня, Му Чантянь тут же пожалел, что задал ему этот вопрос. Лу Чэнь был новичком в политике, он даже не понимал смысла того, о чем его только что спросили.

Му Чантянь вздохнул про себя, размышляя о том, хорошим ли решением было выдать его дочь замуж за Северного Принца.

В этот момент Лу Чэнь начал разговор: «Я слышал, что тесть имеет большое влияние в армии. Мне понадобится ваша помощь, когда я отправлюсь в Северный Город, чтобы занять свой пост».

Услышав это, Му Чантянь подумал, что Северный Принц совсем ничего не понимает и все еще ребенок.

Даже если он и имел сильное влияние в армии, это было не то, о чем следовало говорить открыто.

Но это ничего. Чем меньше Лу Чэнь будет знать, тем большее значение будет иметь его дочь в особняке принца, что можно считать благом для нее.

Му Чантянь улыбнулся и сказал: «Не волнуйтесь, Северный Принц. Ваше путешествие в Северный Город, несомненно, пройдет гладко».

Му Чантянь не стал прямо говорить, что поможет Лу Чэню, ведь о некоторых вещах в политике нельзя говорить так прямо.

Однако, поскольку он уже заверил Лу Чэня, что его путешествие в Северный Город пройдет гладко, это подтверждало, что он обязательно отправит людей для защиты Северного Принца, а также свяжется с военными.

Хотя Лу Чэнь был новичком в политике, он мог понять, что имел в виду Му Чантянь. Лу Чэнь сказал: «Тогда я благодарю вас, тесть».

В этот момент Му Чантянь взглянул на слуг в зале, а затем сказал им: «Вы все можете покинуть нас, мне нужно кое-что обсудить с Северным Принцем наедине».

«Да».

Слуги покинули зал.

http://tl.rulate.ru/book/115212/5283585