Готовый перевод Conan: The Demon King of Superpowers / Конан: Король демонов со сверхспособностями: Глава 1

Ночь была напряженным днем, но и сама ночь оставалась напряженным днем.

В парке развлечений ночью радио снова и снова транслировало на японском: "Парк Доробига скоро закроется. Посетители, которые еще не покинули территорию, пожалуйста, поторопитесь и покиньте ее через главный вход."

Йе Юй шел в нерешительности, не желая принимать реальность. Только когда он увидел, как Кудо Синичи лежит на газоне, судорожно пытаясь подняться, он понял, что действительно переместился во времени.

— Как же мне не повезло. Совпало, что именно в этот день Кудо Синичи превратился в Конна. Я также стал свидетелем сцены, когда этот малыш вот-вот трансформируется. Теперь я не могу оторваться от сюжета...

Йе Юй скрылся в темноте и похвастался своей неудачей, а вдали Кудо Синичи кричал:

— Аааа! Больно так, жарко!

Произошло что-то странное. Пока Синичи судорожно извивался, его тело медленно уменьшалось. Наконец, он превратился в тело ученика начальной школы и потерял сознание. Йе Юй видел все это и не знал, что делать.

— Успокойся, успокойся... Хотя я встретил ученика начальной школы, известного как Бог Смерти, кажется, если я буду играть перед ним в хитрости и держать его в напряжении, я не умру... Интернет не обманет меня.

Йе Юй вспомнил пост, который видел в интернете, под названием "Как спастись, встретив ученика начальной школы, известного как Бог Смерти". Вдруг в его сознании раздался голос:

— Дзинь! 114514-й путешественник успешно прибыл на место назначения...

Йе Юй сразу обрадовался. Неужели это легендарная система?

Отлично! Теперь я спасен!

— Спасибо за использование, до свидания! — вспыхнула вспышка света, вылетевшая из тела Йе Юя и исчезнувшая в небе.

— ВК! — Йе Юй сразу же выругался. Он сбежал?

Просто отправил меня сюда? Что дальше? Разве не должен быть ответственным?

Возвращай деньги! Возвращай деньги!

Он почувствовал, что система сделала это специально! Так отвратительно! Чем это отличается от томатных читателей начальной школы? Перед уходом он должен был оставить комментарий: "Это дрянной роман, даже собаки его не прочитают, я ухожу!" чтобы показать свое присутствие.

— Эй, постой, нет, кажется, в моей голове что-то лишнее...

В его сознании неожиданно возникла память, словно инструкция.

— Так вот как, чтение души, это и есть золотой палец, оставленный системой? — Йе Юй наконец понял ситуацию.

Душа каждого человека может быть абстрагирована как суперсила. Достаточно встретиться с разными людьми, чтобы использовать соответствующие суперсилы в течение следующих 24 часов, и можно бесконечно пополнять энергию, встречаясь снова. Более того, если удастся завоевать доверие другого человека, можно навсегда получить суперсилы, представленные его душой.

Йе Юй посмотрел на Кудо Синичи, лежащего на земле. Раньше все казалось нормальным, но теперь голова уменьшенного Синичи излучала зеленое свечение... Не голова Синичи светилась, а текст, парящий над его головой.

— Здесь есть только одна правда: исследуя воспоминания всех в радиусе одного километра, можно найти ответы на вопросы в твоем сознании. Чем сложнее вещь, тем больше энергии нужно потратить.

Когда Йе Юй увидел слова над головой Синичи, в его сознании вдруг появилась способность — "Здесь есть только одна правда".

— Рассматривая мозги всех в радиусе одного километра как базу данных и осуществляя поиск в больших данных, эта способность немного похожа на поисковую систему, за исключением того, что нельзя искать "за пределами стены".

Никто не объяснял ему, Йе Юй автоматически понял, как использовать эту способность, словно по инстинкту.

Из любопытства он попытался использовать эту способность, чтобы найти главный вход в парк, и ответ сразу же появился в его сознании.

— Неплохо, очень полезно.

Йе Юй немного подождал на том же месте, и в конце концов патрулирующие охранники парка нашли мальчика, лежащего на газоне и подозрительно потерявшего сознание. Они быстро подбежали:

— Эй, малыш, что с тобой? Малыш, просыпайся!

Йе Юй посмотрел на этих охранников. В отличие от уменьшенного Кудо Синичи, у них не было светящихся слов над головой.

Потому что мир Конна — это мир из вымышленного произведения, где есть главные герои, второстепенные персонажи и эпизодические роли. Конн — главный герой, с полным характером и "душой", в то время как эпизодические роли не имеют "души", поэтому над головой охранника нет текста, и душу нельзя прочитать.

Слишком абсурдно! Йе Юй был очень недоволен, но он мог только принять эту настройку. Лучше иметь золотой палец, чем не иметь ничего.

— Первоначально я хотел держаться подальше от Бейхуа Тауна, но теперь кажется, что мне придется контактировать с персонажами сюжета. Неважно, с красной стороной или черной, даже с убийцей и жертвой, мне нужно попытаться завоевать доверие большего количества людей...

— Прежде всего, я хочу установить личность, которая легко заводит друзей.

Уменьшенный Синичи был встряхнут охранником и проснулся, чувствуя сильную головную боль.

— Ты болен, почему ты трясешь меня без остановки? Моя голова вот-вот взорвется от твоего трясения!

Охранник испугался:

— Эх, малыш, почему ты лежишь здесь?

— Кто малыш? Я... — Синичи поднял голову и был потрясен!

Боже мой! Что происходит? Почему все эти охранники выглядят как телефонные столбы? Я был ростом 1,7 метра и достигал только их колен. Что произошло на Земле во время моего комы?

...

Пошел дождь, и уменьшенный Синичи бежал под дождем в неудобной одежде и падал несколько раз. Поскольку охранник хотел отвезти его в полицию, он понял, что боится, что не сможет объяснить, как его тело уменьшилось, поэтому ему пришлось убежать.

Йе Юй держал зонтик и встретил Синичи, бегущего в ливень. Прежде чем переместиться, он возвращался домой с ночной смены, неся рюкзак, набитый вещами, и складной зонтик, естественно, был среди них.

— Малыш, что с тобой?

Синичи поднял глаза на юношу, который защищал его от дождя зонтиком, и не знал, как ответить. Юноша выражал заботу и казался довольно дружелюбным. У него также был рюкзак на спине, и он, казалось, был обычным студентом.

— Так сильно идет дождь, почему ты бежишь по дороге один? Ты потерялся?

— Ах... Я, я потерялся от взрослых.

— Так вот в чем дело? Я отвезу тебя в полицию. — Предложил Йе Юй.

Конечно, он не собирался делать это на самом деле, потому что он сам был нелегальным жителем, и лучше не ходить в такое место, как полиция. Он верил, что Синичи думал так же, потому что Синичи тоже был нелегальным жителем после того, как его тело уменьшилось.

Судьба! Мы оба нелегальные жители, было бы неправильно не подружиться, верно?

— Ах, нет, нет, нет, я знаю дорогу домой.

— Так вот? Тогда я отвезу тебя.

Синичи подумал и не нашел подходящей причины отказаться, поэтому он согласился. Так Йе Юй и Синичи вместе держали зонтик и шли вместе. Они были похожи на отца и сына.

— Как ты, ребенок, носишь одежду взрослого? — Йе Юй не мог не обратить внимание, иначе это было бы слишком нарочито.

Синичи неуверенно ответил:

— Я тайно надел одежду отца и убежал.

— Правда, ты такой непослушный, если бы я был твоим отцом, я бы точно разбил тебе задницу.

— Разве задница не должна быть в двух местах? Разве у тебя не так?

Йе Юй запнулся и хотел задушить этого малыша. Он заслужил, чтобы его били Джином за такое грубое обращение с старшими!

http://tl.rulate.ru/book/115209/4474159