Готовый перевод Video Game Developer in a Cultivation World / Разработчик видеоигр в мире Культивации: Глава 13: Следующий старейшина

 

Старейшина Флауэр нахмурилась, пытаясь осознать боль, которую только что испытала. Она никогда не умирала от монстра, созданного внешним или внутренним учеником. Хотя она уже неоднократно сражалась с несколькими такими монстрами в разных сценариях, созданных другими иллюзионистами.

Аргумент о том, что в секте нужно больше оригинальных существ, был не нов. Проблема была в том, что создать что-то подобное было сложно, и большинство культиваторов предпочитали выбирать безопасный путь.

Она уже собиралась снова вступить в игру, когда легкое колебание в ее мыслях заставило ее остановиться.

«Неужели что-то оригинальное может быть таким страшным?» - тихо спросила она себя, заметив, что у нее дрожат руки.

Конечно, она сильно уменьшила свою силу и воздержалась от использования заклинаний и техник, но... даже если она знала, что сможет разнести Орнштейна в пух и прах, если использует свою истинную силу, это действительно было ужасающим опытом - столкнуться с чем-то и знать, что еще даже не поцарапал поверхность его возможностей.

В голове промелькнула мысль о том, чтобы немного поднапрячься, чтобы хотя бы сравняться со странной физической силой, которую демонстрировал ее противник. Но потом она стиснула зубы и решила, что ей не хочется признавать поражение иллюзии, созданной внешним учеником.

Она снова вышла навстречу Орнштейну.

Зеленый и золотой цвета танцевали в мертвом соборе, а на заднем плане звучала темная оркестровая музыка.

Она снова вышла навстречу Орнштейну.

Костяно-белое и серебряное промелькнули, словно разноцветные мухи, пытающиеся спариться в воздухе.

Она снова подошла к Орнштейну.

Попыталась методично разобрать его доспехи, но не смогла.

Она снова подошла к Орнштейну.

Попыталась ввести меч через прорези в его шлеме, но не смогла.

Она снова встретилась с Орнштейном.

Успела разрубить его в слабых местах доспехов - суставах, но променяла свою жизнь на успех.

Она снова встретилась с Орнштейном.

Замедлила его, нанося удары по суставам, и попыталась попасть в прорезь для глаз. Невозможно, простой наклон головы, и меч ушел в сторону.

Она снова встретилась с Орнштейном лицом к лицу, сумела обезоружить его и медленно и эффективно разделалась с ним, пока он слабо хлопотал над ней, ведя жалкий бой без оружия. Все конечности истекают кровью, меч проникает в прорезь для глаз.

Она поняла, что ученик не стал программировать Орнштейна на безоружный бой, потому что в этом не было смысла, учитывая его философию, ориентированную на новизну.

Она снова вошла в комнату и встретила Орнштейна так, как он должен был встретить ее, - копьем.

Умерла.

Через голову, туловище, лишившись ног, рук, разбив голову о мраморную колонну. Так много способов умереть.

Но Орнштейн в конце концов стал лишь алгоритмом, она привыкла к новому, и оно стало успокаивать. Она разработала контрстратегии и нашла недостатки.

Она победила, но этого было недостаточно. Она должна была отплатить за страдания, через которые прошла. Она снова и снова запускала сценарий, выигрывая и проигрывая, все быстрее и быстрее.

В конце концов, когда золотой великан стоял на коленях у ее ног, а под Орнштейном растеклось озеро крови, когда он пытался поднять копье через почти отрубленные руки, Флауэр кое-что поняла.

Яркий и заразительный смех наполнил собор, сопровождая оркестровую музыку зловещим вокалом.

Ей было весело.

 

***

 

Просто стоять и смотреть на старейшину, держащую в руках иллюзорную комнату и смотрящую на нее пустым взглядом, было мучительно.

И не только Цзинь начал волноваться от ожидания: через несколько минут даже старейшина Лун и старейшина Цинь начали обмениваться растерянными взглядами.

Когда несколько минут растянулись на полчаса, оба старейшины даже решили вмешаться.

«Это просто смешно, должно быть, мальчик не смог создать правильную иллюзию. Не может быть и речи о том, чтобы Флауэр потратила больше времени на очистку комнаты, созданной внешним учеником», - с досадой проворчал старейшина Лун.

Тем временем количество учеников, наблюдающих за процессом экзамена из-за больших каменных ворот, увеличилось.

Старейшина Цинь провел пальцами по бороде, ненадолго задумавшись.

«Это, конечно, необычно. Однако, возможно, она просто не торопится из-за новизны сценария. Изучает все аспекты боевой системы, а не только сложность и атрибуты плавности», - сказал он в конце концов.

Другой старейшина, похоже, хотел что-то добавить к этому, но, взглянув на Цзиня, прикусил язык.

Возможно, Флауэр была не из тех, кто славился своим тщательным экзаменом или терпением, и старейшина просто не хотел критиковать ее в присутствии ученика.

Если задержка вызвана тем, что женщина очень старается, то Цзинь был бы очень рад, если бы она остановилась.

Его колени медленно превращались в желе.

Если он не получит повышения, его выгонят из секты и оставят на произвол судьбы в этой ужасной феодальной дыре, которую эти люди называют гражданским обществом.

К счастью, через несколько минут, когда Цзинь уже готов был упасть от напряжения, а старейшина Лун снова начал настаивать на том, что они должны что-то предпринять, Флауэр пришла в себя и слегка покачала головой.

Она бросила на Цзинь нейтральный взгляд и вернулась к двум другим экзаменаторам, по-прежнему держа в руках Комнату.

Несмотря на то, что Цзинь знал, что его иллюзорная комната не могла быть настолько плохой, ее нейтральное выражение лица беспокоило его.

«Я закончила свою часть тестирования», - объявила она. «Старейшина Лун, старейшина Цинь».

Она посмотрела на обоих мужчин.

«Кто из вас хочет пойти следующим?»

«Думаю, ты должен идти первым, старейшина Лун», - сказал старейшина Цинь, взглянув на другого мужчину. «Я не хочу затягивать процесс дольше, чем это необходимо, и если вы оба согласны, то экзамен все равно закончится».

Похоже, что старейшина, отвечающий за внешних учеников, обладал некой третичной властью в отношении процесса экзамена. Если один старейшина говорил «да», а другой - «нет», то решение принимал третий. Это был хороший знак для Цзиня, так как он не провалится при одном «нет».

«Хорошо, я сделаю это», - со вздохом сказал старейшина Лун, словно его заставляли делать что-то поистине отвратительное, а не просто выполнять свои обязанности старейшины секты.

Он забрал у Флауэр Комнату и почти пренебрежительно посмотрел на нее. Цзинь воздержался от сжатия кулаков, зная, что это действие будет уловлено превосходными чувствами старейшины.

 

http://tl.rulate.ru/book/115193/4522233

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь