Готовый перевод Why not soar your majesty / Господин, почему бы тебе не взлететь? [Завершено✅]: Глава 58.4 Беспокойство и еще больше беспокойства

— Позволь мне сказать тебе две плохие вещи. Какую из них ты хочешь услышать первой? — тон господина Нина звучал очень томно.

В ответ Тан Сяо спросила:

— Если обе новости плохие, то какая разница, какую из них я услышу первой?

— Разница есть. Одна заставит тебя волноваться, другая — еще больше.

«…»

— Организаторы премии «Орхидея» уже связались со мной. Су Бай получит награду за лучшую женскую роль, а ты была номинирована на премию за лучшую женскую роль второго плана.

Одна из них получила награду, а другая только номинировалась.

Тан Сяо почувствовала, что эта новость действительно встревожила ее.

Господин Нин и так поддерживал ее изо всех сил.

У нее был лучший сценарий, лучшая съемочная группа, лучшие костюмы, все было самым лучшим, но она все еще не могла достичь высот Су Бай.

Су Бай была похожа на огромную гору перед ней.

В каком бы фильме она ни снималась, именно она становилась популярной.

Если ее номинировали на что-либо, именно это она и выигрывала.

Даже если фильм был плохим, профессиональные критики все равно считали, что ее игра была фантастической.

Затем пошли слухи о Му Чэне.

Даже Тан Сяо показалось, что Су Бай и Му Чэн должны быть вместе, они подходили друг другу.

— Кто победит в номинации «лучшая актриса второго плана»?»

Господин Нин назвал имя, и Тан Сяо сразу почувствовала, что проиграла с честью.

В проигрыше популярной и известной актрисе не было ничего постыдного.

— Фильм Цяо Ицина получил широкую известность. Количество онлайн-проголосовавших за тебя было лишь немногим меньше, чем у нее.

— Но, по правде говоря, я чувствую, что эта новость должна тебя обрадовать. По крайней мере, даже после того, как стало известно, что ты ругаешься матом в играх, и поползли слухи о Му Чэне, пользователи сети по-прежнему готовы голосовать за тебя. Это означает, что ты действительно хорошо сыграла в этом фильме. Итак, ты начал делать свои первые шаги, — господин Нин успокоил ее.

— И когда ты услышишь следующую новость, ты почувствуешь, что это действительно хорошая новость.

— Какая следующая новость?

Господин Нин спокойно сказал:

— На самом деле ничего особенного, но я аннулировал твою карточку. Даже не думай о пополнении счета в игре. Если ты хочешь, чтобы твой телефонный звонок был заблокирован и Му Чэн не смог с тобой связаться, ты также можешь использовать свой телефонный счет для пополнения игрового счета.

Тан Сяо не удержалась и взбунтовалась:

— Черт возьми, что я сделала не так на этот раз? Разве я не просто ввела пару сотен в игру! Я даже не слишком часто это делаю!

Господин Нин:

— На этот раз ты не сделала ничего плохого. Но когда я услышал, что ты получила номинацию только на премию «Орхидея», это заставило меня сильно встревожиться, поэтому я смог найти что-то, что заставило бы тебя волноваться еще больше.

«…»

Она уже была убита странной логикой господина Нина.

Волновалась?

Она уже взяла свои слова обратно!

Она не была встревожена!

Она вообще уже ни о чем не волновалась!

— Ты выбрала сценарий из тех, что я дал тебе в прошлый раз?

Как только он упомянул об этом, Тан Сяо внезапно вспомнила:

— Да, я выбрала пару из них. Я хочу сняться в исторической картине «Долгая и тихая ночь», а также в веб-дораме «Третий пол».

Господин Нин застыл:

— «Долгая и тихая ночь», с ней у меня нет проблем, потому что это большая режиссерская работа. Так что даже если сыграешь роль второго плана, ты все равно будешь хорошо смотреться. Но что касается дорамы «Третий пол», ты все продумала? Это всего лишь веб-дорама, и бюджет у нее небольшой. Поэтому даже если ты будешь играть главную женскую роль, зрители могут на это не купиться.

Тан Сяо дала ему очень твердый ответ.

В «Третьем поле» рассказывалось о холодной студентке-богине из музыкального потока, которая поменялась телами с кокетливым плейбоем. То, что происходит потом по сценарию, очень забавно.

Несмотря на то, что спрос на веб-дорамы был велик, они все равно не были так популярны, как настоящие дорамы.

Кроме того, самыми большими поклонниками веб-дорам были студенты и работники, занятые неполный рабочий день.

Господин Нин повесил трубку и пошел связываться с соответствующими режиссерами.

И Тан Сяо, очень взволнованная, бросилась к своей игре, чтобы попробовать свои силы в лотерее с крыльями.

В Spirit road игроков, у которых были крылья, было уже довольно много.

Продюсеры намеренно добавили карту неба, и Тан Сяо уже не терпелось показать себя дерзкой со своими новыми крыльями.

Но через полчаса она уже потратила все свои деньги, и не говоря уже о крыльях, она не выиграла ни единого перышка.

[*Общий чат* Ветер в брюки задувает: Боже мой, если ты такой глупый, даже не упоминай крылья, ты, вероятно, не сможешь выиграть ни одного перышка.]

[*Общий чат* Король приказал патрулировать горы: …]

Глупая логика господина Нина на самом деле была верна.

Если вы хотите чего-то, что не беспокоит и не угнетает, найдите что-то более удручающее и душераздирающее.

Тан Сяо уже перестала беспокоиться о своей кредитной карточке, она беспокоилась о своих крыльях.

http://tl.rulate.ru/book/11513/4264655