Готовый перевод Hunter x Hunter, starting from the Kuruta tribe / Охотник х Охотник, начиная с племени Курута: Глава 141

— "Это наше временное пристанище. Надеюсь, что до начала аукциона завтра никто не покинет его по своему желанию!"

— "С этого момента будьте начеку 24 часа в сутки! Абсолютно не должно быть никаких проблем с БУУС!"

Дазони посмотрел на людей перед собой. Честно говоря, он был весьма озадачен. Потому что, будь то Башо, Мелоди, Фэй Дже и другие новички, или Ринсян и прочие, все они... носили костюмы! Это заставило Дазони, человека в повседневной одежде, почувствовать себя крайне неуютно. Что происходит? Может быть, он вернётся и наденет костюм. Не говоря уже о том, что если все будут в костюмах, это будет довольно внушительно.

Однако, будучи охранником или Нэн пользователем, он, естественно, не обязан соблюдать такие скучные правила и мог носить всё, что захочет. Но сегодняшняя ситуация озадачивала Дазони! Причина началась два дня назад. Перед отъездом в Юкэ Син Сити Рокки заказал костюм. На кровати в костюме Рокки выглядел гораздо бодрее. Башо спросил Рокки случайно, встретив его:

— "Почему ты решил надеть костюм?"

Рокки тогда просто ответил:

— "Потому что я должен посетить похороны некоторых ребят!"

— "Кого?"

Рокки взглянул на Башо:

— "У кого нет костюма!"

Сказав это, Рокки ушёл. Он не думал, что сделал что-то не так, ведь те, кто не носил костюмы по словам Рокки, относились к Фантомному Труппу. Но Башо решил, что это было предупреждением, и рассказал об этом Мелоди и другим, когда вернулся. Как и ожидалось, все переоделись в костюмы, и даже Фэй Дже нашла дамский пиджак. Она боялась быть убитый Рокки. Увидев их единообразную одежду, Рокки, естественно, понял причину, но не стал говорить об этом. Разве не было бы хорошо, чтобы больше людей оплакивали людей племени Куруты!

Войдя в отель, до аукциона в Юкэ Син Сити остаётся ещё один день. Аукцион будет официально проведён завтра ночью. А сегодня Дазони проведёт окончательное развёртывание. Что касается конкретного местоположения аукциона, то, конечно, сейчас оно ещё неизвестно. Но люди, которые организуют его в то время, всё ещё будут Фэй Дже, Дочино и ещё один парень. Втроём они войдут в место проведения аукциона и заберут то, что хотят для своего БУУС.

Дазони, очевидно, знал, что с аукционом будут проблемы. И будучи парнем, который много лет следовал за Нионом, он должен был быть очень ясен в отношении содержания предсказания гадания. В этом случае придётся отправить своих товарищей на верную смерть! Рокки посмотрел на Дазони:

— "Нам не нужно никого отправлять!"

После того, как услышал слова Рокки, Дазо был немного ошеломлён и незаметно взглянул на Рокки.

— "Если никто не пойдёт, кто сфотографирует вещи босса?"

— "Нет необходимости фотографировать! Не волнуйся, он не уйдёт!"

Другие не понимали, что происходило между ними двумя, почему они вдруг почувствовали, что соревнуются друг с другом.

— "Я капитан. Мистер Рокки, хотя вы очень сильны, вы просто наёмный охотник!"

Услышав это, Рокки кивнул:

— "Действительно, но хотите ли вы меня уволить? Вы можете сделать это в любое время!"

— "Даже сейчас, если вы меня уволите, у меня не будет никаких сомнений!"

Угроза! И это была откровенная угроза, лицо Дазони выглядело немного удручённым. Противостояние длилось всего несколько секунд.

— "Тогда никого не отправляйте! В любом случае, это первый аукцион, это не так уж важно!"

Зная, что есть опасность, он всё равно отправляет своих товарищей на смерть. Этот парень Дазони нехороший человек! В это время Домино посмотрел на Рокки, и в его взгляде казалось, что были какие-то жалобы. Будто Рокки остановил его от выставления напоказ. В такой сцене участие в аукционе от имени семьи Носра действительно было бы выставлением напоказ. В конце концов, семья Носра довольно финансово сильна.

Эти люди, Банана, Мелоди и Фэй Дже, все новички, но всё же хорошие ребята. По крайней мере, они не полагаются на свои собственные мысли, чтобы творить зло. Неплохо было бы немного изменить их судьбу. И! Фэй Дже лучше не умирать! Люди с такими способностями могут пригодиться однажды.

За городом Юкэ Син. Трое людей приближаются к этой стороне. Аккуратные чёрные костюмы. Трое — это Хуаду Шилан, Кейт и... Пирро!

— "Курапика ещё не прибыл?"

После прибытия на место, отправленное Рокки, Пиро начал осматриваться. Кейт рядом с ним похлопал по плечу и указал на место. Пиро посмотрел туда. Действительно, Курапика стоял на холме. Он смотрел на далёкий город Юкэсин. Он также надел костюм.

— "Когда ты приехал?" спросил Пиро, поднявшись из песка внизу.

— "Мы здесь уже больше дня!"

Услышав это, Пай Ло застыл на мгновение:

— "Почему ты приехал так рано?"

— "Когда думаю о поминальной службе за погибших соплеменников, не могу не захотеть приехать сюда пораньше. Теперь, только когда думаю о том, чтобы разобраться с Фантомной Труппой, могу немного успокоиться!"

Пиро вздохнул:

— "Со мной то же самое. Чем ближе это время, тем труднее мне успокоиться!" Он не мог не улыбнуться, говоря:

— "Скажи, если бы у нас была сила, которую мы имеем сейчас, смогли бы мы спасти племя Куруты?"

Курапика не ответил на этот вопрос, а просто смотрел вдаль. Кейт и Хуаду Шилан тоже поднялись. Двое перестали говорить. Четверо из них ждали молча. Время шло, день поднялся и зашёл, и аукцион в городе Юкэсин наконец... начался!

В заброшенном здании, читая книгу при свете свечи, Куроро посмотрел на людей перед собой.

— "Вы готовы!"

— "Капитан не может больше ждать!" Во Джин первым встал. В это время и другие тоже встали.

— "Для этой операции вы семеро пойдёте: Во Джин, Нобунага, Фэйтэн, Мачи, Филис, Сяоди и Марк!"

— "Я... хочу все лоты за 930!"

Это первое действие бригады за более чем год. Куроро посмотрел на всех и сказал:

— "Раньше нас гнали до Метеорной Улицы и прятали там, а теперь мы хотим рассказать всем об этом действии!"

— "Фантомная Труппа возродилась!"

Во Джин был самым взволнованным, услышав это. Он давно хотел это сделать!

— "Но, к сожалению, этот парень, возможно, не придёт!"

Во Джин показал разочарованное выражение, в то время как Нобунага улыбнулся и сказал:

— "Ты правда надеешься встретиться с этим ребёнком снова?"

— "Конечно!"

Сцена подпольного аукциона в городе Юкэсин. С появлением подпольных сил одна за другой, здесь довольно оживлённо. В это время Докино беспомощен. Первоначально он также имел долю среди этих блестящих людей, но теперь он может только охранять ворота. Неважно, насколько красив его костюм, это никак не влияет. Он всё равно охранник!

Фэй Дже тоже не понимает:

— "Почему Рокки встал и конфликтовал с Дазони в то время!"

Докино покачал головой:

— "Я не понимаю, может быть, этот парень хочет бросить вызов авторитету капитана Дазони!"

Фэй Дже не соглашается с этим утверждением. В этот момент.

Бум бум бум!!! Внезапно в зале раздался ужасный взрыв! В мгновение ока, члены банды у входа бросились внутрь. Докино собирался броситься внутрь, но был остановлен Фэй Дже:

— "Подожди, ты забыл, что сказал Рокки? Если что-то случится, лучше сначала ясно всё рассмотреть, а потом пойти и немедленно доложить капитану!"

http://tl.rulate.ru/book/115110/4482136