Готовый перевод Hunter x Hunter, starting from the Kuruta tribe / Охотник х Охотник, начиная с племени Курута: Глава 63

Я действительно не знаю, что сказать!

Другая сторона тоже имеет добрые намерения, но это делает ситуацию для Рокки еще более сложной.

— Это…

Увидев, что Рокки молчит, Ды Эн и Листер становятся немного серьезнее, и они тоже не знают, что ответить.

Хотя их действия и не были злонамеренными, они все же причинили Рокки боль.

Никто из них не решается смотреть Рокки в глаза.

Пай Ло сбоку смотрит на Рокки: — Теперь… что нам делать?

Оглядев Ды Эна и Листера, Пай Ло, хоть и чувствует беспомощность, в целом понимает, что пока члены племени не в опасности, все будет в порядке.

— Но, к счастью, племенане не в опасности!

Пай Ло может только так успокоить себя.

— Но…

Рокки вдруг произносит: — Я должен найти своих людей. Они те, ради кого старик рисковал жизнью. Хоть они и в безопасности сейчас, защищать племя Куруты — это то, что я должен сделать для старика!

— Но… мы не уверены, когда сможем связаться с господином Джином!

Оба почесали голову!

Листер даже добавляет: — Время связи с господином Джином непредсказуемо. Если повезет, мы сможем связаться с ним в любой момент. Если нет, это может занять несколько лет…

Рокки знает, что скажет дальше, и говорить больше не нужно.

Джин!

Проказник из Охотничьего Союза!

Сложность связи с Джином не меньше, чем выполнение миссии S-уровня.

Кто знает, может быть, этот чудак не появится, просто потому что ему это кажется интересным!

Без сомнения, Джин сделает так, на 100%.

Если бы Джин знал, что его ищут от лица племени Куруты, то, скорее всего, он бы не стал появляться напрямую.

Джин — очень застенчивый парень, который с удовольствием ищет неприятности.

Рокки безнадежно вздыхает: — Я найду Джина, несмотря ни на что!

Услышав слова Рокки, Ды Эн и Листер ошеломленно переглядываются.

Найти Джина!

Это очень сложная задача!

Если Рокки сможет найти Джина своим собственным усилием, то он может считаться очень сильным охотником.

Выражение Ды Эна становится намного серьезнее в этот момент!

— Как тебя зовут, малыш?

— Рокки!

— Малыш Рокки, найти золото не так просто! Ты серьезно?

— Конечно, я иду за ним ради своих людей. Ты думаешь, я бы пошутил со своими людьми?

Услышав ответ Рокки, Ды Эн и Лист рассмеялись.

— Но найти господина Джина не так просто! — сказал Лист.

— Я знаю!

Рокки бросил взгляд на Листера, затем на Ды Эна: — Джин, проказник из двенадцати отделений Охотничьего Союза, найти Джина, вероятно, одна из самых сложных задач в мире!

Оба не ожидали, что Рокки знает так много.

Похоже, Рокки действительно проделал большую работу!

— Раз ты это знаешь, мы больше ничего не скажем. Мы надеемся, что ты сможешь найти Джина. Если у нас будет какая-то новость о Джине, мы свяжемся с тобой!

— Не нужно!

Рокки махнул рукой. Хоть у него и не было никаких зацепок по поиску Джина, раз его люди в безопасности, Рокки тоже хотел бросить вызов одной из самых сложных задач в мире.

— Я найду его сам! Вам не нужно предлагать мне помощь!

Увидев выражение Рокки, Ды Эн и Лист тоже улыбнулись.

— Привет!

— Рокки, ты когда-нибудь думал о сдаче экзамена на лицензию охотника?

Услышав это, Рокки застыл на мгновение.

— Мне всего восемь лет!

— Ох! Тебе всего восемь лет!

Ды Эн естественно кивнул, затем обернулся и уставился на Рокки с открытым ртом: — Ты… ты всего восемь лет! Ты… восемь лет?

Даже Лист рядом с ним был в замешательстве.

Хотя Рокки немного ниже ростом, он должен быть лет десяти!

Восемь лет… слишком маленький!

— Ах!

— Я помню, что экзамен на охотника должны сдавать с двенадцати лет!

Ды Эн немного поморщился, и он не знал, что сказать. Впервые он встретил ребенка, который не мог сдать экзамен на охотника из-за слишком раннего возраста.

— Действительно, в этом мире много монстров! — вздохнул Ды Эн, а затем спросил с любопытством: — Кстати, если ты хочешь найти золото, с чего ты планируешь начать? Хочешь, я дам тебе пару идей, не подсказок, просто идей!

— Не нужно! — подумал Рокки, — Давайте начнем с того места, где родился Джин! В любом случае, в его родном городе должна быть какая-то информация о Джине!

Услышав это, оба были явно удивлены идеей Рокки.

Может ли восьмилетний ребенок обладать такой сильной логикой?

Что они делали в восемь лет, играли в грязи?

Они точно не обладали такой сильной логикой. Даже надо сказать, что идея Рокки очень хороша.

Действительно, в родном городе Джина есть подсказки о нем!

Оба молча переглянулись, и они немного любопытствовали, сколько времени понадобится, чтобы этот извращенец поймал Джина!

— Кстати, я хочу попросить у вас кое-что, и я также хочу попросить Лей Жу помочь мне!

Услышав это, Ды Эн и Лист немного любопытствовали, что Рокки хочет от них?

— Скажи, что ты думаешь!

Рокки обернулся и посмотрел на Пайро.

— Я хочу, чтобы Пайро остался на Жадном острове, и я надеюсь, что Лей Жу поможет научить Пайро практиковать Ци!

— В то же время, я надеюсь, что вы сможете помочь мне защитить Пайро. Он был единственным членом моего племени, пока я не нашел Джина. Я не хочу, чтобы он подвергался опасности!

Услышав слова Рокки, оба сказали, что это не проблема.

Пайро сбоку посмотрел на Рокки и сказал: — Рокки, разве ты не собираешься брать меня с собой?

Услышав это, Рокки похлопал Пайро по плечу и сказал: — Ты хочешь защитить своих людей, как и я. Став воином племени Куруты, ты сможешь расти быстрее на Жадном острове!

— Это место очень подходит для тренировок, ты знаешь!

— Так что тебе нужно продолжать тренироваться здесь, чтобы улучшить свои силы. Когда ты сможешь пройти испытание Лей Жу, ты сможешь покинуть Жадный остров и прийти ко мне!

Глаза Пайро начали слезиться.

В конце концов, он был всего лишь ребенком, примерно такого же возраста, как Курпика. После пережитых изменений в племени Куруты, Рокки сейчас был единственным родственником Пайро.

Попрощаться с Рокки, Пайро не мог изображать силу.

— Более того! Я все еще должен найти Курпику, он обязательно жив!

Услышав имя Курпики, Пайро застыл на мгновение. Да! Курпика, скорее всего, все еще жив. Вытирая слезы, Пайро стиснул кулаки и сказал: — Я знаю, я слишком слаб сейчас и не могу помочь тебе вообще! Иди с миром!

— Я скоро покину Жадный остров, чтобы найти тебя, пройду испытание Лейзы и стану настоящим воином!

— Я оставлю Курпику и племенан на твое попечение на время! Услышав это, Рокки улыбнулся и сказал:

— Давай, Пайро! После того, как они закончили разговор, Ды Эн сказал: — Раз уж ты решил, хочешь, мы отвезем тебя с Жадного острова? Рокки улыбнулся и сказал: — Нет, я знаю, как уйти! И я хочу вернуться и попытаться завоевать эту игру позже! В конце концов, награды за прохождение игры кажутся довольно хорошими! Услышав слова Рокки, оба засмеялись. С силой Рокки завоевать эту игру действительно не сложно!

— Ты всегда к нам рад! — улыбнулся Ды Эн!!!

http://tl.rulate.ru/book/115110/4475965