Готовый перевод The Nine Reincarnations are Unleashed, and the Sickly Villain Heroine Arrives / Девять реинкарнаций разблокированы, прибывает героиня-злодейка: Глава 23

По пути Шэнь Шуциу вёл повозку, а две сестры из семьи Вэнь сидели в этой повозке. Однако маленькая девочка Цзян Цяньцию сопровождала Шэнь Шуциу спереди, чтобы насладиться ветром. Шэнь Шуциу не придал этому значения, он просто подумал, что Цзян Цяньцию боится жизни. По сравнению с мягкой и изысканно украшенной повозкой семьи Вэнь, его повозка была грубой и простой.

В этот момент из повозки доносились голоса двух сестёр, в основном это были слова Вэнь Юнинга.

— Не стоит, сестра, злиться на такого негодяя. Я говорила тебе, что Лин Юань нехороший человек, но ты всё равно мне не веришь.

Вэнь Юнинг утешала.

В прошлом, когда Лин Юань часто приходил в дом Вэнь, чтобы увидеться с её сестрой, Вэнь Юнинг заметила, что его взгляд постоянно ненароком устремлялся на неё. И часто создавался такой обстановки, где они были бы одни, один-два раза ещё ничего. Со временем Вэнь Юнинг поняла, что у Лин Юаня к ней были какие-то мысли. Она рассказала об этом сестре, но Вэнь Циннин была так погружена в свою нежность, что совершенно не слушала.

Но она не ожидала, что Лин Юань, этот негодяй, будет настолько жесток и сделает такое.

— Я должна поговорить с отцом, когда вернусь, и заставить семью Лин понести наказание.

— Я неправильно судил о человеке, — с грустной улыбкой произнесла Вэнь Циннин, смотря на слёзы на своём лице.

— Сестра, всё будет хорошо. В мире много хороших мужчин, не беспокойся. Я найду тебе подходящего, когда вернемся в Киото.

Когда Вэнь Юнинг снова произнесла это, её взгляд невольно скользнул на Шэнь Шуциу, который вёл повозку впереди. Как старшая сестра, Вэнь Циннин не могла не заметить этих мелких движений девочки. С детства она любила читать романы о жизни на свете и часто фантазировала, что кто-то может упасть с неба, чтобы спасти её в отчаянии.

Теперь, когда все факторы сошлись, и молодой человек в белом одеянии был красив, Вэнь Юнинг, никогда не бывавшая влюблённой, явно была привлечена в этот момент.

— Когда я приеду в Пекин, я должна поблагодарить этого молодого господина, — протянула свою нежную руку и слегка подтолкнула Вэнь Юнинг.

Вэнь Юнинг сразу поняла, что имеет в виду её сестра, и её лицо покраснело от смущения.

— Иди! Позволь мне немного отдохнуть.

Вэнь Циннин произнесла мягко.

После очередного предательства любимого, вся Вэнь Циннин стала мрачной, и теперь она просто хотела немного побыть одной. Вэнь Юнинг также знала, что её сестра должна быть очень грустной, поэтому она вышла из повозки, как и хотела.

Секретно глядя на профиль Шэнь Шуциу, висящий в ветре, смущение на лице Вэнь Юнинг стало ещё ярче, словно спелая розовая персик, и она не могла не захотеть откусить.

— Моя маленькая девочка ещё не знает, откуда этот молодой господин или какое у него имя.

Вэнь Юнинг, которая раньше была беспечной, теперь стала кокетливой.

Цзян Цяньцию, которая изначально была скучающей, качала ногами и дышала ветром, затем обернулась, услышав шорох позади себя.

— Я просто странствующий, Шэнь Шучу.

Шэнь Шуциу произнёс спокойно, не поворачивая головы.

— Девочка слышала, что Ю Нин, человек внутри, это моя сестра. Сегодня мои две сестры благодаря спасению молодого господина.

Вэнь Юнинг была скрыто рада узнать его имя.

Шэнь Шуциу посмотрел вперёд и спокойно сказал:

— Я просто случайно проезжал, не нужно благодарности.

— Эти слова неверны. В глазах молодого господина это может быть просто, но в глазах моих сестёр это рука об руку между жизнью и смертью. Когда мы доберёмся до столицы, пожалуйста, позвольте девочке выполнить обычай хозяина. Не отказывайтесь, молодой господин.

Слыша эти слова, Юнинг произнёс неторопливо.

Шэнь Шуциу не ответил, но он почувствовал некоторую тяжесть. Он приближался к Киото и не хотел иметь больше проблем.

Вэнь Юнинг прошептала:

— Девочка, я всё ещё не знаю, почему молодой господин приехал в Киото.

— Я давно странствую, давайте найдём место, чтобы поселиться.

Шэнь Шуциу ответил с партнёром, но никого.

Слыша это, красивое лицо Вэнь Юнинг обнаружило нескрываемую радость.

Поселиться в Киото Шэнь Шуциу означало, что у неё будет больше возможностей.

— Если молодой господин не возражает, и я слышала, что в доме есть свободное жильё, и молодой господин может жить там, я буду считать это девочкой, благодаря спасению молодого господина.

Вэнь Юнинг сказала с намеком радости в голосе.

Шэнь Шуциу, естественно, услышал возбуждение в словах Вэнь Юнинг и задавался вопросом, почему ты так возбуждена.

Боясь отказа Шэнь Шуциу, Вэнь Юнинг тут же решительно сказала:

— Так решено, молодой господин. Когда мы доберёмся до Киото, девочка лично проведёт молодого господина.

Слова Шэнь Шуциу были заблокированы, как только он начал говорить, поэтому он просто перестал говорить и ждал, пока Киото сможет найти предлог, чтобы уйти.

Цзян Цяньцию смотрела на Вэнь Юнинг недоброжелательно своими большими глазами. Она ненавидела эту женщину всё больше и больше.

Это мой муж, почему ты продолжаешь с ним разговаривать.

Это действительно раздражает. Ты не можешь разговаривать с моим мужем. Цзян Цяньцию было больно в сердце.

Вэнь Юнинг, кажется, заметила, что девочка рядом с ней постоянно смотрела на неё. Интересно, было ли это её воображением, но Вэнь Юнинг почувствовала, что эта девочка, кажется, не любит её.

В то же время она также гадала, что эта девочка не выглядела очень большой, поэтому, вероятно, не могла быть дочерью молодого господина.

Но если она была дочерью молодого господина, то что насчёт её матери? Возможно, она умерла.

На мгновение Вэнь Юнинг думала бессвязно в своей голове. Если это действительно так, это было бы слишком жалко.

Вэнь Юнинг посмотрела на Цзян Цяньцию и вдруг почувствовала след сочувствия.

Цзян Цяньцию недоброжелательное лицо немного смутилось. Что ты имеешь в виду, глядя на меня так?

— Сэр, мне интересно, где сейчас мать этой маленькой девочки.

Чтобы проверить, было ли это тем, что она думала, Вэнь Юнинг спросила нервно.

Когда Шэнь Шуциу услышал это, он понял, о чём она думала, и сказал безнадёжно:

— Её зовут Цзян Цяньцию, и она мой ученик.

— А!

Вэнь Юнинг закрыла рот рукой, её лицо покраснело.

Она вдруг почувствовала себя немного стыдной. Она так долго думала об этом. Оказывается, это была отношения учитель-ученик, так что это нормально.

Цзян Цяньцию также поняла, что эта женщина считала себя дочерью её мужа.

Цзян Цяньцию ненавидела эту женщину ещё больше в своём сердце. Она не хотела быть дочерью её мужа.

Цзян Цяньцию также начала иметь бессвязные мысли в своей маленькой голове о том, чтобы стать женой её мужа.

...

Короткое время в повозке всегда летит быстро.

В мгновение ока они прибыли к воротам императорской столицы.

После того как Вэнь Юнинг показала свой пропуск, они вошли во внутренний город под уважительными взглядами солдат.

Как только они вошли во внутренний город, Цзян Цяньцию поразила процветающая здесь роскошь.

Она видела всевозможные звуки торговли на широких улицах и красные фонари, почти свисающие под карнизами.

У продавцов были всевозможные игрушки, и Цзян Цяньцию не могла отвести глаз от них.

Также были некоторые сладости и конфеты, которые Цзян Цяньцию никогда раньше не видела.

Цветные шелковые ткани, яркий фарфор и красивые каллиграфические и живописные произведения были в изобилии.

Почти все пешеходы на улице носили роскошные парчовые одежды.

Цзян Цяньцию жила в городке Хэйши Таун с детства. Она никогда не думала, что увидит такую роскошную сцену однажды.

С этого момента это место станет её и её мужа домом. Она будет есть много новой еды и носить красивую одежду.

Конечно, при условии, что муж всегда будет рядом.

Под командой Вэнь Юнинг повозка остановилась перед роскошным особняком несколько мгновений спустя.

http://tl.rulate.ru/book/115102/4461247

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь