Готовый перевод From the Bottom Player to Normal by Auto-Save / Из низов до вершины благодаря автосохранению: 0: Я один бесконечно возвращаюсь во времени

Черный купол, внезапно появившийся в самом центре Сеула.

Люди, втянутые в это явление, игнорирующее законы физики.

Кто бы мог подумать? Там их ждет игра на выживание.

Мир, полный монстров.

Мир, где твой товарищ может умереть завтра, и это никого не удивит.

Игроки, ставшие частью "игры", установили три негласных правила:

Первое, никогда не спускаться в лабиринт в одиночку.

Второе, никогда не охотиться на босса-монстра в одиночку.

Третье, дружелюбно относиться к другим игрокам.

Но перед глазами мужчины, размышляющего об этих правилах, появился тот, кто нарушил их все.

— С ума сойти...

Перед глазами Кан Сика, босс-монстр Герунд опустил свой огромный меч.

Бум! Бах! Бум!

Оглушительный грохот, сотрясающий землю.

Пропустишь хотя бы одну атаку — и тебя порежут на куски.

Но среди этой бурной атаки выжил человек, похожий на мутанта.

— Он... он не умер?

Кан Сик не мог скрыть своего удивления.

Человек, нарушивший три правила игроков, Пак Чон Сок, тоже слышал голос Кан Сика.

— Не умер, говоришь?

Что ж, что вы можете знать?

Так думал Чон Сок.

— Я уже умер больше десяти раз, вы, идиоты!

Тем временем, огромный меч Герунда начал подниматься, как смерч.

Черт, Чон Сок выругался, увидев это.

Не избежать! Он почувствовал, как меч разрубает его тело пополам.

В тот же момент появился маленький интерфейс.

[Загружено сохранение!]

Этот маленький экран, который он видел больше десяти раз в бою с Герундом.

Увидев это, его белое от ужаса зрение вернулось к норме.

Время повернуло вспять.

Он вернулся к моменту, до того как меч Герунда разрубил его пополам.

— Не то чтобы я не умер, я уже дохрена раз сдох!

http://tl.rulate.ru/book/115073/4460421