Готовый перевод Hogwarts: This Wizard Wants To Improve Too Much / ГП: Стать Лучше: Глава 1: Попал, и сразу в Азкабан?

26 июля 1991 года.

Суррей, Стейнс-апон-Темз, на втором этаже роскошной виллы.

Под лучами утреннего солнца Итан Адриан сидел на краю кровати и с ошеломленным видом смотрел на конверт в своей руке.

Только что проснувшийся и еще не пришедший в себя Итан услышал быстрый стук из окна.

По стуку, раздавшемуся на втором этаже и снаружи, Итан что-то понял, быстро встал, открыл окно и увидел влетевшую сову, державшую в лапках письмо, которое Итан сейчас держал в руке.

На конверте темно-зелеными чернилами были четко написаны подробный адрес и имя мистера Итана Адриана.

На обороте стояла малиновая восковая печать и эмблема в виде щита, состоящего из льва, орла, барсука и змеи, окружающих букву «H».

Наконец-то этот день настал!

Как переселенец, он также стал богатым представителем третьего поколения. У него был план на будущее. Он играл с финансами и акциями, а в свободное время открыл инвестиционный счёт. Он не знал, насколько счастлив будет.

Но все пошло не так, как он хотел. Этот мир не совсем обычный.

Во втором классе начальной школы, после того как класс был разделен на группы, в классе появился парень по имени Гарри Поттер. На его лбу был шрам в виде молнии. На перемене толстяк по имени Дадли пришел подраться с ним.

С этого момента Итан понял, что за мир он попал в «Гермиону и двух её хороших детей».

Подумав три секунды, Итан решил, что хорошо бы не знать магию. В любом случае, маги и магглы — это два разных общества. Разве нельзя избегать их, если ты не можешь позволить себе их обидеть?

Разве не все кончено, если не связываться с ними?

Но уже через месяц после этого Итан устроил магический бунт, доказав, что у него есть квалификация волшебника.

А с квалификацией волшебника вы тоже должны поступить.

Конечно, можно выбрать магические школы и в других странах, например в Ильверморне.

За исключением тех лет, когда Волан-де-Морт был воскрешен, жизнь маггловских волшебников в других магических школах может быть не лучше, чем в Хогвартсе.

— Увы!

Вздохнув, Итан с некоторым беспокойством открыл конверт в своей руке и достал лежащий внутри пергамент.

ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА «ХОГВАРТС»

Директор: Альбус Дамблдор

(Кавалер ордена Мерлина I степени, Великий волшебник, Верховный чародей, Президент Международной конфедерации магов)

Дорогой мистер Адриан!

Мы рады проинформировать Вас, что Вам предоставлено место в Школе чародейства и волшебства «Хогвартс»…

Как только Итан закончил читать уведомление о приеме, перед ним внезапно появился золотой интерфейс.

Это очень приятное ощущение. Перед ним появился дополнительный предмет, но он не мешает Итану видеть. Он может видеть все вокруг и этот интерфейс одновременно.

Интерфейс также очень прост, и вы можете увидеть его с первого взгляда.

Имя: Итан Адриан

Возраст: 11 лет

Родословная: Волшебник

Талант: «Избыточная душа» (Более прочная душа повышает эффективность обучения и скорость произнесения заклинаний). «Сильное тело» (Улучшает физическую форму и приспособляемость к магии с помощью упражнений).

Заклинания: Нет

В дополнение к основной информации в правом нижнем углу лежит красная подарочная коробка, перевязанная ленточкой.

Несомненно, это подарочный пакет новичка.

Хотя этот Золотой палец выглядит очень убого, лучше иметь его, чем не иметь.

Без Золотого пальца нелегко выжить в магическом мире, где ресурсы крови чрезвычайно монополизированы. Сейчас у Итана хорошее настроение.

Просто у него все еще есть талант, чего Итан никак не ожидал.

«Избыточная душа» должен быть получен в результате пересечения, и у него действительно сильные способности к обучению.

«Сильное тело» должно быть физическим талантом в этой жизни. Итан выше и сильнее своих сверстников. Раньше он всегда думал, что это результат серьезных тренировок. В конце концов, если хочешь двигаться вперед, как это можно сделать без здорового и сильного тела.

Но не ожидал, что этот талант может распространяться и на магию.

С этой точки зрения, похоже, он мог прекрасно прожить и без Золотого пальца.

Подарочная коробка с красной лентой — это подарочный набор для новичков.

Когда Итан сосредоточился на этом, в его голове промелькнула информация.

Подарочный набор новичка: три случайных полноуровневых заклинания, желаю вам легкого магического путешествия.

Три полноуровневых заклинания, этот подарочный пакет все еще очень искренен.

Магия в этом мире полностью идеалистична, и каждая магия не так уж проста. Даже самая простая магия может обладать хорошей силой, если ее хорошо практиковать.

Например, световые заклинания можно использовать как бомбу-вспышку.

Это пока самая базовая магия, а о более продвинутых говорить не стоит.

В этой жизни он европеец, так что удача ему не помешает.

Когда лента в форме банта медленно расправилась, в небо взметнулись три золотых огонька.

Это золото, или три золота подряд, и его рот вот-вот искривится от смеха.

Когда золотой свет померк, в колонке заклинаний на панели что-то появилось. Итан не успел ничего разглядеть, как застыл на месте с кривой улыбкой.

В видении Итана он находился уже не в комнате, а в пустыне, где повсюду были бледные люди.

Они стенали, боролись и катались по земле.

Время от времени вспыхивали зеленые огни, заставляя бьющихся и стенающих людей беззвучно падать.

Некоторые люди находились в оцепенении, и только их безжизненные глаза смотрели перед собой.

«Круцио!»

«Авада Кедавра!»

«Империо!»

Заклинания, одно тяжелее другого, звучали в голове Итана, отчего голова его потяжелела, а глаза налились кровью, и он слегка пошатнулся.

Через несколько минут Итан снова сел на кровати. Он полностью выучил эти три заклинания. Ему не нужны были ни палочка, ни заклинания. Он мог использовать их инстинктивно.

В этот момент столбец заклинаний также изменился.

Заклинания: Убивающее заклятие (10), Круциатус (10), Империус (10).

Сильны ли эти заклинания? Очень мощные. Любимые заклинания Волан-де-Морта!

Но эти три заклинания нельзя использовать!

Эта штука — Непростительное заклятие. Если его применить к человеку, он должен будет остаться в Азкабане на всю жизнь.

Не успел Итан вздохнуть, как панель снова выскочила.

[Падение во тьму]

Саморазрушающаяся душа все дальше и дальше идет по пути темного мага.

Цель достижения: Выучить Непростительное заклятие (3/3)

Награда за достижение: Улучшение таланта темной магии

[Я — Тьма]

Топтать плоть и кровь, играть с душами, пожинать жизни и погружаться во тьму? Нет, я и есть тьма.

Цель достижения: Непростительные заклятия максимального уровня (3/3)

Награда за достижение: Талант «Сердце тьмы» (улучшение таланта черной магии, использование черной магии без эмоционального отклика)

[Тайный лидер]

Невероятно! Вы, кажущийся безобидным, на самом деле тот, кто прячется глубже всех.

Цель достижения: Никто не знает, что ваши Непростительные заклятия достигли пика (3/3)

Награда за достижение: Используя любую магию, пока она не видна вашим собственным глазам, ее никто не заметит.

«На что, черт возьми, ты намекаешь?»

Увидев эти достижения, Итан слегка напрягся. Разве это не означает, что я нехороший человек?

— Ку-ку, ку-ку, ку-ку!

Крик совы прервал Итана, который все еще сходил с ума.

Это напомнило Итану, что он все еще должен написать ответ, конечно, сначала нужно было приготовить еду для совы.

http://tl.rulate.ru/book/114978/4513113