Готовый перевод Spiritual resurrection: Flirting with the best female ghost at the beginning / Духовное воскрешение: Флирт с лучшей женщиной-призраком в начале: Глава 47

Ночью.

Джип мчался по темной дороге в городке Кангтун.

— Капитан, куда мы едем? — спросил Линь Цуэй в джипе.

— Тебе повезло. Сразу же после прибытия тебя ждет работа.

Чжу Ли едва заметил улыбку, достал мобильный телефон, открыл новостную статью и протянул ее Линь Цуэю, говоря: — Я только что получил информацию от вышестоящих, что наше задание от группы Му Рэн Ю Лин — отправиться в виллу на западной окраине и разобраться с призраком, который там терроризирует людей.

Линь Цуэй взял телефон и прочитал, что в заброшенной вилле на западной окраине, которую недавно решили исследовать семь туристов, никто не вернулся.

Семья одного из туристов обратилась в Ночную Патруль, и там подтвердили, что семеро погибли, скорее всего, по вине призраков.

Линь Цуэй внутри себя горько усмехнулся, неужели эти ребята думают, что они неуязвимы?

Зная, что мир кишит демонами и монстрами, они все равно пускаются в приключения. Неужели это не поиск смерти?

— Ночная Патруль, действительно, сваливает на нас всю грязную и утомительную работу, — недовольно пробормотал Кэ Кэ. Работать в полночь — это очень тяжело.

— В последнее время монстры в Линьсю активизировались. Ночная Патруль пока не может выделить дополнительные силы, так что не жалуйся, — ответил Чжу Ли.

Линь Цуэй чуть приподнял брови.

Линьсю — это запечатанное место за пределами Кангтуна, где после возрождения духовного энергии появились мутировавшие животные. Оно охраняется армией Ночной Патрули.

Если Ночная Патруль отойдет, монстры из Линьсю ринутся в Канлан, и вся городская жизнь превратится в рай для монстров и ад для людей.

— Капитан, знаете ли вы, есть ли крупные логова призраков в нашем Кангтуне? — спросил Линь Цуэй, подумав о чем-то.

— Логово призраков? — Чжу Ли нахмурился и, долго думая, ответил: — Я знаю несколько маленьких логов в нашем Кангтуне, но о крупном логове никогда не слышал.

Услышав это, Линь Цуэй еще больше укрепился в своем предположении.

Причина, по которой в Кангтуне была основана Академия Канлан, заключалась в том, чтобы подавлять крупное логово призраков под источником.

Если однажды призраки нарушат печать...

Такая картина пугала воображение.

— Линь Цуэй, ты в порядке? — заметил Чжу Ли холодный пот на лбу Линь Цуэя.

— Не бойся, если позже встретишь призраков, спрячься возле меня, я тебя защищу, — улыбнулась Кэ Кэ, прикрывая руками рот.

— Новичок! — насмешливо прокомментировал Мо Сю.

— Чего ты боишься? Я здесь, чтобы оберегать тебя, разве нет, толстяк? — Ючжоу подтолкнул согбенной рукой Фэй Бо рядом с собой.

— Хаха! — Фэй Бо простодушно почесал голову.

— Не волнуйтесь, уровень задания, данный Ночной Патрулью, — E-уровень. Возможно, вам даже не придется выходить на поле. Я сам справлюсь с призраком и дам вам хорошее начало, — сказал Чжу Ли.

— Спасибо! — Линь Цуэй с благодарностью посмотрел на пятерых.

Они не отвергли его из-за того, что он новичок. Напротив, они продолжали ободрять и вливаться в команду.

В эпоху выживания сильнейших такое чувство редкость.

— Все, поднимите настроение. Награда за эту работу — 200 000. После этого задания я угощу всех шашлыком и пивом! — щедро сказал Чжу Ли.

Однако, что он получил, так это презрение всех.

— Скряга, даже гроша не даст.

— Верно, каждый раз только вегетарианский шашлык.

— Э... Я просто забочусь о вашем здоровье. Съешьте больше овощей, чтобы восполнить витамины, — Чжу Ли не краснея произнес нелепую отговорку.

— Я хочу морепродукты.

— Глупо говорить о морепродуктах, капитан... давай убьем корову и будем есть ее на шампурах.

— Хаха!

В разговоре всех предыдущая скука в их сердцах рассеялась, и напряжение в сердце Линь Цуэя также рассеялось.

Полчаса спустя джип прибыл к вилле на западной окраине!

http://tl.rulate.ru/book/114963/4452471