Готовый перевод Spiritual resurrection: Flirting with the best female ghost at the beginning / Духовное воскрешение: Флирт с лучшей женщиной-призраком в начале: Глава 8

Автобус уже был в пути, но все еще был очень загружен.

Я не знаю, сколько времени прошло.

Линь Квей проснулся сонно и посмотрел на пейзаж за окном.

— Разве мы еще не приехали? — зевал Линь Квей.

Странно, но расстояние от Средней школы Цанлан до Академии Цанлан по шоссе занимает всего час, но автобус уже ехал почти полтора часа и все еще не покинул шоссе.

— Почему я чувствую, что мы уже несколько раз проезжали по этой дороге? Не моя ли это иллюзия? — кто-то спросил.

— Ты не ошибся. Мы блуждаем в одном и том же месте, — указал Су Танг на знак на шоссе.

— Этот знак постоянно попадается нам на глаза. На шоссе не может быть нескольких одинаковых знаков.

Громкий голос.

— Да, я тоже это заметил.

— Призрачная стена?

Все они были молоды, и страх появился на лицах ребят. Глядя на это бесконечное шоссе, их лица побледнели.

— Хм? — заметил Линь Квей, что ребята в автобусе выглядят обеспокоенными, за исключением Су Танга, который оставался спокойным.

Линь Квей возродился после смерти и в какой-то мере был невосприимчив к сверхъестественным явлениям, но для юной девушки Су Танга быть такой спокойной было необычно.

— Быстрее доставайте свои мобильные телефоны, проверьте, есть ли сигнал, — крикнул кто-то, и ребята поспешили достать свои телефоны, обнаружив, что сигнала совсем нет.

— Что-то не так, — сказал Линь Квей, глядя в окно и заметив, что так долго не проезжало ни одной машины, что было очень необычно.

Тик!

Один из мальчиков почувствовал, как что-то упало ему на лицо, вытер рукой, его лицо изменилось, и он грохнулся на пол, крича от страха.

— Кровь, кровь!

Линь Квей вдруг поднял глаза и увидел, как из щели на крыше автобуса постоянно вытекает алый поток крови, окрашивая всю крышу в красный цвет. Капли крови падали, и весь автобус стал похож на Ада.

Окна были покрыты каплями крови, будто они ехали в кровавом дожде.

— Ааа!

— Ааа!

Крикнули в автобусе, и ребята испугались так, что закрыли головы руками и кричали. Некоторые из пугливых даже ползли под сиденья и дрожали.

— Остановитесь!

Линь Квей побежал к водительскому сиденью и попросил водителя остановить автобус.

— Я не могу! — водитель был так напуган, что дрожал всем телом и совсем не мог реагировать.

— Позволь мне.

Линь Квей нажал на тормоз, но как бы сильно он ни старался, тормоза не действовали, и скорость автобуса становилась все выше и выше.

— Чёрт, — проклял он про себя.

— Не трать силы, это бесполезно, — вдруг подошел Су Танг.

— Ты знаешь, как остановить автобус? — повернулся Линь Квей и посмотрел на Су Танга.

— Не знаю, но знаю, что чем больше ты двигаешься, тем быстрее едет автобус, — сказал Су Танг.

— Но у меня есть способ, — прошептал он.

Линь Квей поднял брови и посмотрел на Су Танга с сомнением в глазах.

— Не паникуйте, все. Мы — специальные рекруты Академии Цанлан. Академия не оставит нас. Когда академия заметит ситуацию, они обязательно придут на помощь, — сказал юноша в толпе с мужеством.

Вдруг страх у всех немного улетучился.

— К тому времени, как академия заметит, что с нами что-то не так, вы уже будете трупами, — сказал Су Танг, гася надежду, которую только что возродили.

Линь Квей проклял свою неудачу в сердце. Если он не ошибся, этот автобус, должно быть, был подделан призраком, о котором сообщали в автобусе утром.

— Тогда что нам делать?

— Думаю, мы должны ждать помощи. Учитель Ву придет на помощь, — сказал юноша с начесом на боку робко.

В мгновение ока весь автобус замолчал.

— Кто такой Учитель Ву? — кто-то из ближайших к юноше невольно отодвинулся.

— Учитель Ву Чжиюань!

В Академии Цанлан был только один учитель по имени Ву, и он был тем, кто умер в автобусе год назад.

— Что с тобой? Я — Танг Сяньсянь, специальный студент Академии Цанлан, — сказал юноша.

http://tl.rulate.ru/book/114963/4451952