Готовый перевод Naruto: I traveled through time with the Samsara Eye / Наруто: Я путешествовал во времени с помощью Глаза Самсары.: Глава 65

Трое суток спустя отряд прибыл к пограничному лагерю. Отряд подкрепления отдохнет в пограничном лагере одну ночь, а затем направится прямиком к строящемуся лагерю в Стране Дождя.

Пограничных лагерей слишком мало, чтобы вместить много людей. Они могут служить лишь транзитным пунктом для снабжения. Непрекращающийся дождь день и ночь раздражал людей. Кроме того, было слишком много людей, и деревянные дома в лагере не могли вместить их всех. Большинство пришлось сжиматься в палатках.

Даже Цзиньи не мог отправиться в медпункт, чтобы отдохнуть, так как там уже было переполнено ранеными, возвращаемыми из Страны Дождя. Орочимару, к сожалению, пришлось расположиться в палатке с Джирайей, в то время как Цзиньи остался один.

Пожалев Орочимару, Цзиньи зашёл в палатку. После нескольких дней общения он наконец понял, что любой, кто оказывается один на один с Джирайей, будет до смерти раздражён им. По крайней мере, на данном этапе Джирайя был пустозвоном, всегда с бесконечным количеством вещей для разговора и не переставая говорить.

Не только он был пустозвоном, но и часто ошибался. В ту ночь Цзиньи плохо спал. Палатка была душной, а дождь стучал нескончаемо. Звук капель, попадающих на палатку, был очень громким, и непривычные к этому люди совсем не могли уснуть.

Из-за плохого сна Цзиньи зевал весь следующий день. После пополнения запасов расходных материалов отряд подкрепления собрался и отправился в путь на рассвете, направившись прямиком к лагерю в Стране Дождя.

Лагерь в Стране Дождя всё ещё строился, с деревянными стенами вокруг. Дома всё ещё спешно возводились, так что большинство ниндзя приходилось ютиться в палатках. Несколько человек приходилось сжиматься в одной палатке, и условия сна были ещё хуже, чем в пограничном лагере.

К счастью, Цзиньи не пришлось сжиматься в палатке. Будучи важным персонажем медпункта, у него была отдельная комната, так что ему не приходилось сжиматься с другими или жить в палатке. Единственное неудобство заключалось в том, что он должен был сразу же приступить к работе после прибытия в лагерь, так как в медотделении действительно было много раненых.

— Очистите рану и прошейте лечение.

— Принесите сюда два второго типа противоядий.

— Подготовьте травы из списка, мне нужно приготовить несколько противоядий.

Как только он приступил к работе, Цзиньи был занят по всем фронтам, принимая пациентов и изучая противоядия, не переводя дыхания. Многие раненые были отравлены. Чтобы вылечить этих людей, нужно было приготовить соответствующие противоядия, очистить их от яда, а затем перейти к следующему этапу лечения.

Многие ниндзя из Песчаной Деревни были мастерами в использовании ядов, и ядовитые вещества, которые они использовали, постоянно обновлялись. В этот раз, когда он приехал из деревни, Цзиньи привёз много противоядий, но, к сожалению, не многие из них могли быть использованы. Многие противоядия нужно было разрабатывать с нуля.

— Приведите в порядок комнату, не дайте мне мешать.

Чтобы расшифровать яд и разработать целевое противоядие, Цзиньи нуждался в тихом месте. Так что его работа из лечения раненых превратилась в исследование противоядий. Люди из медотдела быстро принялись за дело, освободили самую большую комнату и перенесли туда все необходимые лекарственные материалы и инструменты.

— Кстати, пойдите и попросите Орочимару прийти сюда. Мне нужна его помощь.

— Да, сэр.

Получив приказ, ниндзя из медотдела немедленно побежали попросить Орочимару. Вскоре Орочимару пришёл.

— Тебе нужна моя помощь?

Войдя в комнату, Орочимару уставился на Цзиньи, который готовил противоядие, и любопытно посмотрел на собранные образцы яда. Посмотрев некоторое время, он не смог удержаться от улыбки и покачал головой.

— Песчаная Деревня всё та же, виды ядов всё те же.

Цзиньи, не поднимая головы, сказал:

— Орочимару, пожалуйста, помоги мне проанализировать образцы яда. В нём много смешанных ядов пустынных ядовитых змей. Это должно быть тем, в чём ты хорош.

Не думай, что в пустыне нет животных. На самом деле, большинство существ, живущих в пустыне, очень ядовиты, такие как змеи, ящерицы, скорпионы и т.д. Эти существа могут собирать яд, и ниндзя из Песчаной Деревни страдали от многих таких существ.

— Без проблем, оставь это мне. Если возможно, я хочу быть твоим ассистентом.

Орочимару высказал своё желание. Он очень хорош в таких делах, но у него также есть свои собственные причины. По сравнению с поездкой на поле боя, чтобы убить врага, он предпочёл бы остаться в лагере и заняться тем, что ему нравится, например, созданием кукол.

В морге медотдела было много тел врагов, и эти тела имели высокую ценность для исследований в глазах Орочимару. В любом случае, это были тела врагов, так что их использовали. Но прежде чем заняться этим, ему нужно было законно остаться в лагере, иначе его быстро отправят на поле боя.

Покачивая противоядие в руке, Цзиньи взглянул на Орочимару.

— Хороший парень, я могу пройти, и ты, Орочимару, тоже придурковат.

— Что угодно.

Если хочешь остаться, то оставайся. Война — это не то, что Орочимару может изменить в одиночку. Если он останется в качестве ассистента, это также сэкономит Цзиньи много хлопот. В конце концов, этот парень слишком разносторонний. Он может сделать всё. Если только ты можешь заставить его работать, он обязательно даст тебе удовлетворительный результат.

Цель была достигнута. Улыбка появилась на лице Орочимару, и он надел резиновые перчатки, начав различать образцы токсинов:

— Пустынные змеи, высокотоксичные ящерицы, ага, есть также водные ящерицы и морские змеи, и много видов растительных токсинов...

Орочимару вошёл в рабочий режим. Он отвечал за анализ образцов токсинов, в то время как Цзиньи отвечал за создание противоядий. Чтобы создать яды, Песчаная Деревня приложила много усилий, собирая высокотоксичные вещи повсюду. От животных до растений, есть также различные смешанные яды.

Если не будет достаточного количества и соответствующих противоядий, и они столкнутся с ниндзя из Песчаной Деревни, потери Конохи значительно возрастут. Для многих ниндзя убить врага — это слишком сложно, но нанести урон становится намного легче. Урон означает отравление, а отравление означает, что смерть не за горами.

Одиночные яды относительно легко обрабатывать, а смешанные яды — самые хлопотные. Если нет противоядия, то, вероятно, все медицинские ниндзя будут перегружены и не успеют использовать медицинские дзюцу для удаления яда.

После анализа различных образцов токсинов Орочимару улыбнулся и сказал:

— Тогда, Цзиньи-сан, моя миссия завершена.

— ........

Этот парень не может дождаться, чтобы взять нож в руки и применить его на теле врага.

Цзиньи не знал, что сказать, поэтому он мог только напомнить Орочимару:

— Орочимару, я не возражаю против того, что ты используешь тела для создания кукол. В любом случае, ты должен предоставить необходимые материалы и детали самостоятельно, но я надеюсь, что ты запомнишь одно: никогда, никогда не шути с телами своих людей, они — герои деревни.

Любой ниндзя, который погиб, сражаясь за деревню, даже если он был генин, должен быть уважен.

Вместо того чтобы ждать, пока другой умрёт, используй его тело для исследований и экспериментов.

— Я строго соблюдаю наше соглашение.

После того как Орочимару дал обещание, он не мог дождаться, чтобы отправиться в морг.

Надеюсь, этот парень не натворит дел. Лучше перестраховаться.

Подумав об этом, он убрал готовое противоядие и попросил кого-то отнести его. Цзиньи сказал ему:

— Немедленно отправь кого-нибудь найти старшего Нара Сикашина и попросить его отправить больше людей в морг. Тела товарищей должны быть помещены в свиток с запечатыванием как можно скорее.

http://tl.rulate.ru/book/114961/4452836