Готовый перевод Naruto: My mother, Haruno Sakura, is so smart that she is almost a demon / Наруто: Моя мать, Харуно Сакура, настолько умна, что почти демон.: Глава 9

Единственная проблема в том, что они очень близки.

В последнее время у Сакуры Харуно накапливается много напряжения.

Хотя ей наконец удалось уговорить Хинату стать её партнершей по тренировкам, случилось нечто неожиданное:

аппетит Хинаты действительно слишком велик!

Кто бы мог подумать, что такая миниатюрная девушка, которая ниже её самой на полголовы, способна съесть за один присест половину оленя?

Следует знать, что олени рода Нара — не такие миниатюрные существа, как маралы. Самцы весят более 600 килограммов.

Исключая кости и несъедобные части, каждый олень даёт в среднем 400 килограммов мяса.

Сакура не может даже доесть ногу за день, а Хината способна съесть одного каждый день!

Хотя съесть одного — это немного преувеличено, остаток мяса каждый день был меньше 20 килограммов.

Сакура даже пожалела, что согласилась обеспечивать Хинату двумя едой.

Но отступать уже нельзя, ведь Хината такая милая.

Малозаработанные деньги её отца, чюнина, от миссий точно не покроют расходы на Хинату.

Сакура вынуждена каждый день с мольбой в глазах выходить на охоту.

Она превращается в оленя и смешивается с стадом, затем накладывает иллюзии на одинокого оленя, чтобы тот выбежал из леса и врезался в дерево.

Но олени исчезали уже восемь дней подряд, и как бы глупы ни были члены рода Нара, они должны были среагировать.

С вчерашнего дня клан Нара добавил людей для охраны оленей в лесу.

Почти невозможно для Сакуры снова смешаться с стадом.

Однако, Сакура была готова.

Сакура уже придумала контрмеры после первого узнавания о аппетите Хинаты.

"Бам!"

"Ух——"

Пока Сакура мечтала, Хината внезапно ударила её в живот Багуа Пальмой, и Сакура улетела назад, словно воздушный змей с разорванной нитью.

Внезапная боль опустошила разум Сакуры, она даже на мгновение потеряла сознание.

Сакура чувствовала, будто её желудок и кишечник мнут огромной рукой, извиваясь буйно; её желудок казался кипящим, словно в нём бегало множество насекомых!

"Ух——"

Через некоторое время Сакура согнулась и, опираясь на деревянный столб, рванула; Хината рядом нежно похлопывала её по спине, чтобы помочь дышать.

"Прости, Сакура-чан, всё моя вина..."

Хината извинилась перед Сакурой, и она не ожидала, что её атака будет такой мощной.

После более чем недели общения, обращение Хинаты к Сакуре стало более близким.

"Ничего, Хината-чан, моя вина. Я не должна была думать о других вещах во время тренировки."

После успокоения в желудке, Сакура утешила Хинату бледным лицом.

Хината же глубоко раскаивалась в причинении боли своей подруге.

С тех пор как Сакура готовила для неё, её сила, казалось, становилась всё больше и больше, и объём чакры также значительно увеличился.

Это, несомненно, заслуга кулинарных навыков Сакуры. Еда клана Хьюга таким эффектом не обладает.

Сакура-чан действительно лучшая!

(Сакура: Если бы еда, которую я готовлю, действительно имела такой эффект, ты бы всё равно не била меня насмерть?)

В следующий раз во время тренировки, я должна быть снисходительна и не причинять боль Сакуре-чан, которая так хорошо ко мне относится.

Но как только Хината подумала об этом, Сакура, казалось, прочитала её мысли.

"Не сдерживайся, Хината-чан.

Если ты будешь щадить, какой смысл в наших тренировках?"

"Но... Сакура-чан, моя сила в последнее время низкая..."

"Никаких 'но', если я узнаю, что ты используешь меньше силы, чем в том ударе, не вини меня, если я отрежу тебе ужин!"

"А? Почему так? Сакура-чан действительно злобная."

После небольшой игры в шутку, две девушки продолжили сегодняшнюю тренировку.

Вскоре, завершив тренировку, Харуно Сакура лежала на тренировочной площадке и тяжело дышала.

"Ху~ Ху~ Ху....

Хината-чан, почему я чувствую, что ты сделала гораздо больше прогресса, чем я за последние два дня."

Сакура всё ещё помнит, что когда они начали тренироваться, она ещё могла противостоять Хинате, воссоздавая наземные бои в ММА.

Но за эту неделю она была полностью побеждена Хинатой односторонне и могла только защищаться.

"Нет, Сакура-чан лучшая!

Если бы я могла использовать ниндзюцу и гендзюцу, я бы точно не была равна Сакуре-чан."

"Давай, давайте перестанем хвалить друг друга.

Хината-чан, у меня есть дела в деревне Коноха завтра утром, так что я не смогу тренироваться с тобой после обеда."

"Ну... Ладно, Сакура-чан, будь осторожна."

Перед Сакурой, уходящей, добродушная Хината не отказалась, хотя она пропустит один приём пищи.

После некоторого время проведённого в разговоре и смехе, они попрощались, и Сакура отправилась в Конохский Зал Миссий.

"Здравствуйте, я Харуно Сакура. Я разместила здесь миссию D-ранга сегодня утром. Кто-нибудь принял миссию?"

Сакура вежливо спросила у приёмщицы в зале миссий.

Поскольку она ещё не закончила обучение и не стала ниндзя, Сакура не могла свободно покидать деревню, поэтому она разместила миссию, чтобы найти кого-то, кто сопроводил бы её в ближайший город.

Город находится всего в 40 минутах езды от Конохи и полностью находится в сфере влияния Конохи, поэтому миссия естественно оценивается как D-ранг.

"Хорошо, пожалуйста, подождите немного."

Девушка на ресепшене сказала, перелистывая толстую книгу миссий в руке.

"Нашла. Миссия мисс Харуно Сакуры принята командой Ямасита Чюнина. В команде один чюнин и три генин. Они соберутся у ворот Конохи в 6 часов утра завтра."

Узнав новости, Сакура кивнула девушке на ресепшене в знак благодарности и покинула зал миссий, чтобы вернуться домой.

------

На следующий день, в городе.

Чюнин и трое генин ждали Харуно Сакуры у дверей массажного салона, совершенно не подозревая, что они уже находятся под гендзюцу.

Сакура побежала в пустую улочку, достала более 30 блокнотов из рюкзака за спиной и безжалостно резала бумагу кунай.

Вскоре, разрезанная белая бумага скопилась перед Сакурой.

Сакура сконцентрировала чакру в руке, накрыла ею бумагу и задержала дыхание.

Вскоре, цвет пустой бумаги начал темнеть, и постепенно появились цифры и портрет первого даймё Страны Огня.

Куча белой бумаги перед ней превратилась в банкноту номиналом в 10 000 таэлей.

После завершения всех превращений, Сакура вздохнула с облегчением, подняла банкноту и достала настоящую банкноту из кошелька для сравнения.

"Как и ожидалось от меня, я сделала это идеально."

Убедившись, что её фальшивые банкноты не отличаются от настоящих, Сакура положила десятки миллионов таэлей обратно в рюкзак и вышла из переулка.

"В будущем, я буду богатой женщиной."

Идя по дороге, Сакура не могла сдержать гордости.

Всё это благодаря её недавно разработанному ниндзюцу — легкомысленной иллюзии.

Первоначально, после разработки гибкой любви, Сакура хотела обеспечить максимальную боевую эффективность, и легкомысленная иллюзия не была приоритетом.

Однако, планы не всегда успевают за изменениями. Чтобы обеспечить Хинату, Сакуре пришлось найти способ быстро заработать деньги.

В конце концов, если она продолжала охотиться, это не стоило того, чтобы тратить много энергии каждый день, независимо от того, могла ли она всегда добиваться успеха. Если бы у неё было свободное время, Сакура предпочла бы потратить его на то, чтобы сделать себя сильнее.

Так что, помимо охоты на дом Нара и тренировок с Хинатой на этой неделе, вся энергия Сакуры была потрачена на разработку "легкомысленной иллюзии".

К счастью, когда клан Нара обнаружил аномалию с оленями, её собственное ниндзюцу было успешно разработано.

Хисока "тонкая иллюзия" может превращать мысли в различные формы, прикрепляя их к поверхности тела словно плёнка, а затем изменяя внешность, звук, запах и т.д., чтобы идеально маскироваться под других людей или предметы.

А Сакура не только идеально воспроизвела это с помощью чакры, но и разработала новое применение:

Контролировать чакру, чтобы разбить и реорганизовать молекулярную структуру объектов толщиной до 1 мм, чтобы изменить внешний вид и материал объекта.

Только что Сакура сделала фальшивые деньги, используя белую бумагу, толщина которой была похожа на банкноты.

Конечно, Сакура не только делала фальшивые деньги, но и использовала тонкую иллюзию, чтобы скопировать более десятка свитков для хранения.

Если бы ей не нужно было срочно большое количество наличных денег, Сакура могла бы выбрать копирование свитков, чтобы заработать деньги.

Сакура достала свиток для хранения, сделала печати и использовала технику трансформации, чтобы превратиться в Шикамару.

Хотя банкноты, которые она сделала, не отличались от настоящих, она была готова к худшему. Она никогда не совершит плохих дел с таким бесстыдным лицом.

Сакура, наблюдавшая за кланом Нара, узнала, что Шикамару также приехал в город вчера, так что ей было разумно воспользоваться его обликом.

Затем Сакура начала режим сбора:

Конфеты, закуски, консервы, бекон, сушёные продукты...

Короче говоря, всё продовольствие, которое могло храниться долгое время в городе, было закуплено Сакурой.

Три часа спустя, Сакура вернулась к массажному салону, где ждали ниндзя.

"Ху——

Я жива!

Кажется, все усталость в моём теле исчезла."

Сакура сняла иллюзию с четырёх человек, расправила плечи и вышла из массажного салона, притворяясь освежённой.

"Мне так жаль, что я заставила вас так долго ждать. Вы можете пойти погулять сами."

"Ниндзя

Охранники не могут легко покидать свои посты. Мы действительно чувствуем себя вино

http://tl.rulate.ru/book/114954/4451700