Готовый перевод Hogwarts: Who hasn't collected a Horcrux? / Хогвартс: Кто не собирал крестраж?: Глава 48

После вступления в ноябрь погода становится всё холоднее и холоднее, ветер воет, а снежинки начинают падать. Судя по погодным условиям, Хогвартс должен находиться в шотландских высотах. Но мало кто знает его точное местоположение в шотландских высотах, ведь Хогвартс не поддаётся отображению на картах. Люди вокруг постепенно надевают толстые одежды, но всё равно выглядят очень замёрзшими. Это делает Уильяма, который до сих пор носит тонкую одежду, немного выделяющимся.

Наконец однажды, Гермиона не выдержала и спросила его:

— Уильям, у тебя есть какая-то магия, чтобы согреться?

— Нет, — ответил Уильям правдиво.

— Тогда почему ты носишь такую тонкую одежду, но совсем не выглядишь замёрзшим? — спросила Гермиона с недоверием.

Уильям улыбнулся и погладил Гермиону по пушистой голове, затем объяснил:

— Возможно, это потому, что у меня хорошее телосложение и я естественно более устойчив к холоду.

— Понятно, я думала, у тебя есть какая-то магия, чтобы согреться, — Гермиона говорила с нотками сожаления и зависти.

Уильям не мог смотреть на Гермиону, лицо которой краснело от холода. Случалось, что он недавно изучал алхимию, и, возможно, мог бы создать магический предмет для Гермионы, чтобы регулировать температуру. Но Уильям не планировал говорить об этом Гермионе сейчас, чтобы не потерять лицо, если он потерпит неудачу, и Гермиона не разочаруется. Было бы лучше подождать, пока он преуспеет, и сразу подарить ей сюрприз.

На самом деле, Гермиона сама обладала магией, чтобы согреться. Она использовала магию, чтобы вызвать шар огня, похожий на голубой колокольчик, и затем поместила его в банку с вареньем, чтобы носить с собой для тепла. В прошлый раз она использовала этот огонь, чтобы сжечь одежду Снейпа. Но такой способ согревания немного неудобен, ведь нужно носить с собой банку с вареньем постоянно. И это также немного опасно, поэтому Гермиона обычно не носит её с собой. Она редко использует эту магию для согревания.

Говоря об алхимии, Хогвартс на самом деле имеет факультативный курс по алхимии. Но в отличие от других факультативных курсов, только студенты шестого и седьмого классов, которые соответствуют требованиям, могут выбрать алхимию. Видно, что сложность алхимии очень велика. Это комплексная дисциплина, требующая знаний из всех областей.

В волшебном мире статус алхимиков превышает статус большинства волшебников. Как правило, алхимики и создатели зелий относительно богаты, поскольку они владеют основными технологиями. Не говоря уже о Николасе Фламеле, самом известном алхимике волшебного мира и единственном известном создателе Философского камня, который даже освоил технологию эликсира жизни.

Конечно, нынешние достижения Уильяма в алхимии далеко не сравнимы с достижениями мастеров, но по сравнению с некоторыми обычными алхимиками он не ошибается. Основная идея алхимии очень проста, это понимание, разложение, а затем реконструкция такого процесса. Теоретической основой для этого процесса является "Теория Четырёх Элементов".

Так называемая Теория Четырёх Элементов означает, что все в мире состоит из четырёх элементов, а именно: земля, огонь, вода и воздух. И эти четыре элемента представляют собой комбинацию двух из четырёх основных характеристик. Четыре основные характеристики — это сухость, влажность, холод и тепло. Земля — сухость, вода — влажность, воздух — влажность, огонь — сухость.

Из-за этих теоретических основ алхимия также имеет вычислимые формулы. Но алхимические формулы были очень сложными в начале. Позже кто-то создал алхимические символы, которые в некоторой степени упростили сложные алхимические формулы. Позже, после улучшений поколений алхимиков, алхимия стала общедоступной. Формула в конечном итоге была упрощена до Алхимического Массива.

Появление Алхимического Массива является вехой в развитии истории алхимии. Это похоже на процесс развития языков программирования компьютеров. От начального машинного языка до ассемблерного языка и, наконец, до различных высокоуровневых языков.

Уильям должен был спроектировать Алхимический Массив, а затем он мог начать эксперимент. В то время, в зависимости от результатов эксперимента, он должен был настроить Алхимический Массив, а затем продолжить эксперимент. До тех пор, пока эксперимент не увенчается успехом.

Для этой цели Уильям выделил место в чемодане и сделал алхимическую лабораторию. Конечно, он также попросил Хагрида помочь купить много экспериментального оборудования, что стоило много галеонов. С помощью своего свободного времени Уильям потратил более половины месяца и, наконец, преуспел в этом.

В алхимической лаборатории Уильям держал в руках женские часы. Он добавил к этим часам функцию регулирования температуры. Нося эти часы, будет обеспечиваться теплоизоляционный слой, покрывающий все тело. Внутри этого теплоизоляционного слоя будет постоянно поддерживаться температура, отображаемая на часах. На циферблате слева есть красная цифра 20, что означает, что текущая температура внутри теплоизоляционного слоя составляет 20 градусов Цельсия.

Если вы хотите настроить температуру, просто поверните корону, или, как говорят, корону. Цифры на циферблате будут меняться по мере поворота короны, и в то же время температура, обеспечиваемая часами, также будет меняться. Уильям попробовал это сам и почувствовал себя довольно удовлетворенным. Он верил, что если он подарит их Гермионе, она определенно полюбит их.

Это была ещё одна суббота, и в ресторане было меньше людей, чем обычно, завтракающих. Гермиона сидела рядом с Уильямом, поедая тост кусочками, выглядя отвлеченной. Уильям спросил с заботой:

— Гермиона, что с тобой? Ты чем-то озабочена?

Услышав это, Гермиона посмотрела на него с некоторой обидой:

— Чем ты занимался больше половины месяца? Мы давно не ходили в библиотеку вместе.

Раньше, когда у Уильяма не было занятий, он часто ходил в библиотеку с Гермионой, чтобы читать книги и делать домашнее задание. Но в прошлом месяце он был занят алхимическими экспериментами. Каждый раз после занятий он спешил обратно в общежитие, не дожидаясь, пока Гермиона заговорит. Неудивительно, что Гермиона выглядела обиженной.

Уильям погладил Гермиону по голове и с улыбкой сказал:

— Держи это в секрете пока. Я позже отведу тебя куда-то, и ты узнаешь.

Гермиона недовольно покачала головой, стряхнула руку Уильяма с головы и спросила с надутыми губами:

— Куда? Разве ты не можешь сказать мне сейчас?

— Конечно, это хорошее место, хорошее место, о котором мало кто в Хогвартсе знает, — сказал Уильям таинственно.

Гермиона стала ещё более любопытной, но как бы она ни спрашивала, Уильям просто не говорил ей. Бессильно Гермиона сдалась. Она грызла тост с зубами, будто держала обиду на тост.

Когда Уильям закончил завтрак, Гермиона тут же положила свои приборы:

— Я закончила, пойдём.

Глядя на возбужденную Гермиону, Уильям ласково улыбнулся:

— Хорошо, следуй за мной.

Двое покинули ресторан и поднялись по лестнице. Гермиона посмотрела на знакомый путь и спросила с подозрением:

— Ты не собираешься отвести меня обратно в башню Гриффиндора, не так ли?

Уильям застыл и объяснил с улыбкой:

— Конечно нет, просто место, куда мы идём, также на восьмом этаже.

Гермиона стала ещё более запутанной:

— Восьмой этаж? Там что-то таинственное? Почему я об этом не знаю?

— Ты узнаешь, когда туда дойдёшь, — сказал Уильям.

Место, куда Уильям хотел отвести её, было Комната Требуемости на восьмом этаже, которую он давно не посещал.

http://tl.rulate.ru/book/114896/4449777