Готовый перевод Hogwarts: Who hasn't collected a Horcrux? / Хогвартс: Кто не собирал крестраж?: Глава 8

27 августа Уильям попрощался с бабушкой и отправился в Лондон.

За прошедший месяц он самостоятельно освоил все курсы первого класса и достиг очень высокого уровня.

Он также изучил множество заклинаний из "Основных заклинаний". Можно сказать, что в плане магической силы он не уступает ученикам четвертого и пятого классов Хогвартса.

Если учесть его нечеловеческую физическую форму, то можно сказать, что большинство взрослых волшебников не смогут с ним соперничать.

Ведь с его скоростью и реакцией большинство волшебников не смогут даже попасть по нему.

А магия, которая не может попасть в цель, какой бы мощной она ни была, бесполезна.

Именно поэтому Уильям чувствует уверенность в себе для выполнения этой задачи.

Конечно, это также для того, чтобы не задерживать маленьких волшебников Хогвартса при покупке учебных материалов и оборудования.

Верно, его цель — утечка котла... Мусорный бак рядом со стеной маленького внутреннего дворика, мусорный бак, который служит координатой.

Не то чтобы у Уильяма были какие-то странности, связанные с мусорными баками, он просто хотел проверить свои идеи.

Диагон-аллея — самая процветающая коммерческая улица в британском волшебном мире, и здесь есть флагманские магазины многих первых линий брендов волшебного мира.

Как координата входа в механизм Диагон-аллеи, этот мусорный бак уже больше не просто мусорный бак.

Это достопримечательность и пейзаж.

Видно, что этот мусорный бак особенный и имеет коллекционную ценность.

Тогда очевидно, что как коллекционер, обладающий системой коллекционирования, Уильям не упустит его.

После того как он взял такси, Уильям прибыл к большой книжной лавке рядом с Утечкой котла.

В конце концов, водитель такси не знал, где находится Утечка котла, но знал, где находится книжный магазин рядом с ним.

Войдя в Утечку котла, это было все еще темно и грязно, наполненное запахом алкоголя и сигарет, и там сидели многие странные волшебники.

Уильям нахмурился. Хотя у него и не было мисофобии, он все равно не имел хорошего впечатления от этого места.

— Маленький гость, хочешь стакан маслопива?

Том, владелец бара, спросил Уильяма с улыбкой, держа пустой стакан.

— Нет, я слишком мал, чтобы пить.

Хотя он и не любил грязное место, Уильям все же вежливо улыбнулся и отказался.

Услышав это, Том тут же объяснил:

— Конечно, конечно, но хотя мое маслопиво называется пивом, на самом деле это просто сладкий напиток и не содержит алкоголя.

— Так вот в чем дело, но нет, у меня есть еще кое-что на сегодня, я обязательно приду и попробую, когда будет время.

Уильям вдруг понял, но все же улыбнулся и отказался от Босса Тома.

— Ну, я с нетерпением жду твоего следующего визита. — сказал Том с некоторым сожалением.

— Я обязательно сделаю это в следующий раз. — улыбнулся Уильям и кивнул, затем быстро пересек бар и направился к маленькому внутреннему дворику.

Здесь ничего не было, кроме четырех стен, мусорного бака и сорняков по всему земле.

Уильям подошел к мусорному баку и вытащил свою палочку.

— Считаем три кирпича вверх и два кирпича по горизонтали, это должно быть оно.

Он постучал по стене три раза своей палочкой, и кирпич, который он постучал, начал трястись и двигаться, и вскоре появился арочный проход.

Уильям быстро прошел через арочный проход и оказался на Диагон-аллее, и арочный проход за ним снова превратился в стену.

На этот раз, когда он пришел на Диагон-аллею, его основная цель была мусорный бак, но так как он уже здесь, он мог бы пойти по магазинам в первую очередь, потому что мусорный бак был там и не уйдет.

В отличие от последнего раза, когда он пришел на Диагон-аллею, на этот раз не было Профессора Макгонагалл, чтобы сопровождать его, поэтому Уильям был свободнее и мог покупать все, что захочет.

Полный набор учебников для классов со второго по седьмой Хогвартса, а также различные дополнительные книги

«Древние магические руны»

«Продвинутый перевод рун»

«Основные заклинания для работы с гиперактивными и непоседливыми животными»

…

Помимо книг, Уильям также купил несколько магических животных, конечно, это были очень обычные магические животные.

Пуффы, трансформирующиеся кролики, вороны… все это Уильям купил в зоомагазине. У них в основном нет больших способностей, и они могут быть только для того, чтобы быть милыми или доставлять сообщения.

Что касается опасных магических животных, большинство из них запрещены к продаже или продаются после разборки на части. Если Уильям хочет их собрать, он может только подумать о другом способе.

После бесшабашных покупок Уильям наконец был удовлетворен и начал последнее мероприятие, которое также было темой этой поездки!

На самом деле это не сложно, но было бы неловко, если бы кто-то узнал.

В конце концов, кража мусорных баков не является почетной вещью, каким бы образом вы ни смотрели на это, поэтому это должно быть безупречно.

Ближайший к входу на Диагон-аллею был магазин котлов, и Уильям прогулялся туда.

Владелец, Патчи, приветствовал с энтузиазмом: — Ты ученик Хогвартса, да? Какой котел ты хочешь? У нас есть.

Уильям улыбнулся и ответил: — Да, я сам сначала посмотрю, и спрошу у босса, если не пойму.

— Хорошо, но обычно котлы, которые вы, студенты, используете, сделаны из олова, стандартный размер №2. — Патчи сказал бесхитростно, а затем пошел приветствовать других клиентов.

Уильям кивнул, затем наклонился к окну возле двери, чтобы посмотреть, и время от времени бормотал.

Но если кто-то внимательно слушал, они бы обнаружили, что это были просто бессмысленные слоги.

На самом деле, внимание Уильяма было на улице снаружи, особенно на прохожих, идущих к выходу.

Уильям наблюдал десять минут и, наконец, нашел хорошую возможность. Никто не приходил на этот участок улицы возле выхода.

Он поднял медный котел и нашел босса, затем быстро расплатился, развернулся и ушел, все в одном движении.

После того как он покинул Магазин котлов, Уильям прошел к выходу в несколько шагов и покинул Диагон-аллею.

Придя во внутренний дворик Утечки котла, Уильям вытащил свою палочку и направил ее на мусорный бак.

— Уменьшись быстро!

Пока Уильям проклинал, мусорный бак на земле уменьшился до размера большого пальца.

Уильям поднял маленький мусорный бак, положил его в карман и пошел к бару как обычно.

Когда он проходил мимо бара, он даже улыбнулся и поприветствовал босса Тома, а затем ушел неспешно.

Через полчаса гневный проклятый голос донесся из внутреннего дворика в бар.

— Черт возьми! Кто, черт возьми, украл мусорный бак?

— Черт возьми! Какой кирпич это был?!

Когда кто-то в баре заметил, что мусорный бак пропал, Уильям уже вернулся домой.

— Собери эту координату-ведро!

Уильям сидел на диване в спальне, с мусорным баком размером с большой палец на столе перед ним.

【Дин! Соберите удивительный трехзвездочный мусорный бак координаты и вознаградите хозяина…】

http://tl.rulate.ru/book/114896/4449056