Готовый перевод Damn, I Have to Marry the Strongest Antagonist at the Start? / Черт, я должен жениться на сильнейшей антагонистке в самом начале?: Глава 10. Обсидианизация

Произнеся эти слова, она вытащила из-за пояса длинный меч сапфирово-синего цвета и с вызывающим видом направила его остриё на Оуэна.

— Эмили, мечник, преследующий ветер! Это же она!

Как только девушка заговорила, многочисленные маги, собравшиеся вокруг Оуэна, обратили на неё своё внимание и тут же узнали её.

— Я слышал, что её энергия меча настолько острая, что может разрезать металл!

— Мало того, она ещё и сестра святой Энни из королевства Мунспринг! Гениальный мечник из королевства Мунспринг!

Многие маги выглядели взволнованными.

Раньше, когда рядом были Бенедикт и Волчья гвардия, они не осмеливались провоцировать Дом Рэйвенвуд без какой-либо поддержки.

Но теперь, когда известная Эмили бросила вызов Оуэну, Бенедикт наверняка не посмеет её тронуть!

Это давало им шанс замутить воду и попытаться самим бросить вызов Оуэну.

Если они проиграют, то не так уж много потеряют.

Но если они победят, то смогут не только забрать посох Оуэна, но и прославиться как выдающиеся гении на континенте!

Самое главное, им казалось, что у них есть хорошие шансы на победу!

В конце концов, Оуэн был всего лишь Бронзового ранга 9-го уровня. Многие из них превосходили его по уровню!

— Мисс Эмили, этот вызов лучше отложить. Мастеру Оуэну нужно немедленно вернуться в особняк герцога, — сказал Бенедикт, узнав Эмили и не посмев проявить к ней неуважение.

Он слегка поклонился и встал перед Оуэном, защищая его.

Оуэн прищурился, глядя на знаменитого гениального мечника, и слегка покачал головой.

Было ясно, что он стал для многих ступенькой к славе, средством достижения известности.

Согласно правилам континента, если претендент побеждал, он мог забрать оружие противника, в данном случае это был Посох Богоубийцы.

Их планы были хорошо продуманы, но их сила была слишком посредственной.

Видя, как Оуэн спокойно прячется за Бенедиктом, Эмили покраснела от гнева. Она сказала:

— Ты только что стал будущим зятем герцога, а уже собираешься прятаться за его спиной и жить за чужой счёт?!

— Я презираю мужчин, которые живут за чужой счёт. Хватит ли у тебя смелости выйти, или ты слишком боишься принять вызов? Если так, то лучше отрасти себе хвост и сиди дома!

Бенедикт нахмурил свои густые брови, опасаясь, что Оуэн может поддаться импульсу.

Он быстро попытался успокоить его, тихо сказав:

— Мастер Оуэн, сейчас вы в центре внимания. Лучше всего вести себя сдержанно. Не принимайте это близко к сердцу, позвольте нам разобраться с этим.

Хоть Оуэн и победил мисс Маделин, продемонстрировав большую силу, но он был всего лишь Бронзового ранга 9-го уровня, что не внушало им уверенности в нём.

Эмили же была не обычным противником, она обладала исключительным мастерством фехтования.

Если Оуэн проиграет, это будет большим позором для Дома Рэйвенвуд.

Более того, Посох Богоубийцы, которым обладал Оуэн, был чрезвычайно важен, его нельзя было потерять.

Пока Бенедикт наблюдал за Оуэном, его глаза вдруг заблестели, словно он что-то придумал.

Во время путешествия он изучал полученную им технику тела — «Обсидианизация».

Это была чрезвычайно мощная техника тела, но в то же время невероятно сложная в освоении.

Она делилась на девять уровней, а Оуэн ещё даже не достиг начального уровня.

Порог вхождения был очень высоким, Оуэн пока не мог его преодолеть.

Требовалось многократно доводить свою магическую силу до предела, восстанавливаться, а затем снова доводить её до предела, чтобы постоянно расширять меридианы в своём теле.

В этом состоянии физического истощения ему нужно было объединить ману с каждой клеткой своего тела.

Видя столько претендентов, Оуэн понял, что может использовать их в качестве трамплина для отработки «Обсидианизации».

Пока Оуэн обдумывал свой план, Бенедикт заметил его непоколебимый и спокойный вид и почувствовал к нему некоторое восхищение.

Для столь юного возраста иметь такой зрелый и спокойный характер было действительно необычно.

Едва Бенедикт успел об этом подумать, как увидел, что Оуэн шагнул вперёд и направился к Эмили.

— Гениальный мечник? Что ж, раз уж ты искренне бросаешь мне вызов, давай сразимся!

Голос Оуэна прозвучал громко и чётко.

Те, кто думал, что он продолжит прятаться за Бенедиктом и остальными, сначала опешили, не в силах ничего сказать. А затем толпа разразилась гулом разговоров.

— Он принял вызов!

— Раз уж вызов принят, то должен быть решающий исход. Никто не может вмешиваться, иначе это будет оскорблением для дуэлянтов!

— Этот Оуэн всё ещё слишком молод. Мисс Эмили славится скоростью своего меча. Даже маги более высоких уровней часто не могут справиться с её быстрым мечом, в итоге у них находят слабые места и побеждают.

Шепот и разговоры достигли Бенедикта и остальных, их лица слегка изменились, и они уже собрались отговорить Оуэна от принятия вызова.

— Мастер Оуэн…

Но стоило им только заговорить, как Оуэн прервал их, покачав головой:

— Не волнуйтесь, она мне не ровня.

Уклониться от боя, тихо уйти и отправиться прямиком в подземелье для повышения уровня — это действительно был вариант. Однако он уже давно устал прятаться.

Попасть в этот мир означало жить полной и свободной жизнью, смело бороться с несправедливостью.

Зачем ещё нужно было так усердно тренироваться?

В данный момент он не боялся вызовов со стороны своих сверстников.

Более того, находясь в центре внимания, он мог быть начеку, чтобы не стать жертвой покушения, которое могла устроить Лесли.

Когда Оуэн остановился на небольшом расстоянии от Эмили, все почувствовали, что его аура стала устойчивой и внушительной, как гора, вызывая у них удушающее чувство давления.

— Мастер Оуэн, может быть, и немного высокомерен, но нельзя отрицать, что он настоящий гений! — Бенедикт и остальные с удивлением посмотрели на Оуэна, который, казалось, повзрослел.

В конце концов, укрепить свой дух было гораздо сложнее, чем просто повысить свою силу.

То, что Оуэну удалось так преобразиться после одного вызова, было просто невероятно!

Напротив Оуэна, Эмили, немного оправившись от удивления, стала серьёзнее. — Ты, наконец, проявил немного мужества. Я не буду издеваться над тобой, я дам тебе три шанса ударить первым. Доставай свой меч.

Для Эмили мастерство фехтования Оуэна, благодаря которому он победил Маделин, было главной причиной, по которой она пришла бросить ему вызов.

Хоть её слова и казались великодушными, на самом деле она проверяла способности Оуэна.

— Ты не достойна того, чтобы я обнажал свой меч, — спокойно сказал Оуэн.

После этих слов толпа на мгновение затихла.

Затем Оуэн увидел, как на лбу у Эмили вздулись вены, и она бросилась на него с мечом.

— Высокомерный!

С криком она взмахнула своим сапфирово-синим длинным мечом, который беззвучно рассекал воздух, создавая ощущение плавной грации. Он двигался с невероятной скоростью и в одно мгновение оказался перед Оуэном.

Оуэн не использовал ни навыки, ни Посох Богоубийцы.

Вместо этого, в тот момент, когда Эмили его спровоцировала, он применил технику «Обсидианизация», сжав и сконцентрировав ману внутри себя и вокруг на поверхности своего тела.

Первый уровень «Обсидианизации»: Обсидиановая кожа!

Лязг!

Меч Эмили с молниеносной скоростью ударил Оуэна в грудь.

Острая магия воды мгновенно разорвала его одежду, но, коснувшись его кожи, издала глухой металлический звук, высекая искры.

Оуэн пошатнулся назад, почувствовав сильную боль в груди, словно его пронзили стальной иглой.

— Что происходит? Этот удар был быстрым, но от него можно было увернуться. Даже если он не увернулся, почему он не использовал магический навык?

Толпа была сбита с толку, особенно опытные маги, которые не могли понять действий Оуэна.

— У меня такое чувство, что Оуэн намеренно принял этот удар на себя, и у него получилось!

Некоторые маги, практиковавшие тёмную магию, были особенно поражены.

Человеческое тело гораздо слабее оружия, особенно усиленного маной.

И всё же Оуэну это удалось!

Эмили была не меньше удивлена.

Хоть этот удар и был проверкой, вызванной её гневом, но она вложила в него восемьдесят процентов своей силы.

Но он не ранил Оуэна, было ощущение, что она ударила по неразрушимому металлу.

У него есть защитный артефакт?

Вокруг Эмили взметнулась аура меча. Если это так, то сила Оуэна была далеко не так впечатляюща, как говорили.

— Может, у него и сильный талант, но его реальная сила оставляет желать лучшего.

— На самом деле, я думаю, что он молодец. Эмили — Серебряного ранга 6-го уровня, и её магическая энергия меча довольно грозная.

http://tl.rulate.ru/book/114879/4447856