Готовый перевод Path of the Extra / Путь второстепенного: Глава 20: Суверены

Эти багровые глаза Соломона были настолько холодными, что ему казалось, будто он тонет в самых глубоких глубинах океана.

«…Не отступай».

Азриэль сжал кулаки под столом.

— Почему ты всё ещё здесь? Сомневаюсь, что кто-то вроде тебя заботится о похвале или наградах. Ты также уже подтвердил, насколько я действительно талантлив.

В отличие от Рагнара, который был близок к Хоакину, Соломон не был близок ни с кем конкретно.

И он не был тем, кто заботился бы о вознаграждении за спасение его жизни.

— Хех, что-то мне подсказывает, что ты уже знаешь ответ на свой собственный вопрос.

Соломон был прав.

Азриэль уже знал ответ, но услышав это, он ещё и подтвердил свою правоту на 100%.

— …Ты хочешь со мной сразиться, не так ли?

Соломон откинулся на спинку стула и закрыл глаза.

— Верно. Ах… Я очень хочу сразиться с кем-нибудь сильным. С кем-нибудь, кто не убежит после первого боя со мной и не испугается. Только этот ублюдок Силиус мог бы со мной сразиться, но он исчез год назад, когда попал в Царство Пустоты, и о нём больше никто ничего не слышал, тц.

Любой другой, кроме Азриэля, услышав слова Соломона, побледнел бы от ужаса.

В конце концов, Силиус Гейл…

Сильнейший.

Известный как сильнейший Святой 1-й ступени во всём мире и с североамериканского континента, он, по-видимому, был единственным, кто осмелился сразиться с Соломоном.

Но теперь Соломон говорил ему, что сильнейший пропал целый год назад, и это скрывалось от публики.

Открыв глаза, которые уже не были холодными, он с удивлением увидел, как невозмутимо выглядит Азриэль.

— Ха! Кажется, ты стал намного более осведомлённым после жизни в Царстве Пустоты.

Азриэль мягко улыбнулся, услышав его слова.

— Ты удивишься, как много я узнал, живя в другом мире.

Он не растерялся, так как и так это знал.

Кроме того, большинство предположило бы, что он мертв после целого года отсутствия, но Азриэль знал лучше.

«Он скоро появится…»

Точнее, после фестиваля в академии…

Азриэль и сам Силиус знали, что он далеко не самый сильный.

«В море всегда найдется рыба покрупнее».

Так что Силиус, вероятно, и сейчас сражается с ужасающими чудовищами, чтобы стать сильнее.

— Тебе следует стать археологом Пустоты.

Азриэль пожал плечами.

— Значит, теперь, когда Силиуса нет, ты хочешь, чтобы я стал достаточно сильным и превратился в твоего спарринг-партнера?

— Дин-дон! 1000 очков за правильный ответ!

Азриэль кивнул, услышав его странный выбор слов.

— Почему я? Даже если другие Святые не хотят с тобой сражаться, разве ты не можешь отправиться в Пустоту и сразиться с Титанами или Левиафанами?

Соломон покачал головой, услышав слова Азриэля.

— Каким бы талантливым или сильным я ни был, бороться с этими кошмарами в одиночку — это просто самоубийство.

«Это правда…»

— Если кто-то осмелится сразиться со мной, значит, этот человек может сразиться со мной и против этих ужасов.

«Ааа».

Азриэль наконец-то понял, чего на самом деле хочет Соломон.

Не просто спарринг-партнера, а партнера, с которым он мог бы сражаться.

«Значит, он хочет, чтобы я стал достаточно сильным, чтобы стать его партнером, да? Понятно…»

«Это может сыграть мне на руку, а может, он им расскажет, и меня могут убить, или того хуже…»

Был только один способ это выяснить.

Кивнув самому себе, он уставился на Соломона, который улыбался ему.

— Верно, ведь если бы речь шла просто о сражении с кем-то, ты мог бы легко бросить вызов… им.

В тот же миг, как эти слова слетели с его губ, улыбка Соломона мгновенно исчезла, сменившись холодным выражением лица, от которого у Азриэля волосы встали дыбом, а по коже пробежали мурашки.

— Им?

Впервые он слышал, как тот так холодно говорил с ним, но…

«Попался».

Азриэль не был уверен, действительно ли Соломон знал о них, но теперь удостоверился.

«Теперь, на чьей он стороне?»

— Суверенам.

Глаза Соломона расширились.

— Азриэль, ты… твой отец рассказывал тебе о них?

— Рассказывал.

Он не рассказывал, но это было не то, что Соломону нужно было знать.

Ему нужно было знать, что Азриэль знал о Суверенах.

В основном это четыре правителя, которые управляют четырьмя великими кланами в Азии.

У каждого великого клана есть свой Суверен.

Элизабет Кримсон — суверен клана Кримсон и бабушка Азриэля.

Катерина Фрост — суверен клана Фрост и тётя Рагнара.

Соларин Небула — суверен клана Небула.

Валерион Даск — суверен клана Даск.

Не только четырьмя великими кланами в Азии, но и в Южной и Северной Америке.

На обоих континентах есть по одному суверену.

Таким образом, на Земле в общей сложности шесть суверенов.

«На Земле… но не в Пустоте».

Существует также седьмой суверен, и он сомневался, что Соломон вообще знал об этом.

Ваэлит.

Суверен, действующий независимо в Пустоте по причинам, которые даже Азриэль не знал.

Он знал лишь то, что о Ваэлите знает не только он сам, но и главный герой истории.

Или, точнее, будет знать о нём и о существовании суверенов.

В одном из квестов, где система телепортирует его в Царство Пустоты, главный герой чуть не погибает, поскольку на него неожиданно нападает Бездонность 2-й ступени, пока его не спасает Ваэлит.

После того, как главный герой был отправлен обратно на Землю и осознал правду о суверенах, он понял, насколько слаб и ничтожен он на самом деле в обоих мирах, даже с учётом системы.

«Целая сюжетная линия развития персонажа. Как здорово…»

О седьмом суверене в настоящее время знали только остальные шесть суверенов и Азриэль. А о шести суверенах знают лишь немногие избранные Святые, связанные с великими кланами, или главы этих кланов.

Однако то, как Соломон и Силиус узнали о суверенах, было особым случаем.

Силиус был, вместо того чтобы быть независимым, скорее марионеткой, которую шесть суверенов использовали в своих целях.

Именно поэтому он находится в Пустоте: становится сильнее и больше не хочет быть марионеткой.

Что касается Соломона…

Вероятно, они хотели контролировать его, поскольку он ещё молод и является самым талантливым Святым.

Его избрание в суверены было лишь вопросом времени, поэтому другие суверены хотят переманить его на свою сторону и держать его под контролем.

— Фу, ненавижу этих чертовых древних ублюдков!

Выражение лица Соломона перестало быть холодным; вместо этого оно сменилось раздражением, когда он заговорил.

— Ты же знаешь, что твоя собственная бабушка — ебучая ведьма! Она пыталась соблазнить меня, чтобы я присоединился к клану Кримсон!

Азриэль замер.

Он знал, что суверены бывают… экстремальны.

Но…

«Серьезно? Какого хера?»

Разница в возрасте была слишком велика!

Он совсем не ожидал такого от своей бабушки.

Если он правильно помнил, то знал, что она всегда была добра и баловала его и Жасмин, когда приезжала в гости.

«Думаю, я больше никогда не смогу смотреть на неё так же, как раньше…»

— Неужели она действительно думала, что это сработает на мне? За кого, чёрт возьми, эта ведьма меня принимает?! Ах да, и даже не говори про эту стерву Фрост!

«Похоже, он не заинтересован в присоединении ни к одному из великих кланов».

На самом деле, Соломон, похоже, затаил обиду на суверенов.

«Хорошо… теперь мне осталось только убедить его, чтобы…»

Азия не пала.

http://tl.rulate.ru/book/114874/12510127