Готовый перевод My Hero Academia: Restless Gambler / Моя геройская академия: Неугомонный игрок: Глава 3.1 - Большой побег

Мне казалось, что я вот-вот истеку кровью. Я был уставшим, израненным и голым посреди улицы.

Упав на одно колено, я глубоко вздохнул. Ужасная ночь. Боже, я не помню, чтобы меня так сильно избивали раньше. Отдышавшись, я заметил какое-то уведомление.

____________________________

Подвиг достигнут! Побег из Кюудай Гараки +1 золотой случайный билет на Гачу

Подвиг достигнут! Избежать превращения в Ному +1 серебряный билет на гачу способностей

____________________________

Похоже, я отделался от чего-то довольно серьезного. Спасибо, блядь. Черт, все болит. Я даже не могу нормально соображать.

- Ты в порядке? - Какой-то парень оказался достаточно смелым, чтобы подойти ко мне, истекающему кровью, посреди улицы.

- Да... ...все просто замечательно, разве ты не видишь?

Я бросил на него пустой взгляд, и он слегка вздрогнул, он просто знал, как задавать правильные вопросы, да?

- Мне жаль, но мы должны отвезти тебя в больницу. Вам явно нужна помощь, у вас кровотечение, - сказал мужчина, в его тоне явно слышалось беспокойство.

- А-

Я остановился на полуслове, заметив вокруг себя странных людей, похожих на животных, и людей со странными деформациями. Точки в моем сознании начали соединяться, так как нейроны работали сверхурочно, даже несмотря на то, как я устал.

Причуда, доктор, Ному, люди с уродливой внешностью.

Разве это не Моя Геройская Академия?

Но важнее другое.

- Блядь! Блядь! Блядь! Это был доктор, и я только что сбежал от него, но я был ранен и устал.

А куда вы привозите раненых?

- В больницу.

- А где работает доктор?

- В больнице.

- Что делает полиция, когда явно раненый человек сопротивляется и пытается убежать?

- Они доставляют их в больницу силой.

- Так что, если я не придумаю что-нибудь прямо сейчас. Меня отправят в больницу, а оттуда в лабораторию.

Я знал, что это была ужасная ночь, но давайте!

- Алло? Вы меня слышите? - спросил мужчина, слегка тряся меня за плечо, пока я заставлял себя встать.

- Да, не стоит беспокоиться обо мне. Вообще-то, если вы хотите мне помочь, не могли бы вы дать мне куртку или что-нибудь в этом роде, сейчас довольно ветрено.

- Нет, чувак, тебе явно нужна помощь, у тебя кровь идет, - Остальные люди приближались, пока я стискивал зубы.

Мне просто повезло, что я столкнулся с добрым самаритянином прямо сейчас, гребаная культура героев, если бы это была обычная Япония, большинство людей проигнорировали бы меня, истекающего кровью. Я вижу, как люди звонят в полицию по телефону.

- Черт! Гача! Просто используй билеты! Мне нужно что-то, что поможет мне выбраться отсюда или хотя бы вылечиться! - мысленно взмолился я, надеясь, что Гача услышит меня и раскрутит билеты для меня, что она и сделала.

____________________________

Крутящийся золотой билет Гачи...

Редкий навык!

[Новык - Чувство опасности]

|Редкость: Редкое| |Тип: Пассивный, Мыслитель|

Позволяет вам чувствовать опасность более остро, как 6-е чувство.

Серебряный билет на Гачу способностей...

Редкий навык!

[Навык - Замещение ]

|Редкость: Редкое| |Тип: Передвижение|

Позволяет менять предметы местами, меняя их друг с другом. Предмет, который вы меняете местами, должен быть как минимум на 25% ценнее предмета, с которым вы его меняете. Текущий радиус действия 50 метров.

____________________________

- Это конечно не регенерация, но я думаю, что смогу заставить это работать...!

Пока люди переговаривались между собой, я быстро придумывал план действий.

Я не могу оставаться в этом городе, это точно, если мне нужна медицинская помощь, то я должен хотя бы добраться до другого города, если не хочу вернуться туда с еще большими ограничениями.

Да и голый я привлекаю слишком много внимания, полиция наверняка уже в курсе, что в центре города развалился умирающий стритрейсер.

Значит, мне нужно одеться и каким-то образом сесть на поезд, убегая от толпы, которая, возможно, попытается меня сдержать из лучших побуждений.

Разве у меня не было способности под названием импульс? Почему я не могу ее использовать?

___/Способность\_______________

-Активная(1/1)-

[Необычное - Аварийный выход]

-Хранилище-

[Необычный - Мгновение], [Редкий - Перемещение], [Редкий - Чувство опасности].

____________________________

Могу ли я поменять их местами? Похоже, что можно, а Аварийный выход сейчас для меня бесполезен, так как у него огромный кулдаун. К счастью, благодаря умственной навигации по вкладке я смог поменять Аварийный выход с Мгновением.

Ладно, сейчас или никогда.

- Извините и спасибо за пожертвование

- Что? - Пока он соображал, что я сказал, моя рука скользнула в его карман, тот самый, с заметной выпуклостью, и выдернул оттуда бумажник, пока я бежал.

Даже будучи раненым, я все еще был способен бежать, как черт, благодаря силе воли и адреналину, сковывающему мое тело.

- Эй! Прекратите бежать, вам нужна помощь! - услышал я голоса из толпы, но проигнорировал их.

Мой бег медленно, но верно становился все быстрее, и люди, преследовавшие меня, чтобы заставить остановиться, уже не могли за мной угнаться, и вскоре моя скорость стала почти такой же, как у проезжавших мимо машин. Я также заметил, что чем дольше я бежал, тем легче мне было бежать и меньше расходовалось выносливости, но, несмотря на это, я сжигал то немногое, что у меня было, и чувствовал, что мои раны сильно раздражаются от моего бега.

Я привлек к себе внимание как голый, но благодаря своей скорости смог найти менее населенную часть города, проскользнуть в переулок и немного отдохнуть там по уважительной причине.

Очевидно, я не могу переключать силы в течение 10 минут, когда заменяю силу. Поэтому мне пришлось ждать оставшиеся 2 минуты, прежде чем переключиться на этот раз на перемещение.

Именно поэтому я схватил этот кошелек. Ну, деньги внутри него, остальное я выбросил на ветер, незачем держать эту мину при себе.

Немного поплутав по переулку, я набрел на цель - мужчину в толстовке, слушающего музыку на своем mp3. Держа деньги в руке, я переключился на перемещение и прицелился в его толстовку.

- А?! Что за хрень!? - Мужчина в панике закричал, когда его толстовка исчезла, на ее месте оказалась шальная купюра в 1000 иен, а в моих руках его дешевая толстовка темного цвета.

http://tl.rulate.ru/book/114789/5199646