Готовый перевод Hogwarts: Past life exposed, I am the Sorcerer Supreme / Хогвартс: Разоблаченная прошлая жизнь, Я - Верховный колдун: Глава 15

В общественной гостиной Рон застыл перед экраном в немом изумлении.

— "Директор Дамблдор, неужели у него действительно есть волшебная школа на Востоке?"

Гарри тоже был озадачен, но после тщательного размышления всё стало ясно. Ведь у него великие магические силы и уникальная педагогическая философия. Кому ещё, как не Дамблдору, могло принадлежать такое заведение?

【Чат-группа】

【Дамблдор: Это действительно удивительно. Неудивительно, что мне нравятся их одежда и методы обучения. Они традиционны, но в то же время немного смелы.】

【Рон: Тогда, директор, можно мне перевестись в другую школу сейчас? Я хочу стать восточным магом!】

【Снейп: ??? Надеюсь, в Восточной школе нет системы штрафов за опоздания. К тому же, Уизли, твоя работа по зельеварению ещё не сдана.】

【Рон: Это был не я! Фреду просто захотелось и он начал печатать на моём экране.】

【Макгонагалл: Мне больше любопытно, если Рон — Древний, то кто же тогда директор?】

【Гриндельвальд: ???, я тоже начинаю интересоваться. 】

Экран вспыхнул снова, и уже наступила поздняя осень. В библиотеке Камар-Таджа Мастер Ван, прочитав страницу книги, обнаружил перед собой Стрэнджа. В это время Стрэндж преобразился. Раньше он был как неудачливый ученик, но теперь его поведение было очень элегантно и свободно. Он стал настоящим магом. Этот статус можно назвать довольно значительным.

Перед приходом Стрэнджа Мастер Ван, как полагается, задал вопросы.

— "Что ты хочешь взять?"

— "Магию, которая может быть отнесена как к душе, так и к телу."

Мастер Ван сухо засмеялся дважды, затем серьёзно сказал:

— "Невозможно, эти магии — крайне сложные запретные заклинания."

— "Ты стал магом всего полгода назад."

Мастер Ван принял оборонительную позу. Перед бдительностью Мастера Вана Стрэндж просто кивнул.

— "Хорошо, тогда давай."

Мастер Ван опешил.

— "Давай? Что?"

Стрэндж повернулся и покинул комнату.

В Хогвартсе отказ в выдаче книг был обычным делом. В библиотеке было много запретных книг, не подходящих для начинающих магов. Маги чувствовали, что эта знакомая ситуация вполне нормальна.

【Рон: Антон действительно прилежный. Он даже не хочет читать учебники, которые мы ему даём, но всё равно берёт книги.】

【Гермиона: Рон, ты единственный такой. Хороший маг должен знать все принципы магии.】

【Снейп: Меня интересует, даже в таком строгом месте, как Камар-Тадж, какие бывают табуированные знания?】

【Гриндельвальд: По тому, что мы видели, их понимание души гораздо глубже нашего.】

【Гриндельвальд: И я не верю, что Антон ушёл.】

【Рон: Я тоже так не думаю. Тот строгий маг Ван стоит там. Он выглядит как Филч. Я боюсь подходить туда.】

【Снейп: Гриффиндор, минус пять очков за клевету на профессора】

【Рон： ?????】

【Рон: Антон, пожалуйста, приходи в наш колледж учиться несколько дней. Все очки почти сняты.】

【Снейп: Домогательство к одноклассникам, минус очко】

【Рон: Прекратите! Профессор Снейп, я замолчу, я сейчас замолчу. 】

Через некоторое время Мастер Ван погрузился в мир магии. Как будто визит Стрэнджа только что был лишь небольшим эпизодом. Он открыл магическую книгу, надел наушники и погрузился в чтение. С треском вдруг открылся портал, и рука прошла через его голову. Она точно взяла секретный свиток с книжной полки слева. Мастер Ван резко обернулся, но ничего не увидел. Он продолжил читать, склонив голову. Ещё раз раздался треск, и другая рука прошла через его спину и забрала ещё одну секретную книгу. Мастер Ван снова обернулся, но позади никого не было. Пока Мастер Ван поворачивался, раздался ещё один треск, и пара рук, быстрых как молния, забрала свиток прямо перед ним. Он хотел взглянуть на свиток перед собой, но обнаружил, что перед ним ничего нет. На мгновение Мастер Ван ошеломлён. Он снял наушники в страхе.

— "Там призрак! Камар-Тадж охвачен призраками!"

В прямом эфире маги были в восторге.

【Гриндельвальд: Хахахахаха, даже в этой высокой башне я могу смеяться как гром. Альбус, твой ученик обладает талантом, который был у меня в молодости. Я его очень уважаю.】

【Альбус: Не хвастайся. Антон гораздо спокойнее, чем ты был в молодости, и у него нет тех грязных мыслей в голове.】

【Маг: Даже я должен признать, что иногда нарушать школьные правила нормально.】

【Рон: Тогда я не буду посещать трансфигурацию завтра. Я собираюсь тренироваться в квиддиче. Я хочу стать звездным ударом в будущем.】

【Макгонагалл: Рон Уизли, пренебрежение к занятиям, минус десять очков с Гриффиндора】

【Рон：???】

【Гермиона: Рон, Антон нарушил школьные правила, чтобы учиться магии, это другое от твоего.】

【Гарри: Рон, давай просто примем наше положение. 】

На следующий день в зале Верховного Мастера магии Древний посмотрел на Стрэнджа, покачал головой и вздохнул.

— "Читаешь запретную магию тайно и пугаешь хранителей библиотеки."

Стрэндж ответил:

— "Мастер Древний, помню, когда ты впервые привёл меня сюда, ты сказал мне нарушать правила и не быть слишком педантичным."

— "Теперь ты говоришь мне подчиняться этим скучным школьным правилам."

Гу И опешил и не мог ничего ответить. После долгого молчания Мастер Гу И серьёзно сказал:

— "Твоя магия быстро прогрессирует, даже быстрее, чем у многих магов, которые здесь уже более трех-четырех лет."

— "Тебе нужно найти другое место для практики твоей магии."

Древний поднял руку и указал в пустоту. В мгновение ока пустота треснула, словно зеркало, и из неё вырвались бесчисленные осколки стекла, словно открывая невидимую дверь. Древний повёл Стрэнджа в зеркало, словно в другой мир. Здесь всё казалось перевёрнутым. Сандаловое потолочное перекрытие оказалось под ногами, а изначально гладкий красное дерево пол парил в небе. Стрэндж, который давно привык к этому миру, не удивился этому месту. Но для магов в прямом эфире это было откровением.

Древний сказал Стрэнджу:

— "Это зеркальная размерность. Всё, что здесь происходит, не повлияет на наш реальный мир."

— "Мы всегда здесь наблюдаем и контролируем колебания в реальном мире."

— "Иногда я также тренирую магию здесь."

После того, как Гу И представил размерность, все в чат-группе немного возбудились.

【Дамблдор: Размерность, которая может вместить бесконечную магию! Как захватывающе!】

【Дамблдор: Неудивительно, что эти восточные маги обладают такой мощной магией, они, должно быть, неразрывно связаны с этой областью.】

【Гарри: Так, можем ли мы попробовать нашу Комнату Требований?】

【Дамблдор: Его магия имеет свои пределы, но вы можете попробовать.】

【Волан-де-Морт: Как жаль, что такое замечательное место находится в Камар-Тадже.】

【Волан-де-Морт: Если бы такое место было в Европе, мои последователи стали бы самыми сильными в мире волшебников!】

【Гриндельвальд: Сомневаюсь в этом.】

【Гриндельвальд: Кажется, вы не единственные в этом мире. 】

Двое из них вспыхнули и оказались на Зеркальной Площади Камар-Таджа. Множество молодых магов на Зеркальной Площади практиковали свои навыки. Увидев Стрэнджа, они все его приветствовали. И маг Мордо, с которым Стрэндж общался ранее, также его приветствовал. За полгода Стрэндж стал старшим в Камар-Тадже. Он имел хорошие отношения с людьми.

Пока Древний обучал молодого ученика использовать магическое оружие, Стрэндж любопытно спросил Мордо:

— "Мордо, ты самый старший брат, сколько лет Мастеру Древний?"

Мордо редко ответил на этот вопрос, покачав головой.

— "Не знаю."

— "Я был таким, когда впервые пришёл к Мастеру Гу И."

— "Не зная подробностей, ты всё ещё преданно ищешь её?"

Когда Стрэндж задал этот вопрос, Мордо неуклюже объяснил:

— "Хотя я не знаю её возраста, я знаю, что Древний силён, добр и справедлив."

— "Он настоящий мастер магии, поэтому я готов следовать за ним."

Стрэндж посмотрел на Мордо и вдруг шагнул вперёд.

— "А как насчёт Казилласа?"

Когда Стрэндж упомянул это имя, Мордо сделал жест к бою.

— "Когда он впервые пришёл, он потерял всех своих близких."

— "Пытаясь найти ответ в магии."

— "Он был умён, кру

http://tl.rulate.ru/book/114699/4438671