Готовый перевод I, Nurarihyon, the Lord of All Monsters / Я, Нурарихён, повелитель всех чудовищ: Глава 53

Нурарихён внимательно осмотрел девушку перед собой, в сердце его роились сомнения и неуверенность. Логически говоря, разве его потомком не должен быть Нурарихён, третье поколение группы Нурарихён? Что же произошло, что Нурарихён стал Нурарихён Кагоме!? Глядя на её облик, он заметил, что она действительно на 70% похожа на Кикиё. Неужели... душа Кикиё переродилась в его ребенке? На мгновение в сердце Нурарихёна возникло множество сомнений.

— Нура... Кагоме…

— Твой отец не Нурарихён, верно? — спросил он, называя свое имя и пристально глядя на Кагоме, словно пытаясь увидеть в ней ложь. Неожиданно Кагоме покачала головой и ответила: — У меня нет ни отца, ни матери.

— А? — Нурарихён опять ошеломлен. Он уже давно гадал, не он ли является отцом Кагоме. Что касается матери, то, возможно, это была Кикиё. Однако Кагоме заявила, что у нее нет ни отца, ни матери.

Когда речь зашла о её жизненном опыте, яркие каштановые глаза Кагоме немного потускнели, и она сказала грустно: — Мне рассказывал директор приюта, что когда меня усыновили, я была брошенным младенцем. Кажется, я чуть не умерла, но в конце концов чудесным образом воскресла.

— Меня назвали в честь декана. Причина, по которой у меня фамилия Нура, в том, что в моем сердце есть голос, который говорит мне носить фамилию Нура и защищать святилище Нура.

Эти простые слова содержали огромное количество информации. Во-первых, Кагоме, должно быть, была связана с ним или с группой Нура, иначе бы не было голоса в её сердце, призывающего носить фамилию Нура. А вот насчет того, является ли она его дочерью, стоит ли ему отправиться в больницу для проведения теста на отцовство? Кроме того, что происходит со святилищем Нура! Группа Нура — это организация монстров, так что построить святилище для них невозможно. Здесь слишком много тайн.

После того как Кагоме закончила говорить, её прекрасные каштановые глаза снова стали твердыми. Она посмотрела на Нура Коибана, её выражение по-прежнему проявляло бдительность.

— Моя обязанность — защищать святилище Нура и Колодец Пожирающий Кости. Как ты пробрался сквозь барьер и попал сюда!? — спросила она, подняв свой лук и стрелы снова, нацелив их на Нура Коибана. Но когда она посмотрела на Нура Коибана, в её сердце всегда возникало необъяснимое биение, поэтому она неосознанно повернула стрелу в сторону Нифаджиры.

— Первый раз я не обидел никого из вас. Почему вы целитесь в меня? — потела на лбу Нифа Джиэро, она инстинктивно почувствовала, что не сможет противостоять этой молодой жрице, и прижалась ближе к Нурарихёну.

— Господин... Господин… — в этот момент Нурарихён, стоявший рядом с Нифаджирой, вдруг превратился в клуб черного дыма и унесся по ветру. Когда он появился снова, он был уже позади Кагоме. Он протянул руку, схватил её белую запястье и спокойно улыбнулся: — Барьер? Похоже, он не действует на меня.

— Ты! — Кагоме была поражена и хотела сопротивляться, но её напугал взгляд Нурарихёна. Он взглянул на неё своим золотым левым глазом, пугая молодую жрицу настолько, что она застыла и не могла двигаться.

— Что это за давление? Какого уровня монстр он! — Кагоме была в ужасе и полностью осознала разницу между собой и другим. Нурарихён даже не нуждался в том, чтобы сделать что-то, чтобы справиться с ней, один взгляд было достаточно!!

Увидев, что Кагоме временно потеряла мысль о сопротивлении, Нурарихён ослабил хватку на её запястье и сказал мягко: — Не бойся, не волнуйся, меня зовут Нурарихён, и у меня такая же фамилия, как и у тебя. Возможно, между нами есть какая-то связь.

— Нура... Кои… — сердце Кагоме непроизвольно забилось, словно что-то затронуло её струны.

— Странно... Почему я чувствую необъяснимое спокойствие и расслабление, когда слышу его имя? Его фамилия тоже Нура, может быть, он мой родственник? Но он монстр, а я человек… — в сердце Кагоме также было бесконечное сомнение.

Однако Кагоме решила доверять своей интуиции, поэтому она вернула острые стрелы в колчан и повесила старый лук и стрелы на спину.

— Ты вышел из Колодца Пожирающий Кости? — спросила она с любопытством. Её взгляд пробежал по обратно причесанному Джиэро, у которого была большая площадь белой кожи, и она легко фыркнула, затем упала на обычный Колодец Пожирающий Кости.

— Да. — Нурарихён указал на Колодец Пожирающий Кости и спросил: — До этого ты когда-нибудь видела, как другие маленькие монстры выбегают из Колодца Пожирающий Кости?

Кагоме даже не задумываясь, уверенно покачала головой.

— До этого я тренировалась в боковом зале святилища. Только что я заметила сильную демоническую энергию, исходящую из направления Колодца Пожирающий Кости, поэтому я поспешила сюда.

Демоническая энергия? Думаю, это относится к трансформированной Нифаджире. Нурарихён понял и спросил с недоумением: — Разве вокруг Колодца Пожирающий Кости нет барьера? Если монстры выходят из Колодца Пожирающий Кости, разве они не должны быть заперты внутри барьера?

Кагоме ответила: — Барьер односторонний, он может предотвратить вход монстров снаружи, но не может заключить монстров изнутри. Более того, за все годы, которые я защищала святилище Нура, никогда не было случая, когда монстр выходил из Колодца Пожирающий Кости.

Услышав, что барьер не может заключить монстров, Нифаджира, которая стояла на краю Колодца Пожирающий Кости, протянула тонкую и изящную ладонь и попыталась покинуть край шименавы. Конечно, её ладонь, казалось, прошла через тонкую стену воздуха, но не было дискомфорта.

— Я действительно могу выйти. — лицо Нифа Джиэроо засияло радостью, и она быстро пересекла Журенью Веревку и деревянный нефрит, покидая барьер. Оглянувшись, Нифа Джиэроо больше не могла видеть Колодец Пожирающий Кости. Колодец Пожирающий Кости, казалось, исчез в воздухе.

Нифа Джиэроо инстинктивно протянула руку, пытаясь найти Колодец Пожирающий Кости, но как только её ладонь коснулась невидимой стены воздуха, вырвался темно-красный электрический разряд, и она была отброшена мощным барьером. Даже её белая ладонь имела следы, как от горящего пламени.

— Какой мощный барьер! — Нифаджира прикрыла свои ладони, обожженные барьером, и в её прекрасных глазах промелькнуло выражение страха. Она решила не подходить к барьеру опрометчиво.

Выражение Нурарихёна было безразличным. Барьер, установленный вокруг Колодца Пожирающий Кости, мог выдержать большого демона, такого как Нифаджира, но не мог остановить его, кто был бесконечно близок к большому королю демонов. Он поднял одну руку, прикоснулся к подбородку и подумал: — Похоже, маленький монстр группы Нурарихён, который путешествовал с телом монстра, вылез из Колодца Пожирающий Кости и покинул барьер. Малыши, наверное, не убежали далеко. Они, вероятно, прячутся в углу святилища Нура, дрожа.

Нура Коибан повернул голову и посмотрел на небольшой дом недалеко. Это был сокровищница святилища. Глядя на старые и древние двери и окна зала, покрытые талисманами, оставленными мастером инь-ян, и в четырех углах сокровищницы, были священные камни, подавляющие его. Даже с закрытыми глазами можно было догадаться, что в сокровищнице запечатаны ужасные вещи.

— Забудь, любопытство — это любопытство, но лучше не вмешиваться в чужие распоряжения. — Нурарихён, естественно, хотел знать, что находится в сокровищнице. Но он ведь не ребенок.

— Кагоме, знаешь ли ты, почему ты должна защищать святилище Нура? — Нурарихён опустил глаза и смотрел на Кагоме нежно. Кагоме посмотрела в его золотые глаза, и её сердце снова непроизвольно забилось. Она неосознанно отвернулась от его взгляда, прикрыла грудь и прошептала: — Нет... Я не знаю…

— Ты знаешь, что запечатано в сокровищнице святилища Нура? — спросил Нурарихён снова. Кагоме снова покачала головой.

— Предыдущее поколение жрецов только сказало мне защищать это место. Что в сокровищнице, я... я тоже не знаю…

Ну, я ничего не знаю. В таком случае, давай сначала найдем нескольких неудачливых маленьких монстров!

— Нифаджира, оставайся здесь или слушайся Кагоме, не бегай, понимаешь? — Нурарихён сказал легко, его золотые глаза бегло взглянули.

— Бум—— — неожиданное и ужасающее давление обрушилось на Нифаджиру.

Выражение Нифаджиры резко изменилось, её лицо побледнело, и она вдруг упала на землю. Как великий демон, как она могла выдержать страх и властный взгляд Нурарихёна?

— Господин... Мои волосы завязаны на шее... Я не осмелюсь бегать… — хрупкое тело Нифаджиэло дрожало, она была в ужасе, и её голос дрожал.

— Да. — Нурарихён спокойно кивнул. Он знал, что хотя Нифаджира выглядела мило и мило, на самом деле она была жестока и безжалостна, поэтому он дал ей урок.

— Возьми расческу. — Нурарихён снова сказал.

— Расческа... расческа… — Нифаджиэло ошеломленно замерла на мгновение, а затем замялась. Так называемая расческа должна быть её телом. Передача расчески означала, что жизнь и свобода полностью находятся в руках другого!

— Хм? — Золотые глаза Нурарихёна снова посмотрели на неё. Холодно! Безжалостно! Властно! Нифаджиэло была полностью убеждена, что если она не захочет, то будет уничтожена во второй, и у нее не будет шанса сопротивляться или бежать.

— Господин, я была спасена из бесконечной тьмы и холодного пространства и смогла с

Юрикаваа спросил с растерянностью.

Она потянула Мико Ёцуя, которая застыла на месте, неподвижно.

— Ты меня видишь, да? Ты ведь меня видела, да?

Извивающийся злой дух становился все более взволнованным.

Уголки его ухмыляющегося рта разошлись в стороны, словно он собирался разорвать свое лицо пополам.

— Лоб...

Мико Ёцуя моргнула и сказала бездумно: — Я... была поражена ториевым воротным столбом храма Нура...

— Какой величественный храм...

Сказав это, она полностью проигнорировала ужасающего и мрачного кривошеего духа и прямо прошла мимо, поднялась по ступеням и прошла сквозь огромный белый каменный тории.

http://tl.rulate.ru/book/114695/4439298