Готовый перевод I, Nurarihyon, the Lord of All Monsters / Я, Нурарихён, повелитель всех чудовищ: Глава 36

Древний и изношенный демонический меч был воткнут под углом на дно глубокой ямы, где почва была обожжена и кристаллизовалась.

На рукояти меча виднелся странный узор в виде облаков, лезвие было потертым и тусклым, а сам клинок был покрыт зазубринами, как будто он сражался с людьми сотни или тысячи раз. На вид обычный и потрепанный демонический меч был именно тем, что искал Нурарихен.

Самое сильное оружие в "Нура: Восстание клана Екай" - молот дьявола!

Демонический меч, который был создан из сердца дьявола после того, как дьявол Ямамото Городзаэмон раскололся!!

Это было также оружие, которое использовал подконтрольный Ямабуки Отоме, чтобы нанести удар в спину Нурарихену, и оружие финального босса Абэ Харуаки. Демонический меч, который способен убивать демонов и забирать их силу себе.

"Бах!"

"Бах!"

"Бах!"

Молот Короля демонов, воткнутый в землю, бился, как сердце.

При каждом ударе вздрагивала алая тень!

Казалось, что... этот демонический меч был живым.

"Как и ожидалось от молота Короля демонов, Ямамото Городзаэмон был сожжен дотла моим белым пламенем, но тебе удалось выжить".

"В таком случае, отныне ты будешь моим мечом".

Нурарихен ступил на горячую землю ямы и шагнул вперед.

Он протянул руку.

Его пять пальцев... медленно сжал горячую рукоять меча.

"Чи!"

Внезапно из молота Короля демонов поднялся густой белый дым.

В тот момент, когда Нурарихен схватил молот Короля Демонов, злое, пугающее, искаженное и полное ненависти сознание дико вспыхнуло.

По его ладони оно устремилось к Нурарихену.

"Интересно, я убил твое изначальное тело простым демоническим мечом, а сердце демона преобразило тебя, и ты хочешь управлять мной?"

Усмехнулся Нурарихен и внезапно встрепенулся, высвобождая свой страх и властную ауру, и сокрушил его.

"бум......"

Все вокруг ямы, казалось, было придавлено силой тяжести, опускаясь вниз.

Молот дьявола, воткнутый в землю, начал сильно дрожать, как будто его сердце бешено колотилось от волнения... нет, паники и страха.

"Молоток Короля демонов могу использовать только я!"

Нурарихен взялся за рукоятку ножа всеми пятью пальцами, вытащил его и затем поднял.

В это время властная аура, которая была полностью высвобождена при какой-то возможности, возможно, из-за давления страха уровня великого короля демонов, на самом деле прикрепилась к Молотку Короля Демонов!

Властная!!

Глядя на молоток Короля Демонов, который был окутан властной аурой, стирающей злую волю демона, а лезвие было темно-красным, Нурарихен немного растерялся.

"Если бы я раньше разобрался в "Тиране" и прикрепил его к "Мими Киримару", мне бы не пришлось беспокоиться о том, что он растает".

Нурарихен вздохнул.

Хотя Мими Киримару была изготовлена Ханакайин Хидемото, она принадлежит Йингджи, это реликвия ее матери Йингджи.

Хотя это и не самое совершенное оружие, оно имеет глубокий смысл.

Нурарихен, естественно, не откажется от Мими Киримару.

"Кстати, в этом мире, где есть Кагура и Нараку, естественно, будет и Тотосай".

"Когда придет время, мы сможем просто найти Тотосая, чтобы он починил Мими Киримару"

, - был уверен Нурарихен.

Тотосай был известным мастером по фехтованию и превосходно владел искусством "Инуяша".

И Тенсугая, и Тессайга были сделаны им самим.

Не говоря уже о ремонте Мими Киримару, даже модернизация этого меча экзорциста, сделанного Оммедзи, не была бы сложной задачей.

Нурарихен вернулся взглядом к настоящему.

"Дьявольский молоток" был переделан из "сердца Ямамото Городзаэмона". В эпоху Эдо основным мечом была катана. Он немного короче, чем тати, и лезвие у него более прямое.

Тачи, как правило, около трех футов в длину, с немного большей кривизной лезвия. Мими Киримару - это стандартный тачи.

Менее трех футов - это маленький дачи.

Более пяти футов - это большой дачи.

В глубокой яме, помимо молотка дьявола, находятся восемь или девять пузырьков разного размера и цвета, а также древний чайник Венкама.

"Это тот самый [чайник "Сто демонов"], который Ямамото Городзаэмон использовал для приготовления чая Гегемона?"

Трюки Ямамото Городзаэмона - это не более чем два пункта.

Один из них - использовать руководство и ритуал Ста моногатари для создания странных историй.

Другой - использовать [чайник ста демонов] для приготовления чая Гегемона.

Услышав о чае Гегемона, вызывающем сильное привыкание, он завоевал сердца людей.

Затем он распространил свои собственные сто странных историй о моногатари среди богатых и влиятельных людей.

"Собираете для устрашения, завариваете для чая?"

"Я вернусь и выпью, чтобы посмотреть, в чем дело".

Не обращая внимания на чайник из Ста Демонов,

Нурарихен направился к пузырям, которые лопались вслед за Горящим королем демонов Ямамото Городзаэмоном.

Сначала его тело коснулось сине-черного пузыря, который был больше кареты.

Внезапно семьдесят или восемьдесят потоков смешанной и хаотичной демонической энергии влились в тело Нурарихена в тот момент, когда пузырь лопнул.

【Динь, поздравляем ведущего, вы получили демонический атрибут, демонический +300】

"Ничего себе, это сразу добавляет 300 единиц демонических атрибутов!"

"Как и ожидалось от короля демонов, сформированного с помощью ритуала Хякумоногатари, в его теле собираются злые духи десятков монстров".

"Просто эти демонические энергии слишком сложны и нуждаются в доработке".

Нурарихен покачал головой и продолжил трогать другие пузырьки с атрибутами.

【Динь, поздравляем ведущего, он получил физический атрибут, физический +100】

【Динь, поздравляем ведущего, вы получили атрибут духовности, духовность +10】

【Динь, поздравляем ведущего, вы получили атрибут ловкости, ловкость +20】

【Динь, поздравляем ведущего, вы получили демонический атрибут, демонический +50】

……

На этот раз увеличение атрибута больше, чем просто сбор пузырьков в блоке.

Как и ожидалось от дьявола Ямамото Городзаэмона, он толстый!

"Даже если ритуал Хякумоногатари не был полностью завершен, Ямамото Горудзаэмон, который превратился из человека в короля демонов, должен обладать силой высшего короля демонов, верно?"

"Если бы он не был связан с демоном Химари и не вошел в состояние полной крови и белого пламени, он, возможно, не смог бы легко убить короля демонов Ямамото Городзаэмона".

Нурарихен задумался, и его взгляд снова упал на оставшиеся три пузырька.

Два из них были странного темно-фиолетового цвета.

Последний был темно-фиолетовым, но с примесью золотистых пузырьков.

【Динь, поздравляем ведущего, вы получили способность "Рука дьявола"!】

【Динь, поздравляем ведущего, вы получили способность "Прогулка по аду"!】

【Динь, поздравляю ведущего, вы получили атрибут божественности - божественность "безымянного бога’!】

http://tl.rulate.ru/book/114695/4439028