Готовый перевод I, Nurarihyon, the Lord of All Monsters / Я, Нурарихён, повелитель всех чудовищ: Глава 34

"!!"

В тот момент, когда он посмотрел в глаза Нурарихену, в семидесяти или восьмидесяти призрачных глазах отразилась пара алых зрачков, свидетельствующих о несравненно сильной властной ауре.

"Аааааа......"

Стоглазый призрак издал пронзительный крик.

Его странные призрачные глаза, которые кровоточили по всему телу, внезапно распахнулись, как гнилые помидоры.

"Мои глаза, мои глаза..."

"Я слепну, я слепну, беги прочь!"

Стоглазый Призрак в страхе прикрыл веки, и его фигура постепенно исчезла, как будто он собирался стать невидимым и сбежать.

"Я тебя отпустил?"

- безразлично произнес Нурарихен, делая шаг вперед. В тот момент, когда его ноги коснулись земли, по ней пошла рябь, похожая на волны на воде.

Весь переулок внезапно потемнел.

Его словно затянуло в темное и таинственное царство.

"Зеркальный цветок, Водяная луна, Ночная сакура".

Нурарихен говорил легко, без намека на фейерверк, и слегка помахал алой Мими Киримару.

"Ха~"

Внезапно подул теплый и нежный вечерний ветерок, поднимая откуда-то великолепные лепестки цветущей сакуры, словно проплывающее мимо розовое облако.

"Какая красота......"

Праджня и Хякумачи были ошеломлены, они были поглощены открывшейся перед ними великолепной сценой, не сопротивляясь, а затем молча... они превратились в пепел.

«что?»

- Как... как это возможно!

"Кто этот парень, похожий на Нурарихена? Может ли он быть Нурарихеном, который еще не стал взрослым?" В роскошном особняке в

Житель города Яманотэ Ямамото Городзаэмон, наблюдавший за игрой в своем кабинете, был шокирован, зол, подозрителен и напуган.

"Хякумеки - это монстр из истории о привидениях, которого я создал специально, чтобы противостоять Нураки. Почему, почему его так легко одолели?"

Ямамото Городзаэмон выглядел сумасшедшим, обеими руками почесывал редкие волоски на голове и истерично рычал на резервуар с водой.

"Почему, почему!"

"Генералы демонов, которых я с таким трудом тренировал, снова мертвы, все они мертвы!?"

"Нурарихен, ты собираешься выступить против меня?"

В этот момент спокойная, как зеркало, поверхность воды в резервуаре для воды внезапно покрылась рябью.

Первоначально отраженная сцена в переулке снова изменилась.

Ямамото Городзаэмон действительно увидел Нурарихена в переулке, внезапно поднял голову, "посмотрел" на него сквозь время и пространство, и его губы слегка шевельнулись, как будто говоря что-то

вроде "Ты достаточно увидел, Ямамото Городзаэмон?"

Бум-!!

Мозг словно поразило громом.

Ямамото Городзаэмон, умевший читать по губам, побледнел и в страхе упал навзничь. Его жирное и огромное тело несколько раз перекатилось по татами.

Он попытался подняться, держась за стену одной толстой рукой, и в ужасе закричал: "Как... как это возможно?"

"Да ведь он нашел меня и узнал... Я наблюдал за ним!"

Из первоначальной ярости он мгновенно превратился в испуганную мышь.

В конце концов, он все еще обычный человек, который "бессилен"

"Призывай... призывай других монстров, пусть они вернутся, чтобы защитить меня".

Мысли Ямамото Городзаэмона быстро обратились в бегство, и он поспешно нашел окровавленный серебряный нож и приготовился порезать себе руку.

"Пуфф".

Темный кабинет внезапно осветился двумя огненными шарами.

Это оказалась бумага-талисман, наклеенная на резервуар для воды, которая автоматически сгорела.

"Я купил талисман у семьи Гун!"

Ямамото Городзаэмон был ошеломлен.

"Чи-чи-чи..."

Спокойная вода в резервуаре для воды начала бурлить, как кипящий чайник.

На поверхности воды появилось сине-белое демоническое пламя, возникшее из воздуха. Это было чрезвычайно странно.

"Он идет?"

"Этот парень идет за мной!"

Ямамото Городзаэмон был в ужасе. По какой-то причине его сильный инстинкт подсказал ему, что Нурарихен выпрыгнет из резервуара с водой.

"Слишком поздно"

"Другие монстры из группы Хякумоногатари не могут сравниться с ним". "

"Я могу только... завершить последний этап ритуала хякумоногатари заранее!"

Ямамото Городзаэмон стиснул зубы, взял тетрадь Хякумоногатари, открыл последнюю страницу ватмана и ручкой написал свое имя:

В тот момент, когда он отложил ручку, в кабинет из ниоткуда ворвался холодный ветер, словно из преисподней.

"Свист!"

Десятки пожелтевших листов бумаги с написанными на них историями из "Сотни сказок" были подхвачены злым ветром ада. Привлеченные какой-то таинственной силой, они подлетели к Ямамото Городзаэмону и облепили его жирное тело.

"Ах..."

Ямамото Городзаэмон поднял голову и закричал.

Страх и злой дух, распространившиеся в комнате, образовали вихрь, собравшись вокруг Ямамото Городзаэмона и бешено хлынув ему в рот, нос и другие отверстия.

"Сила! Я чувствую бесконечное количество энергии!!"

"Это... это и есть сила Короля демонов?"

"Я хочу развеять страх всего мира и стать богоподобным существом......."

Ямамото Городзаэмон распахнул объятия и дико расхохотался

" "Бах!"

Резервуар для воды внезапно взорвался, разбрызгивая воду во все стороны. В кабинет вошла стройная и властная фигура, охваченная яростью.

В то же время талисманы мастера Инь-Ян, которые Ямамото Городзаэмон развесил по всем углам особняка, казалось, не смогли противостоять демонической силе Нурарихена, сгорели и превратились в пепел.

"Ямамото Городзаэмон!"

Нурарихен посмотрел на Ямамото Городзаэмона, который превратился в короля демонов. Его длинные белые волосы дико развевались, и он был окружен голубовато-белым демоническим огнем. Мими Киримару в его руке из малинового превратился в белый и даже начал таять.

В тот момент, когда он появился на сцене,

Нурарихен больше не мог сдерживать свой страх все сжечь.

Все вокруг него - столы, татами, стены и раздвижные двери - сгорело, и кабинет превратился в море огня.

"Ты здесь?"

"Но ты опоздал!"

"Теперь я обладаю силой бога или Будды. Даже ты не можешь быть моим противником!"

Дьявол Ямамото Городзаэмон ухмыльнулся.

В этот момент он был чрезвычайно уверен в себе.

Казалось, что он превратился в гегемона, который правит миром, в бога или Будду, обладающего высшей властью.

«действительно?»

Нурарихен усмехнулся, его алые глаза, казалось, смотрели на что-то чрезвычайно забавное.

"Это и есть состояние дьявола? Просто клоун, подражающий другим"

"Что ты сказал?"

Дьявол Ямамото Городзаэмон был в ярости, и человеческий голос внезапно стал хриплым, резким и ужасным.

"Я собираюсь убить тебя......"

"На колени!"

Злой король Ямамото Городзаэмон еще не закончил говорить, когда слегка прищуренные глаза Нурарихена внезапно уставились на него.

"Свист" - темно-красная дуга света распространилась и осветила кабинет.

Это был первый раз, когда Нурарихен объединил властную ауру со страхом, а затем полностью освободился от нее.

"С громким хлопком толстый и огромный король демонов Ямамото Городзаэмон безудержно рухнул на колени!

http://tl.rulate.ru/book/114695/4438999

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь