Готовый перевод I, Nurarihyon, the Lord of All Monsters / Я, Нурарихён, повелитель всех чудовищ: Глава 3

В мгновение ока злой дух, изначально смытый дождем, внезапно стал гуще. Капли дождя за карнизом казались застывшими. Лужи вокруг таверны, казалось, мелкие, но были бездонными, словно глубокий пруд, из которого била струя воды.

— Я не позволю тебе ворваться в место, где я обычно пью, — едва улыбнулся Нурарихён и махнул рукой.

С треском водяной столб в воздухе мгновенно превратился в прозрачные ледяные шипы.

Абсолютный ноль!

Этот один удар поглотил 50 очков его демонической энергии.

— Тс, расход маны на абсолютный ноль действительно огромен, видимо, придется использовать его экономно, — поморщился Нурарихён, легко прыгнув, поставил обе ноги на перила и рванул к огромной луже перед таверной, словно стрела из лука.

Шипением из луж вылетели острые стрелы, поразившие Нурарихёна и сбившие его с ног.

Лужи вокруг быстро двигались и собрались под Нурарихёном.

Затем лужи забурлили, и из них вытянулись волосатые ладони, схватившие Нурарихёна, который собирался подняться.

— Хехехехе... — прозвучал зловещий хохот.

— Ты мешаешь моему перерождению. Если так, то ты должен занять их место и умереть! — в тихой дождливой ночи раздался зловещий, холодный и резкий смех.

Лужа бурно колебалась.

Как кипящая вода.

Зловещая фигура поднялась из лужи, с набухшими и бледными руками, которые рванулись к Нурарихёну.

Однако набухшие и бледные руки ничего не схватили.

Это было похоже на обезьяну на дереве, пытающуюся поймать луну в воде, но вызывающую лишь рябь.

— !? — когда мрачная и таинственная фигура была в сомнении, сзади раздался безразличный голос.

— Каппа? Не похож, но его статус выше, и сила близка к генералу демонов.

— Ты должен быть утонувшим призраком.

— Ты... когда ты оказался позади меня? — испуганно обернулся набухший утонувший призрак и увидел молодого человека в кимоно, с красивым лицом и ленивым игривым выражением.

— Удивлен? — спросил он.

— Ты пришел в территорию клана Нура и пытался убить их молодого хозяина, но даже не знал о Жинхуа Шуэ и Минцзин Шисуй? — с одной пустой рукавой Нура Коихан.

Эта рука не была честно засунута в рукав, а прошла через широко раскрытую одежду, открывающую его грудь, и держала деревянную рукоять и ножны самурайского меча — демоноубийственного меча Мими Киримару!

Он оставил его покойная мать Сакурахимэ. Он был сделан Хидетомо, тринадцатым поколением онимочи Оханайин.

— Нурарихён? — испугался утонувший призрак.

— Подожди... Я только что почувствовал проклятие водяного призрака поблизости, поэтому пришел сюда, чтобы забрать свою жизнь, но я не знал, что это молодой хозяин группы Нура...

— Просто потому, что я не молодой хозяин группы Нура, ты можешь убить меня? — поднял насмешливую улыбку Нура Коибан.

Он уже вытащил демоноубийственный меч Мими Киримару.

— Я из группы Сето Дьявола, ты не можешь убить меня... — утонувший призрак, издав пронзительный крик, ушел в лужу у своих ног.

Прежде чем он закончил говорить,

Нурарихён снова вложил демоноубийственный меч Мими Киримару.

Что касается утонувшего призрака, четыре или пять темных мечейых следов пронеслись по его телу, и он мгновенно был разрезан на части. Его тело упало в лужу с хлопком, и затем темная призрачная аура поднялась и постепенно рассеялась.

Недалеко отсюда,

Сюэли, одетая в кимоно, с руками в рукавах и в деревянных калошах, стояла на крыше забегаловки и наблюдала за битвой внизу.

Капли дождя, падающие с ночного неба, прежде чем они приблизились к ней, замерзли в ледяную нить от холода Снежной девушки и упали на землю.

— Я думала, почему в дожде есть слабый зловещий аура. Оказывается, там прятался водяной призрак.

— Однако этот водяной призрак был кадром из группы Сето. Его сила в дожде достигла уровня генерала демонов, но его легко убрал Ли Бан.

— Но... почему он использовал ледяное заклинание? — нахмурилась Сюэли, недоумевая.

— Эй, стал ли Коибан настолько сильным, что может стоять на своих двоих? — наконец, она просто вздохнула, обернулась и прыгнула в ночь.

В это время, как только Сюэли ушла, Нурарихён вдруг обернулся и посмотрел на место, где стояла Сюэли.

— Она так волновалась за меня, что осталась, чтобы посмотреть, что происходит... — улыбнулся Нурарихён и слегка покачал головой.

Его взгляд вернулся к луже перед ним.

После того, как утонувший призрак был убит, поднялся черный газ, и останки тела полностью рассеялись, оставив три пузыря размером с колесо.

Один пузырь был темно-синим.

Два пузыря были темно-синими.

— Могу ли я еще получить атрибуты, убивая призрака? — Нурарихён протянул руку и коснулся пузыря.

【Дин, поздравляем, хозяин, вы подняли демонический атрибут, демонический +10】

【Дин, поздравляем, хозяин, вы получили способность — контроль над водой!】

【Дин, поздравляем, хозяин, вы подняли способность — трансформация в воду!】

Одна способность позволяет контролировать течение воды.

Процесс контроля над водой постоянно потребляет демоническую энергию, но он намного меньше, чем потеря абсолютного нуля.

Другая способность более интересна.

Вы можете раствориться в воде, а затем телепортироваться в соседнюю водную область.

Но есть условия.

Во-первых, накопленная вода должна быть достаточно большой.

Во-вторых, расстояние между соседними водными областями не может быть слишком большим.

Как и контроль над водой, процесс растворения в воде также непрерывно потребляет демоническую энергию.

— Интересные способности, лучше, чем ничего, — улыбнулся Нурарихён, определил направление домой и медленно пошел в темноту ночи.

По пути.

Он также поднял несколько пузырьков атрибутов.

Но добавленное значение атрибута было очень маленьким.

Группа Нура, главная семья.

В большом дворе росло вишневое дерево, посаженное Нурарихёном и Сакурой.

Это вишневое дерево процветало в окружении сотен призраков и монстров. Оно уже имело определенную "демоническую природу" и цветело круглый год.

Даже если вишневые лепестки были разбросаны по земле ночным дождем, ветви всегда были полны роскошных розовых вишневых цветов.

— Вау! — раздвинулись двери за павильоном в дворе.

Нура Кобан вышел и застыл, увидев сутулого и старого человека, сидящего на деревянном павильоне, любующегося вишневыми цветами.

Это... его отец, первый генерал группы Нура, известный как повелитель демонов и монстров, Нура Нура?

Почему он стал таким старым за одну ночь! Он полностью отличается от молодого и могучего Нура Нура с беспорядочными и текущими длинными волосами, переплетенными золотом и черным, завязанными на концах, золотисто-коричневыми глазами и большим количеством буддийской татуировки на спине. Его образ стал похож на старого человека из "Нура Нура но Маго".

Счастливого празднования Дня поминовения предков и чтения! Пополните 100, чтобы получить 500 VIP баллов!

Пополнить сейчас (Время проведения: 4 апреля — 6 апреля)

http://tl.rulate.ru/book/114695/4438452