Готовый перевод I, Nurarihyon, the Lord of All Monsters / Я, Нурарихён, повелитель всех чудовищ: Глава 1

Укиё-э-тё, таверна.

Столетний крепкий вишневый дерево тихо цветет ночью, и его розовые лепестки медленно кружатся, словно снег, вместе с тонким весенним дождем.

Один из лепестков вишни подхватил ветерок и занес его на второй этаж таверны, где он упал в плоскую чашу и поплыл по прозрачному вину.

Молодой человек в темно-синей полосатой банной робе сидел на перилах коридора, опираясь на балку.

Его глаза слегка прикрыты, будто он глубоко спит. Он обладает очень красивой внешностью, свободным и непринужденным нравом, а его беспорядочные и плавные черные волосы просто завязаны и свисают за спиной.

【Поздравляем, хозяин, вы пробудили воспоминания о прошлой жизни и успешно привязали систему атрибутов! 】

Холодный и механический голос прозвучал в сознании черноволосого юноши.

— Система?

Черноволосый юноша медленно открыл свои бледно-золотые глаза.

Воспоминания о его прошлой жизни пронеслись перед его глазами, словно слайды.

Оказалось, что он был обычным офисным работником на Земле. Однажды, возвращаясь домой с работы, он увидел кровавое закат. Проходя мимо каменного моста, который он проходил каждый день, он увидел, как кто-то прыгнул в реку. Затем он храбро пожертвовал собой.

— О, это действительно банальный сюжет перерождения, но...

Черноволосый юноша слегка нахмурился, и сцена его последнего погружения в реку всплыла в его памяти.

Он, казалось, видел пушистую лапу, хватающую его за лодыжку в темной и холодной воде.

— Водяной?

Черноволосый юноша забил в груди.

Затем он покачал головой, отрицая свою догадку.

— Кстати, Бог был очень добр ко мне, позволив мне переродиться как Нурарихён!

Нурарихён посмотрел вниз на красную глиняную чашу.

Прозрачное вино отражало справедливое и красивое лицо. Он привычно открыл левый глаз и прищурил правый. Легкая улыбка, казалось, висела на уголке его рта, выявляя гангстерский, но благородный нрав.

Нурарихён!

Второй глава группы Нурарихён, во главе которой стоит парад ста демонов, единственный сын Нагакуры и Инги.

В то же время он также отец Нурарихёна Рикуо, главного героя "Нура: Восхождение клана ёкай"!!

— Три поколения Нура: все красивые, но я больше всего люблю Нурарихёна.

— Жаль, что в сериале "Нура но Маго" Нура Коибан, чье сердце было вырвано Ююко, все еще жив, но Нура Коибан мертв и существует только в памяти.

Нура Коибан слегка закрыл глаза и вспомнил немного.

По сюжету, он любит бродить и пить, хорошо умеет жить в гостиницах без оплаты и создал свою собственную технику призрачной связи.

В главе "Тысячелетняя Магическая Столица" Абе Харуаки упомянул в своих воспоминаниях, что Нура Коибан был мастером, которого он боялся!

Поэтому он хотел найти кого-то, чтобы убить его, но долго не мог найти его слабость.

Ао Дзидзан полагал, что слабостью такого человека, как Коибан, должны быть женщины, и хотел убить его, используя женщин как слабость.

Самый сильный человек в семье Нура

— Этот Кситигарбха действительно понимает меня.

— Его конец был убит Ямабуки Отоме, которая была одержима Ююко и чья память была изменена Абе Харуаки, держа магический меч "Дьявольский Молот".

Нурарихён покачал головой и усмехнулся.

Так как он переродился через пространство и время, он не позволит истории повториться.

Ююко?

Абе Харуаки?

Любой, кто осмелится бросить ему вызов, умрет!

— Кстати, система выбора атрибутов?

Нурарихён повернул голову и огляделся, обнаружив, что на коридоре таверны плавают прозрачные пузырьки разных размеров.

Цвета пузырьков были разными.

— Пузырьки?

— Атрибуты?…

Нурарихён поставил красную глиняную чашу, слез с перил и протянул руку, чтобы коснуться красного пузырька размером с арбуз.

【Дин, поздравляем, хозяин, вы подняли атрибут Силы, Сила +1]

Слыша звук системного напоминания, раздающегося в его сознании, Нурарихён открыл левый глаз, и в нем мелькнула искра.

— Красные пузырьки добавляют атрибут Силы.

— В таком случае, пузырьки других цветов…

Нурарихён вдруг заинтересовался.

Он пошел коснуться других пузырьков разных размеров на коридоре.

【Дин, поздравляем, хозяин, вы подняли атрибут Телосложения, Телосложение +2】

【Дин, поздравляем, хозяин, вы подняли атрибут Духа, Дух +0.3】

【Дин, поздравляем, хозяин, вы подняли атрибут Ловкости, Ловкость +1】

【Дин, поздравляем, хозяин, вы подняли атрибут Демонической Силы, Демоническая Сила +5】

…

Вскоре пузырьки на длинном коридоре таверны были собраны Нурарихёном.

— Так вот как. Красные пузырьки представляют Силу, золотой пузырьки — Телосложение, синие пузырьки — Ловкость, а голубые пузырьки — Демоническую Энергию.…

— Система, открой панель свойств.

Моя мысль слегка пошевелилась.

Появилось полупрозрачное всплывающее окно:

【Хозяин: Нурарихён】

【Раса: Нурарихён】

【Атрибут: Призрак】

【Уровень: Генерал Монстров]

(Уровни делятся от низшего к высшему: Маленький Монстр, Большой Монстр, Генерал Монстров, Король Монстров, Великий Король Монстров, Император Монстров)

【Сила: 95】

【Телосложение: 87】

【Скорость: 109】

【Дух: 111】

【Яо Ци: 175/175】

(Примечание: Среднее значение базового атрибута обычного взрослого человека составляет 5, а среднее значение базового атрибута обычного маленького монстра составляет 10)

【Способности: Страх, Спокойствие Воды, Цветок в Зеркале и Луна в Воде, Трансформация, Исцеляющая Сила】

— Это призрачный монстр? Нура действительно призрачный монстр.…

— Все характеристики хороши, близки к уровню короля демонов, достойны сына великого демона Нурарихёна.

Нурарихён, повелитель демонов и монстров, первый генерал группы Нурарихён, крупнейшей организации демонов в Канто, вероятно, достиг уровня великого короля демонов.

Нурарихён снова посмотрел на панель атрибутов.

— Он уже овладел Страхом?!

— В таком юном возрасте он изучил и Цветок в Зеркале, и Луну в Воде, и Страх. Неудивительно, что он известен как самый сильный Нура. Его талант удивителен, но он еще не создал Призрачную Связь.

Призрачная Связь, супер мощный навык!

Только Нура Нура может выполнить его.

До рождения Нура Рикуо, только Нура Коихан мог выполнить его.

Как только он овладеет Парадом Ста Демонов, Нура Коихан будет иметь силу за пределами Нура Накагавы, сможет пройти через мир демонов, подавить все организации демонов и стать бесспорным повелителем демонов и монстров.

Что касается исцеляющей силы, то она, должно быть, унаследована от его матери Сакуры.

В то время как он думал.

Другое окно всплыло перед Нура Коиханом.

Красное всплывающее окно с кровавым почерком было особенно заметно!

Счастливого празднования и чтения! Пополните 100 и получите 500 VIP баллов!

Пополнить сейчас (Время проведения: 4 апреля — 6 апреля)

http://tl.rulate.ru/book/114695/4438421