Готовый перевод Paying the Toll / Плата за проезд: Том 1. Часть 10

Один этот звук привел его в бешенство, и он обхватил ее руками снизу и легко приподнял, ее ноги плотно обхватили его, заставляя его твердость дразнить ее. Она была готова к нему, и, зная, что она хочет его так же сильно, как и он ее, он мгновенно повалил ее на кровать и вошел в нее с криком удовольствия в ее идеальных губах, когда он сильно входил в нее снова и снова, чувствуя, как ее плотное тепло окружает его, оставляя его готовым взорваться всего через несколько минут. Но он взял себя в руки, не позволяя своему телу достичь пика, он хотел быть внутри нее дольше, он хотел, чтобы она была такой всегда, ее волосы разметались по подушке, ее руки хватались за него, когда она кричала о большем. Он даст ей больше, он обещал ей, он обещал ей больше снова и снова; он обещал ей все.

Кейтилин хотела увидеть сына, хотела, чтобы Робб объяснил ей, что именно он собирается делать с Цареубийцей, ей нужно было знать, что ее дочери будут в безопасности, раз уж он вступил в бой с Ланнистерами. Когда она подошла к его палатке, то услышала отчетливые звуки любовных утех и замерла: Робб не обрадуется, если она его сейчас прервет, это было ясно. Она повернулась, чтобы уйти, и чуть не столкнулась с Большим Джоном Амбером, который приветливо улыбнулся: "Лорд Старк занят, миледи?" - спросил он ее.

"Можно и так сказать", - язвительно ответила она, когда до их ушей донесся громкий крик Элиссы.

"Понятно", - широко улыбнулся Большой Джон, - "нет ничего лучше женщины после битвы".

"Я бы не знала", - сказала Кейтилин, когда они оба отошли от палатки Робба.

"Мне было жаль его, когда я узнал, что ему придется жениться на Фрее, - сказал ей Большой Джон, - но эта жалость вскоре исчезла, когда я увидел ее... а теперь, - продолжил он, склонив голову обратно к шатру, - ... ну, теперь я почти завидую мальчику", - усмехнулся он.

"Он определенно кажется влюбленным в нее", - согласилась Кейтилин.

"Он просто сражен ею наповал", - согласился Большой Джон; "Эта девчонка его зацепила".

"Действительно", - негромко сказала Кейтилин, надеясь, что Робб не собирается падать.

Элисса не могла пошевелиться, она была полностью измотана, ее тело было опустошено, а разум кружился, пока она слушала, как Робб дышит так же тяжело, как и она рядом с ним. Она все еще лежала полностью обнаженная, но была слишком блаженна, чтобы испытывать стыд, Робб не заставлял ее стыдиться своей наготы, он заставлял ее чувствовать себя прекрасной. Через некоторое время ей удалось повернуть голову, он сделал то же самое, и они некоторое время улыбались друг другу, все еще слишком задыхаясь, чтобы говорить. В конце концов он перекатился на бок и приподнялся на локте, чтобы его глаза могли блуждать по каждому изгибу ее тела, желая ее снова и снова, пока его взгляд вбирал ее всю. Он не мог поверить, что когда-то сомневался в том, что хочет на ней жениться, она была идеальной, каждая крошечная вещь в ней была потрясающей, и он знал, что теперь, когда она у него есть, он никогда не сможет быть без нее.

"О чем ты думаешь?" - ее мягкий голос привлек его внимание через некоторое время, и он почувствовал, как одна из ее рук провела по его волосам, заставив его глубоко выдохнуть. "О тебе", - сказал он ей через мгновение, глядя в ее глаза и улыбаясь, когда увидел, что ее собственный рот широко улыбается ему. Тогда он наклонился, чтобы поцеловать ее, отдавая ей все, что у него было, и чувствуя, как она отдает ему все свое. Элисса провела рукой по шершавой щеке Робба, пока их губы так гармонично двигались друг с другом. Другая ее рука проследовала по его груди, слегка замешкавшись, когда она провела по его животу. Он негромко застонал ей в рот, и она почувствовала, что это ее воодушевляет, ее пальцы слегка дрожали, когда она потянулась, чтобы провести по его длине. Она почувствовала, как он сразу же затвердел, и мгновенно обрадовалась, что смогла так легко вызвать у него такую сильную реакцию.

Робб почувствовал, как ее пальцы легонько проводят по его длине вверх и вниз, щупая его, и ему с огромным усилием удалось не зарыться в нее снова. Он хотел, чтобы Элиссе было так же комфортно с его телом, как и ему с ее, хотел, чтобы они могли наслаждаться каждым дюймом друг друга без всякого стеснения. Его рука провела по изгибам ее груди, задержавшись на некоторое время, а затем пробежалась по плоскому животу, слегка поглаживая его по мягкой коже и думая о том, как она будет выглядеть, когда вырастет с его ребенком внутри нее. Он понимал, что хочет этого больше всего на свете: часть его самого внутри нее, ее рост, изменения, чтобы вскармливать его ребенка. Элисса почувствовала, как рука Робба опустилась еще ниже, пока он не обхватил ее, один из его пальцев обвел ее самую чувствительную часть, заставив ее тихонько застонать ему в рот.

Он улыбнулся ее реакции, ему нравилось, что он может делать это с ней, заставлять ее так же отчаянно нуждаться в нем, как и он в ней, ему нравилось, что ей это нравится. Он любил ее.

Робб не мог уснуть, даже мягкое, теплое тело Элиссы, так идеально обернутое вокруг него, не могло заставить его расслабиться. Его осознание ошеломило его, даже напугало, он любил девушку, которую прижимал к своей груди, любил ее больше, чем когда-либо думал, что это возможно. Он почти сказал ей об этом, когда излил себя в нее, а она, задыхаясь, выкрикнула его имя. Почти. Что-то остановило его, страх остановил его. Он был в ужасе, в ужасе от того, что она не чувствовала того же самого. Его сломает, если она не полюбит его в ответ, он знал, что он ей небезразличен, знал, что она хочет его, что ей нравится, когда он занимается с ней любовью. Он знал, что больше не является для нее просто долгом, он знал это, но это не означало, что она любит его так же, как он ее. Он хотел этого, боги знали, что он хотел этого больше всего на свете, но он не мог заставить себя положить свое сердце к ее ногам только для того, чтобы она поставила на него печать.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/114666/4443282