Готовый перевод The Female Supporting Role is Super Strong But Took the Love Brain Script / Женская роль второго плана очень сильна, но взяла сценарий Love Brain: Глава 1

Весеннее солнце светило в окно автомобиля, а за окном мелькали всевозможные автомобили и высотные здания.

В отличие от такого маленького уездного городка, как Ваньшуй, где даже машины - редкость, здесь высокие здания и каждое дерево с фонарями возвещали о процветании и благополучии города.

- Илин... Илин?

Когда женщина рядом с ней увеличила громкость и позвала во второй раз с небольшим беспокойством, Шэнь Илин наконец пришла в себя:

- А?

Из-за того, что она отвлеклась, в ее глазах все еще было замешательство. По мнению женщины, Шэнь Илин не привыкла к новой обстановке, и это заставляло ее еще больше переживать за бедного ребенка.

Женщину звали Гань Цайчжи. Она нежно накрыла лоб Шэнь Илин тыльной стороной ладони и спросила с беспокойством:

- У тебя не закружилась голова после долгого сидения в самолете? Дорога домой займет еще час. Ты можешь поспать на плече у мамы.

Услышав эти слова, в глазах Шэнь Илин быстро мелькнуло странное выражение, ее взгляд бессознательно упал на плечо Гань Цайчжи, но она покачала головой:

- Я не устала.

Через некоторое время она сказала "спасибо".

Гань Цайчжи сжала руку на ноге, чувствуя себя невыразимо неловко.

Семнадцати- или восемнадцатилетняя девушка перед ней - ее собственная дочь. Они должны быть самыми близкими и неразлучными матерью и дочерью, но сейчас они чужие люди, которых связывает только кровное родство.

Гань Цайчжи сморщила нос и отвернулась, чтобы Шэнь Илин не увидела ее покрасневшие глаза и слезы на глазах.

В машине воцарилась тишина, только из динамиков доносилась успокаивающая чистая музыка.

В то же время в сознании Шэнь Илин раздался слегка самодовольный механический звук - это была система 0013, утверждавшая, что она является системой спасения женских второстепенных персонажей.

0013: Я же говорил тебе, я здесь, чтобы спасти тебя. Без меня ты все равно пойдешь по пути невозврата в любви, а я могу помочь тебе вернуть все, что ты хочешь: деньги, власть, включая твою семью. Если ты хочешь изменить свою судьбу, послушай меня и немедленно выполняй свои обязанности...

Пожалуйста, сначала заткнись.

Он был слишком шумным, и Шэнь Илин, у которой уже кружилась голова, раздраженно ответила, а затем заблокировала его звук.

0013: #?%...:-O;*@#


 

Родители Шэнь Илин умерли. Бабушка и дедушка, которые ее воспитывали, тоже умерли после того, как ей исполнилось десять лет.

С самого раннего возраста она знала, что если она хочет добиться успеха, ей придется работать больше, чем другим, поэтому она продолжала упорно трудиться. Она прожила очень тяжелую жизнь.

Многие люди не могли прочувствовать жизнь ребенка, который в свои десять лет лишился защиты родных. У нее не было денег, чтобы купить новую одежду или канцелярские принадлежности. Недоедание: в самое тяжелое время она за несколько дней ела только одну булочку на пару и была полна воды. Это время было настолько мрачным, что Шэнь Илин не хотела об этом думать.

К счастью, все ее соседи оказались очень хорошими. Они изо всех сил помогали ей и сопровождали ее, чтобы она смогла пройти через это.

Но когда жизнь наконец стала спокойной и стабильной, кто-то сказал ей, что она родилась в богатой семье. Она должна была быть изнеженной старшей дочерью с таким статусом, которого другие не смогут достичь за всю свою жизнь...

При мысли об этом взгляд Шэнь Илин изменился - она, казалось, смеялась над собой и была немного пренебрежительной.

Прошел уже день с тех пор, как она узнала, что является несправедливо обиженной дочерью семьи Шэнь из города Юньчжоу, а ей все еще казалось, что она видит сон. И этот сон начался несколько дней назад, когда она была привязана к системе спасения женских второстепенных персонажей.

Была безлунная ночь. Шэнь Илин, как обычно, закончила делать домашнее задание внуку соседской бабушки Ван, но по дороге домой в темноте упала, потому что телефон разрядился.

С механическим звуком, напоминающим повторное подключение, в ее голове все пошло в странном направлении.

Активирована система. Здравствуй, хозяйка, я система спасения женских второстепенных персонажей, можете звать меня 0013. Показано, что ты являешься настоящей дочерью в романе об истинных и ложных дочерях. Из-за своих интриганских попыток отбить у героини главного героя-мужчину, ты в итоге предала родственников и ушла с позором.

Лицо Шэнь Илин было ошеломлено: у нее галлюцинации или на нее было оказано слишком большое давление в последнее время?

И все же она не могла понять, что это за галлюцинация:

Из-за того, что я хотела забрать человека и все закончилось трагически, я выгляжу как большая злодейка?

Она, уроженка уезда Ваньшуй и Мяохун, не может заниматься подобными любовно-мозговыми делами!

Услышав ее жалобы, 0013 на две секунды замолчал:

Но это правда.

Шэнь Илин не обратила на это внимания. Она твердо верила, что у нее галлюцинации.

В тот вечер она легла спать пораньше, ничего больше не делая, а на следующий день проснулась посвежевшей. Конечно, после хорошего отдыха она не слышала странных звуков! Шэнь Илин вставала и умывалась в хорошем настроении.

Погода на улице была солнечной и безоблачной, но хорошее настроение Шэнь Илин, проведшей день в комнате, резко испортилось, когда она увидела сообщение группы 99+ WeChat на своем мобильном телефоне.

За последние несколько лет учебы в школе она не вступала ни в какие группы, но сейчас первым сообщением в WeChat был диалог под названием "Женская группа поддержки 0013".

Красный круг с цифрами рядом с ним очень ослепителен, но всего за полминуты в группе появилось еще несколько сообщений.

Странно, что аватары членов этой группы пустые, с примечанием "Введение".

Цветок школы зеленого чая: Сегодня он снова ходил с этим белым лотосом, и даже не пришел меня уговорить, когда я разозлилась! Я преследовала его, и он наконец согласился быть со мной. Но почему в их классе появился переведенный ученик-придурок?!»

Вернувшаяся женщина-врач: После стольких лет я наконец-то поняла, что такое любовь с первого взгляда. Когда я впервые увидела его сегодня, я поняла, что без него (закрывает лицо) я не выйду замуж.

Восемьдесят женщин, образованная молодежь: Мой возлюбленный детства влюбился в деревенскую женщину, но я не переживаю, я уверена, что он вернется ко мне.


 

Шэнь Илин терпеливо прочитала еще несколько страниц, и чем больше она смотрела, тем сильнее сжимались ее брови, это было больше похоже на катарсис, чем на людей в чате. Они разговаривали сами с собой и не могли обойтись без "он" в трех предложениях.

Это действительно женская группа поддержки, и все они - мозги любви (Love Brain).

(Пп: Оставить мозг любви или писать на энгилише, как думаете?)

Указав пальцем в правый верхний угол, Шэнь Илин собралась выйти из этой абсурдной группы, но, проведя пальцем до конца, не увидела "удалить и выйти", а увидела "мой ник в этой группе", ее ник: "лидер группы".

- …

Что?

Напряженная нить в сознании Шэнь Илин на секунду прервалась.

На самом деле, ты уже знаешь, что это не иллюзия. - голос 0013 снова зазвучал, и он уверенно сказал. - Пока миссия не будет выполнена или миссия не провалится и не будет уничтожена, ты не сможешь избавиться от меня.

Прежде чем Шэнь Илин успела ответить, 0013 вздохнул:

Я не хочу заставлять тебя, но женские роли второго плана в книгах на крупных сайтах действительно выходят за рамки стандарта. Они могут быть очень хороши, но становятся ступеньками для любви между главными героями - мужчиной и женщиной. Это серьезно влияет на главную женскую роль. Ты - самая субъективная из женщин второго плана, которыми я управляю, и я надеюсь, что ты сможешь мне помочь.

Из последующей длинной речи 0013 Шэнь Илин уловила несколько смыслов, которые тот хотел донести.

Во-первых, и она, и женщины второго плана в этой группе - персонажи книг, и все они будут побеждены главными героинями.

Во-вторых, все чаще встречаются женщины второго плана, влюбленные по уши, что приводит к плохому управлению. Администрация решила вмешаться, чтобы изменить судьбу этих невезучих женщин второго плана, но подчиненных систем слишком мало, чтобы занять их всех.

В-третьих, все женщины, играющие роли второго плана, которые присоединяются к групповому чату, имеют значение черноты, варьирующееся от 1 % до 100 %. Задача Шэнь Илин - снизить значение почернения или хотя бы замедлить скорость почернения.

Что касается того, почему именно она, система также сказала, что потому, что она наименее склонна к любовным утехам среди всех женских ролей второго плана, и ее ценность почернения сейчас равна 0. Скорее всего, она так и останется равной 0.

Шэнь Илин признала, что ее мировоззрение сильно обновилось.

Она попыталась вступить в последнюю борьбу:

Почему я должна доверять тебе?

...Тогда позвольте мне показать тебе кое-что.

Как только 0013 закончил говорить, перед глазами Шэнь Илин вспыхнул свет, и перед ней появилась прозрачная панель, на которой были отчетливо видны черные символы.

Шэнь Илин

Возраст: семнадцать с половиной лет

День рождения: 11.18 (Скорпион)

Значение почернения: 0

Очки: 20

Реквизит (подарки): Пусто

0013:

Это панель, которая есть только у тебя. Очки, которые ты получаешь за выполнение заданий, можно обменять на сюжет оригинальной книги о тебе. В начале сюжета тебе нужно всего десять очков, чтобы обменять их один раз. Хочешь попробовать?

Голос не колебался, а был похож на песню сирены, соблазняющей Шэнь Илин шаг за шагом двигаться в заданном направлении.

Шэнь Илин не стала долго раздумывать:

Обмен.

0013, казалось, смеялся:

Обменять очки на сюжет. Очки уменьшаются на 10, оставшиеся очки хозяйки — 10.

Раздался звук перелистывания книги, и на панели появился большой абзац текста:

"Семья Шэнь увидела Шэнь Илин на Weibo. Ее фотография была случайно сделана туристками в уезде Ваньшуй и выложена в Интернет полмесяца назад. Красавицы-сестры делали селфи одна за другой.

Шэнь Илин была слишком похожа на старушку Шэнь, которая уже много лет как умерла. Семья Шэнь, знавшая, что их дочь им не родная, немедленно отправила человека для выяснения информации о Шэнь Илин и тайно провела тест на отцовство.

- Хуайхун, она действительно наш ребенок.

Гань Цайчжи плакала, глядя на тест на отцовство, и слезы капали на яркую улыбку Шэнь Илин на фотографии.

Шэнь Хуайхун похлопал жену по спине, чтобы успокоить:

- Иди и привези ее завтра. Нельзя, чтобы дети семьи Шэнь жили на улице.

Так Шэнь Илин вернулась в семью Шэнь."

Шэнь Илин несколько раз перечитала короткий абзац и только тогда обрела дар речи:

Когда будет это "завтра"?

0013:

По совпадению, это завтра.

Шэнь Илин:

В этой "истории оригинальной книги" всего несколько сотен слов, но Шэнь Илин, у которой было много информации, не может сдвинуться с места. Кажется, это ее имя, но оно на нее не похоже.

Она быстро открыла Weibo и набрала запись "красота в маленьком городе". Когда она увидела верхний пост в Weibo, ее зрачки были потрясены, и ей показалось, что мир затих.

Все сомнения оказались непреложной истиной. Это действительно была фотография, на которой она помогала бабушке Ван выложить одеяло полмесяца назад, а количество просмотров на Weibo превысило 10 000.

Неудивительно, что несколько дней назад ей постоянно казалось, что на нее смотрят, и она периодически встречала близких ей людей. Оказалось, что они были посланы семьей Шэнь, чтобы взять ее волосы для теста.

Спустя долгое время Шэнь Илин с холодным лицом отключила телефон:

Я не вернусь. Поскольку семья Шэнь - это начало моей трагической судьбы, я предпочитаю не узнавать их.

0013:

Твоя судьба решена, у семьи Шэнь есть тысячи причин, чтобы ты вернулась. Подумай, у тебя будут лучшие условия жизни и образования, когда ты вернешься. Ты действительно готова сдаться? Ты не хочешь узнать, кто заставил тебя умереть в депрессии? Почему твои родители разочаровались в тебе?..

Если я не смогу выполнить задание, я буду уничтожен, но я обязательно заберу тебя, прежде чем исчезнуть. В любом случае, ты рано или поздно умрешь.

Голос 0013 затих, в нем звучала решимость разбить банку.

Шэнь Илин усмехнулась. Связанный хозяин не имеет права сопротивляться. Говоря прямо, она - его марионетка.

Весь день она игнорировала 0013, а через некоторое время даже не читала новости 99+ в группе.

Ей потребовался день, чтобы обдумать абзац книги, прежде чем принять новость.

Поэтому на следующий день, то есть сегодня, когда она открыла дверь и увидела женщину, которая немного суетилась за дверью, Шэнь Илин выглядела необычайно спокойной.

- Илин, я твоя мама.

- …

Шэнь Илин не могла даже притвориться удивленной.

Как и было написано в книге, ее отвезли обратно в семью Шэнь.

От объяснений Гань Цайчжи до поиска человека, который бы собрал вещи, и до того, как Шэнь Илин села в роскошный автомобиль семьи Шэнь, прошло всего два часа.

Поскольку вещей у нее было совсем немного, она упаковала только две большие сумки со всеми вещами из старого дома.


 

Время шло быстро, час езды пролетел в мгновение ока, и вот уже нежный голос Гань Цайчжи снова зазвучал в ушах Шэнь Илин.

- Илин, мы приехали. - она легонько похлопала Шэнь Илин по руке. - Отныне это будет твой дом.

Сквозь узкое окно вид внезапно расширился.

Шэнь Илин увидела огромный двор и трехэтажную роскошную виллу. Яркие цветы и растения на клумбе аккуратно подсажены, в центре - маленький изящный фонтан, кирпичи по краю клумбы вырезаны узорами.

Окно виллы было гораздо больше, чем дверь старого дома Шэнь Илин, не говоря уже о клумбе и большой террасе на крыше.

От каждого кирпича здесь веет деньгами.

И это несовместимо с Шэнь Илин.

http://tl.rulate.ru/book/114592/4424218

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь