Готовый перевод Operation Love Boat- Luffy x Hancock Fan Fiction / Операция Любовная лодка - фанфик про Луффи и Хэнкок: Глава 14 Сильнейший охотник за головами - Тейт Тобин

-Так, похоже, с вами все в порядке.

Кария обратилась к Куджа с яркой улыбкой.

-Вам всем очень повезло, что вы выжили после столкновения с этим мерзким Михоуком.

-Да, он был до одури силен. Особенно в Маринфорде.

сказал Луффи .

-О, ты тоже наблюдала?

Кария нахмурилась.

-Было довольно неприятно наблюдать за его действиями. Я поняла, как далеко мы ушли друг от друга в мастерстве.

-Ты нацелилась на Соколиного Глаза, девочка-бабочка?

Кария кивнула.

-Я хочу уничтожить всех пиратов, которые называют себя фехтовальщиками.

-Правда? Тогда тебе стоит сдаться.

Кария нахмурилась.

-Почему?

Луффи широко ухмыльнулся.

-Потому что ты никогда не победишь Зоро, даже если победишь Михоука.

-Зоро? Ты имеешь в виду Ророноа Зоро?

-Не обращайте на нее внимания!

Старейшина Найон встала между ними.

-Она просто большая поклонница Зоро!

-Поклонница?... Как тебя зовут?

Луффи взял старейшину Найон за руку.

-Я Лу...

-Люсия! Ее зовут Люсия!

Старейшина Найон закрыла ему рот другой рукой.

-Послушай, Люсия. Ты не должна боготворить пиратов. Они отбросы общества, ввергающие людей в отчаяние ради собственной выгоды.

Глаза Карии стали холодными.

-Те, кто боготворит пиратов, находятся на пути в ад.

-Перестань, Кария. Перестань навязывать свои ценности другим.

Франц похлопал Карию по плечу и положил свою руку на руку Луффи.

-...Хорошо.

Кария отступила и пошла поговорить с медсестрами. Франц вздохнул и оглянулся через плечо. Глаза Хэнкок все еще были прикованы к нему.

(Эй, я же разрядил обстановку! Почему ты все еще хочешь меня убить?!)

внутренне закричал он. Тем временем в голове Хэнкок...

(Убери свои грязные руки от Луффи, дикарь! То, что он выглядит как женщина, еще не значит, что его можно лапать.)

-Ладно, если все пойдет не так, я убью его первой.

Она пробормотала себе под нос. Тело Франца напряглось.

-Проклятый хороший слух.

В его глазах начали собираться слезы.

-Ладно, пора идти на встречу с мэром.

Вернулась Кария. Глаза Франца загорелись.

-Да, пойдемте на встречу с очень сильным и могущественным мэром! -Я буду в безопасности - я уверен, что он хочет обсудить с вами некоторые вещи!

Как и рассчитывал Франц, все вышли из больницы, чтобы встретиться с мэром в его резиденции. Они подъехали к его воротам, которые распахнулись при их появлении. Они вошли в помещение и уставились на стоящий перед ними особняк. Дверь открылась, и на улицу вышел похожий на медведя Тейт.

-Добро пожаловать, гости. Уверен, вы все устали после всего, что пережили...

Он жестом указал на внутреннее убранство своего дома.

-Проходите внутрь, мы приготовили пир.

-Пир?!

В глазах Луффи показалось мясо. Хэнкок придержала его, чтобы он не убежал внутрь. Она взглянула на Риндо, которая сразу же шагнула вперед.

-Мы очень благодарны вам за все, что вы для нас сделали. Мы примем ваше предложение.

Тейт кивнул и вернулся в особняк.

-Будьте начеку.

прошептала Хэнкок. Девушки кивнули. Они вошли вслед за Карией и Францем. Внутри особняка идеально сочетались белый и золотой цвета. На стенах висели плакаты с перечеркнутыми крестиками. Здесь же были фотографии различных людей, встречающихся с морскими офицерами. Группа шла, разглядывая фотографии и плакаты с объявлениями о розыске. Старейшина Найон остановилась перед фотографией.

-Флот-адмирал Сенгоку?

Это была фотография более молодого Сенгоку с Тейтом.

-Вы шокированы?

-?!

Старейшина Найон повернулась и оказалась лицом к лицу с горой мускулов Тейтом. Он смотрел на нее сверху вниз, ухмыляясь.

-Тебе интересна эта фотография, старик?

-Нет. Она просто попалась мне на глаза.

-Не волнуйтесь, мне не так уж сложно об этом говорить.

Тейт потянулся и взял фотографию.

-Это было сделано десять лет назад, когда я стал мэром. Я пришел отдать дань уважения и по традиции сделал эту фотографию.

-Традиция?

Тейт улыбнулся и указал на стену. Старейшина Найон проследила за его пальцем. Ее глаза медленно расширились, когда она увидела фотографию Сенгоку с другим мужчиной. Рядом стояла фотография двух других мужчин, одного из которых она узнала.

-Бывший адмирал флота Конг...

Ее взгляд переместился на стену. Там она увидела фотографии разных людей из разных эпох Дозора, позирующих друг с другом.

-Видите ли, у жителей этого острова всегда были тесные отношения с мировым правительством. В этом есть смысл. Мы охотимся за известными пиратами для них, что облегчает их бремя. Кроме того, с нами им не нужно беспокоиться о потере рабочей силы, если кто-то погибнет. Мы ведь, по сути, наемники.

Старейшина Найон подняла на него дрожащие глаза.

-Как давно существует этот остров?

-Кто знает? Сомневаюсь, что кто-то в мире может ответить на этот вопрос.

Тейт начал уходить.

-Пойдемте, поедим и отдохнем.

Он вошел на кухню, а старейшина Найон смотрела ему в спину.

-Отношения между этим островом и мировым правительством серьезнее, чем я ожидала.

бормотала она, входя в столовую. Через некоторое время все сидели за столом и ели. Луффи ел быстрее, чем слуги успевали подставлять тарелку. Франц и Кария смотрели на него в шоке. Тейт же никак не отреагировал, лишь слабо улыбнулся.

Он постучал ложкой по кончику своего бокала, чтобы привлечь всеобщее внимание.

-И снова я хочу представиться.

Он встал.

-Я мэр этого острова и сильнейший охотник за головами, Тейт Тобин. Я официально приветствую всех вас в своих владениях.

Ухмылка на его лице была переполнена уверенностью и силой.

(Этот парень определенно силен. С его силой он мог бы стать известным пиратом в Новом Свете).

Хэнкок начала оценивать Тейта. Луффи с любопытством смотрел на него, жуя мясо.

-Теперь, когда я представился и поприветствовал вас, пора приступать к делу.

Улыбка исчезла с лица Тейта, и атмосфера изменилась.

-Как вы все знаете, этот остров скрыт от остального мира. Настолько, что о его существовании даже не ходят слухи. Знаете ли вы, как нам это удается?

Никто не ответил, потому что ответ был очевиден.

-Это то, о чем вы подумали. Мы уничтожаем всех, кто знает о его существовании.

Куджа напряглись. Все приготовились. Тейт поднял руку и жестом попросил их успокоиться.

-Я говорю «уничтожаем», но мы не всегда убиваем тех, кто остался в живых. В прошлом у нас были люди, обладавшие Дьявольскими плодами, которые могли стирать или переписывать воспоминания. К сожалению, все они умерли. С тех пор мы изменили наш подход.

Он улыбнулся.

-Мы вербуем людей, оставшихся в живых, чтобы они работали с нами либо в качестве охотников за головами, либо в качестве поддержки.

-А если это не сработает?

спросила Ран.

-Если вы откажетесь, мы просто отпустим вас.

Его улыбка переросла в ухмылку.

-В конце концов, если вы попали сюда, то это, скорее всего, несчастный случай, если вы не из морского дозора. Другими словами, вы оказались в ловушке посреди Калм Белта, в море, наполненном Морскими Королями. Иногда лучше предоставить природе самой делать свое дело.

(Он позволял людям быть съеденными Морскими Королями!)

По позвоночнику старейшины Найон пробежал холодок.

-Конечно, мы только приглашаем гражданских лиц. Что касается пиратов...

Большим пальцем он провел по горлу, намекая на то, что перережет горло. Он сел, а затем наклонился.

-Вопрос в том, кто вы? Гражданские, которые станут охотниками за головами, или просто группа пиратов, которые освятят Морского Дьявола своим присутствием?

Он ярко улыбнулся.

-Пожалуйста, отвечайте честно.

Куджа стали смотреть друг на друга. Хэнкок нахмурилась и посмотрела на Тейта. Кария в ответ посмотрела на Хэнкок. Что касается Франца, то он был на удивление спокоен. В этот момент...

-Кто я?

Луффи встал.

-Я тот, кто станет королем пиратов!

Его крик потряс здание. Старейшина Найон смотрела на него, не отрывая взгляда от пола. Ее глаза закатились к затылку, и она откинулась в кресле. Глаза Франца были открыты. Кария встала, оттолкнув стул.

-Пираты!

Она сунула руку в пончо. Ее схватила за руку крепкая рука. Она растерянно посмотрела в сторону Тейта. Он широко ухмылялся.

-Понятно. Значит, ты хочешь стать королем Охотников за головами. Отличное стремление.

-А?

Все замерли.

-Нет, я сказал королем...

-Да, да, я понимаю. Я чувствую твою страсть отсюда.

Он встал и поднял кресло Карии. Он поставил его позади нее и, слегка подтолкнув, заставил ее сесть.

-С такой страстью, как у тебя, я уверен, что твои мечты сбудутся, как у охотника за головами.

-...Хэнкок, этот парень глупее меня?

Луффи повернулся к Хэнкок с растерянным выражением лица. У нее было такое же выражение.

(Луффи ясно сказал «Король пиратов», но этот парень... Он игнорирует это).

Тейт начал гладить Карию по голове, пока она сидела с растерянным выражением лица. Он взглянул на Хэнкок и ухмыльнулся. Она не чувствовала от него никакой враждебности. То же самое можно сказать и о Франце, который никак не реагировал на происходящее. Только Кария отреагировала должным образом, а с ней обращались как с ребенком. Вся эта ситуация сильно смущала Хэнкок.

(Что, черт возьми, здесь происходит?)

http://tl.rulate.ru/book/114464/4422076