Готовый перевод Take things as they come at Hogwarts / В Хогвартсе принимайте все как есть: Глава 65

— "О чем ты говоришь! Профессора, вы собираетесь позволить нам разобраться с этим монстром! Нет, это не порядок, я напишу папе!" — испуганно воскликнул Малфой.

— "Тогда торопись и пиши, пиши сейчас!" — быстро ответил Рон.

На самом деле, он тоже был напуган.

Локк не упоминал ничего о монстре, который убил единорога. Они не были к этому готовы.

Так что Рон попросил Малфоя написать письмо своему отцу и прервать наказание.

Но слова Рона упали на уши Малфоя, и они звучали как насмешка.

Так что Малфой только раздраженно хмыкнул и перестал упоминать об этом!

Это оставило Рона в недоумении, не понимая, почему Малфой вдруг замолчал.

— "Хм! Теперь я знаю, что я напуган, почему я не подумал о последствиях нарушения школьных правил раньше! Позвольте мне сказать вам, в прошлом школа подвешивала нарушителей за запястья и вешала их на потолок на несколько дней! У меня до сих пор есть эти цепи в моем кабинете. Я часто смазываю их, думая, что, возможно, однажды я их использую".

Филч увидел, что Малфой тоже успокоился, и выглядел как злодей.

И три маленьких волшебника были так напуганы монстром, который убил единорога, что даже не заметили его слов.

Так они пошли за Филем, который нес масляную лампу, к наружной части замка, рядом с Запретным Лесом.

Там Хагрид уже ждал с огромным каменным луком на спине, зуб в зубах и полностью вооруженный.

— "О, Гарри, Рон, не могу поверить, что вы здесь!".

— "Хагрид, что, черт возьми, происходит? Я слышал, как Филч сказал, что есть монстры, убивающие единорогов, бродит в Запретном Лесу!" — спросил Гарри напрямую.

— "Я бы сказал нет. Но это правда. Ты не мог прийти в более неподходящее время. Думаю, ты бы действительно разозлил Профессора МакГонагалл, иначе она бы не смогла наказать вас так строго!" — сказал Хагрид.

— "Ладно, Хагрид. Мы здесь, чтобы наказать их, а не чтобы ты привел их в Запретный Лес!" — прервал Гарри и Рона Филч.

— "Хм, Филч, твоя миссия закончена. Просто отдай их мне. Торопись!" — Хагрид и Филч всегда были в ссоре.

Это, вероятно, борьба между котлетиками и собачьими котлетами.

— "Я вернусь после рассвета и собираюсь забрать их тела!" — зло сказал Филч, прежде чем повернуться и уйти.

Три маленьких волшебника смотрели, как он уходит, и вдруг, порыв ветра, и весь Запретный Лес зашелестел. Даже луна на небе была закрыта облаками, делая окружение еще темнее.

Ужасный волчий вой доносился из глубин Запретного Леса через шелест листьев, заставляя нескольких людей почувствовать, что температура вокруг них упала на несколько градусов.

— "О, я, не пойду туда......" — наконец перестал упрямиться Малфой и просто заплакал.

Рон тоже шатался на ногах и нуждался в том, чтобы Гарри поддержал его, чтобы он мог стоять.

— "Ну, просто следуй за мной, и ты не будешь в опасности. Ужасно, что в этом мире есть люди, которые причиняют боль единорогам. О, если я его найду, клянусь, я первым делом выпущу в него стрелу, кто бы он ни был!".

Тон Хагрида был так грустен и гневен, что трое Гарри были подавлены его энергией и даже не осмелились сказать больше, просто следовали за ним покорно.

Вскоре, при свете и лунном свете, они нашли пятна ртутного крови на земле.

— "О, она так сильно ранена, что больше ничего не может сделать. Но она все еще борется, пытаясь выжить...... Жаль, нам нужно найти ее быстро, чтобы мы могли положить конец ее страданиям!".

Голос Хагрида уже плакал, он действительно любил фантастических зверей, не говоря уже об единорогах, чистых существах, которые никто не любил.

Каждый единорог в Запретном Лесу знал это, и поэтому он был так грустен.

Три маленьких волшебника не осмелились произнести ни слова и следовали за ним как марионетки.

Зубы высовывают языки и таким образом рассеивают тепло. В этот холодный сезон этого не должно было быть, но это...... Страшно!

Хагрид: Они шли по следу крови весь путь.

По мере продвижения Хагрид пересказывал истории о поимке магических зверей в лесу и даже живо описывал каждый раз, когда единорог оставлял след.

Так Гарри и другие медленно подавили свой страх и вместо этого стали грустными и злыми от эмоций Хагрида.

Малфой почувствовал, как его волшебная палочка обжигает.

Он не забыл, что сердцевина его палочки была из хвоста единорога.

Но серьезно, даже если он был зол, у него не было храбрости сражаться с монстром, который мог убить единорога.

Так что он молился в своем сердце, чтобы он никогда не встретил этого монстра!

Хагрид: Вместо единорога и монстра они встретили кентавров.

Это были чувствительный кентавр Ронан и ворчливый кентавр Бейн.

Это был первый раз, когда Гарри видел кентавров, и он не мог не посмотреть на них больше.

Лошади смотрели на Гарри, как будто знали, кто он и что он здесь.

Это заставило Гарри почувствовать себя немного странно.

Хагрид спросил кентавров о единороге, но они просто ответили: "Марс ярок сегодня ночью!".

Хагрид попытался спросить дважды, но все равно не смог получить ответ, поэтому разозленно отказался.

Уйдя от кентавров, Гарри не мог не спросить Хагрида: "Хагрид, что ты имеешь в виду?"

— "Я не знаю. Я слышал, как Дамблдор сказал, что кентавры хороши в астрологии и предсказаниях. Поэтому они всегда могут точно избегать всех бед. Но они не доверяют волшебникам-людям и держаться замкнуто о том, что они предсказали. Не рассчитывай на их помощь!".

Слова Хагрида поразили Гарри.

Опять, "предсказание". В последнее время он слышал это слово много раз.

Не знаю почему, это слово всегда заставляло его чувствовать себя очень озабоченным и чувствительным.

Гарри скоро не было настроения думать об этом. Потому что они нашли единорога, и они просто случайно наткнулись на сцену, где убийца лизал кровь единорога!

Хагрид разозленно зарычал и выстрелил стрелой прямо в него!

Но человек, казалось, имел глаза на затылке, и не только он ловко уклонился от нее, но и быстро уклонился от стрел Хагрида, приближаясь к Гарри!

Малфой и Тоттоот были сразу напуганы, крича и вопя, и повернулись, чтобы бежать.

Когда Рон увидел, что Гарри не убежал, он не мог не повернуться и убежать, но он был на грани обморока от страха.

Гарри поднял свою волшебную палочку, но шрам на его лбу был болезненным как никогда раньше!

Тем не менее, он все еще скрепил зубы и использовал "Пламя Вспышки"!

Огненный шар попал на землю и взорвался напрямую.

Хотя он не смог попасть в убийцу, ударная волна прервала его полет, заставив его упасть и потерять скорость.

— "Молодец, Гарри!" — не мог не похвалить Хагрид, и тогда стрела в его руке была быстрее!

Но убийца тоже поднял свою волшебную палочку!

В этот момент фигура выпрыгнула высоко сбоку и прыгнула прямо к убийце!

Это был странный кентавр.

Это заставило убийцу остановиться, повернуться и улететь!

Он был слишком быстрым и гибким. Ни кентавр, ни Хагрид не могли догнать его.

Когда Хагрид и кентавр вернулись к Гарри, Гарри споткнулся на землю, сжав лоб и задыхаясь.

Рон попытался подтянуть Гарри, но он упал на землю.

Добро пожаловать на 7-дневный праздничный отдых, читайте книги и развлекайтесь! Пополните 100 и получите 500 VIP купонов!

Срочно беги (Период события: 1 октября — 7 октября)

http://tl.rulate.ru/book/114458/4410940