Готовый перевод Naruto: Invincible Bear Child / Наруто: Непобедимый медвежонок: Глава 69

Вечером Люли заметила, что небо постепенно темнеет, и, взглянув на Байцао Цинчуань, сказала: "Цинчуань, уже вечер, давай тренироваться здесь сегодня!"

Байцао Цинчуань кивнул и ответил: "Хорошо, Люли-сан, пойдём домой вместе!"

Люли кивнула и спустилась с Байцао Цинчуань с горы.

После спуска с горы Люли и Байцао Цинчуань шли по улице, направляясь домой. Люли взглянула на ночное небо, уже опустившееся, и увидела, что луна, кажется, в какой-то момент облетела слой багряного цвета.

Глядя на багряную луну, Люли почувствовала неопределённое беспокойство в своём сердце.

"Что с тобой, Люли? Ты волнуешься?" — спросил Байцао Цинчуань, заметивший беспокойное выражение на лице Люли.

Люли очнулась, посмотрела на Байцао Цинчуань и покачала головой: "Ну... ничего... ничего, наверное, я сегодня слишком устала! Всё в порядке, пойдём!"

"Да, верно, сегодня слишком много тренировок, пойдём домой и хорошенько отдохнём!" — улыбнулся Байцао Цинчуань и пошёл за Люли вперёд.

"Наверное, я слишком много думаю... Надеюсь, сегодня ничего не случится!" — подумала Люли.

……………

Однако в этот момент, в пещере за пределами Конохи, на земле пещеры открылась барьерная зона, и в ней беспокойно бродил человек — Четвёртый Хокагэ Минато Намикадзе.

Внутри его жена Узумаки Кушина рожала их ребёнка, то есть будущего главного героя оригинальной работы, Узумаки Наруто.

Как раз в тот момент, когда Узумаки Наруто рождался, никто не знал, что на портрете Четвёртого Хокагэ на скале Хокагэ на задней горе Конохи внезапно появился вихреобразный искажённый простор, и на портрете Четвёртого Хокагэ появилась фигура.

Человек, вышедший из искажённого пространства, был одет в чёрную мантию и на лице имел маску в виде вихря. Он был странным существом, у которого на лице было открыто только одно правое око, что выглядело очень таинственно.

"Ха-ха! Девятихвостый? Скоро ты будешь моим! Я использую тебя, чтобы уничтожить Коноху!" — пробормотал маскированный человек в сторону пещеры, где находилась Узумаки Кушина.

После того, как маскированный человек закончил говорить, пространство, где он стоял, снова закрутилось в спираль, и маскированный человек исчез над скалой Хокагэ, словно время, когда он появился, никогда не существовало.

"Ву... Ву...!!!"

Сразу после исчезновения маскированного человека из пещеры раздался крик ребёнка, и на исходно напряжённом лице Минато Намикадзе наконец появилась улыбка. Его сын Узумаки Наруто был безопасно рождён!

Намикадзе Минато поднял Наруто и передал его стражу Третьего Хокагэ рядом с собой. Намикадзе Минато присел, затем взял за руку Узумаки Кушину и мягко сказал: "Спасибо за труд, Кушина, наш ребёнок наконец-то безопасно родился!"

"Хорошо, что Наруто может родиться безопасно..." — сказала Кушина, лежащая в барьере, покрытая потом, и улыбнулась, глядя на Наруто в руках стража Третьего Хокагэ.

Когда жинчуурики рожает, большая часть чакры передаётся ребёнку, и именно тогда печать хвостатого зверя наиболее уязвима.

Не только она должна использовать оставшуюся чакру для поддержания печати хвостатого зверя, но и рожать ребёнка. Кушина уже перегрузила все свои силы и теперь изнеможена!

http://tl.rulate.ru/book/114456/4410847