Готовый перевод Naruto: Invincible Bear Child / Наруто: Непобедимый медвежонок: Глава 9

Рано утром в Конохе воздух был особенно свеж, наполняя людей особым чувством комфорта. Пробираясь сквозь оживленную толпу, Люли отправилась вверх по течению в сторону скалы Хокаге.

Люли знала, что за знаменитой скалой Хокаге Конохи скрывается гора, которая была сровнена с землей. Пройдя глубже примерно час, можно достичь Храма Огня. За ним раскинулись густые леса и каньоны повсюду. Там, несомненно, найдется хорошее место для тренировок.

Достигнув скалы Хокаге, Люли встала на её вершине и взглянула на пейзаж в деревне. — Как же здесь красиво! — воскликнула она.

Сказав это, Люли продолжила свой путь внутрь. Пройдя больше часа, она наконец нашла подходящее место и сказала: — Хорошо, вот оно! Среда вполне подходящая!

Это был низиный каньон с чистым ручьем, текущим посредине. Дно воды было отчетливо видно, а открытое пространство окружали густые леса.

Люли использовала свои белые глаза, чтобы осмотреться, и обнаружила, что поблизости никого нет. Кроме того, это место находилось за пределами деревни и было заслонено лесами, так что не было нужды беспокоиться о том, что кто-то подглядывает.

— Прежде чем приступить к практике, нужно проверить атрибуты чакры. Только зная свои атрибуты, можно понять, как тренировать свои ниндзюцу и распознать свои атрибуты чакры, чтобы использовать свои ниндзюцу более естественно!

Сказав это, Люли достала из ниндзя-сумки бумагу для проверки чакры. Она зажала бумагу между указательным и средним пальцами и сосредоточилась на передаче чакры от пальцев к бумаге.

Вскоре бумага для проверки чакры в руках Люли значительно изменилась. Бумага сначала распалась посередине, а затем мгновенно загорелась.

— Оказывается, мои атрибуты чакры — ветер и огонь! — глядя на медленно тлеющую бумагу для проверки чакры, Люли вдруг что-то вспомнила: — Похоже, есть разумное объяснение для моей способности Плода Огня!

— Попробуем увидеть конкретную силу Плода Огня, — сказала Люли, глядя на дерево впереди.

Как только слова прозвучали, Люли активировала Плод Огня, сосредоточив энергию в руке, и в мгновение ока в её руке появился большой огненный шар. Люли целилась в большое дерево перед собой, которое два человека не смогли бы обхватить.

Люли подняла руку, и увидела, как большой огненный шар рванулся вперед и врезался в большое дерево.

— Бах.

Большое дерево, которое два человека не могли обхватить, мгновенно раскололось на две части, и яростные пламена разгорались. Величайшая сила поразила Люли.

Хотя это не сравнится с теми ниндзюцу, которые могут мгновенно сровнять деревню с землей, это все же был первый раз, когда Люли видела истинную силу ниндзюцу.

Сцена, увиденная в аниме, действительно отличается от той, что видишь своими глазами. Это действительно мир разительных различий.

Посмотрев, Люли тут же побежала туда и погасила пламя. Глядя на деревья, превратившиеся в пепел, Люли сказала: — Действительно отличается от мультфильмов. Испытав это на себе, это действительно круто, ха-ха.

— Способность Плода Огня действительно слишком сильна, но она не может сравниться с теми ниндзюцу, которые нарушают законы природы. Ладно, медленно практикуемся. Во всяком случае, это только начало. Начнем тренироваться в ходьбе по воде в следующий раз!

Сказав это, Люли посмотрела на ручей рядом, затем закрыла глаза и попыталась сосредоточить чакру на подошвах ног. Почувствовав чакру долгое время, Люли медленно подошла к ручью.

Люли сначала медленно встала на одну ногу на ручье, почувствовала, что одна нога может стоять на ручье, а затем медленно положила другую ногу на поверхность ручья.

Неожиданно Люли удалось встать на ручей с первой попытки, но как только Люли улыбнулась.

— Вау!

Люли была застигнута врасплох, и её весь обдало водой, когда она упала в воду.

— Эх, кажется, что лазание по деревьям и ходьба по воде, которые являются базовыми навыками ниндзя, не так уж и легки! — сказала Люли, вспоминая, что в аниме Наруто и Саске также потратили неделю, чтобы освоить навык ходьбы по воде.

Люли не хотела сдаваться и терпеливо пробовала десятки раз. Время медленно проходило, и наступил полдень, а солнце медленно поднялось в центр.

Солнечный свет, пробиваясь сквозь промежутки между листьями, падал на Люли. Меньше чем за час Люли была в поту.

— Ха-ха, наконец-то удалось!

Наконец, после десятков попыток, Люли снова сосредоточила чакру на воде и почувствовала, что стоит на реальном объекте.

Люли осторожно перенесла центр тяжести на ногу в воде, а другая нога также выпустила чакру из подошв ног и медленно встала на воду.

— Помню, что Сакура, обладающая сильным контролем чакры в оригинальной работе, также потратила много времени на это. Не ожидала, что смогу так быстро преуспеть, кажется, что способность клана Хьюга контролировать чакру действительно не преувеличена, она действительно сильна!

В оригинальном аниме можно увидеть, что из Хьюга Недзи, который умеет впрыскивать чакру в тело противника и контролировать мягкий кулак, также может выпускать чакру из своих акупунктурных точек, что даже джоунин не может сделать. Можно увидеть, что способность клана Хьюга контролировать чакру по-прежнему является одной из лучших в мире ниндзя.

http://tl.rulate.ru/book/114456/4409606