Готовый перевод The game starts with a ghost mask, and the cold school beauty sticks to her face / Игра начинается с маски призрака, и холодная школьная красавица прилипает к ее лицу: Глава 3

Услышав этот голос, в холодных глазах Лин Цинсюэ мелькнуло отвращение.

Она не повернулась, лишь притворяясь, что не слышит.

Но тот голос не умолкал, продолжая говорить фальшивой и кокетливой манерой:

— Ой, сестричка, не стоит так печалиться. Моя сестра пробудила редкий боевые дух. Пусть теперь она защищает тебя.

— Просто жаль. Не знаю, хочет ли еще мистер Шэн сестричку. Ах, как же это печально...

Лин Цинсюэ безэмоционально повернулась, посмотрела на девушку в короткой юбке позади себя и сказала равнодушно:

— Лин Ючжэнь, я говорила уже бесчисленное количество раз. Я никогда не соглашалась на брак, и мне неинтересен мистер Шэн, о котором ты говоришь.

Лин Ючжэнь тотчас усмехнулась, в её глазах мелькнула зависть, и она скрежетала зубами, говоря:

— Лин Цинсюэ, перестань тут прикидываться. Мистер Шэн такой выдающийся, как ты можешь надеяться быть достойной его с твоим мусорным боевым духом?

Лин Цинсюэ оставалась спокойной, её холодные глаза не изменили выражения, и она спокойно произнесла:

— Если ты не достойна, то иди поговори с семьей и измени их решение. Я непременно поблагодарю тебя.

— Ты! — скрежетала зубами Лин Ючжэнь, сжала кулаки, с завистью посмотрела на холодное и красивое лицо другой, говоря горько:

— Не думай, что из-за того, что мистер Шэн тебя любит, ты можешь быть уверена и спокойна. Кроме этой внешности, что еще у тебя есть, чтобы гордиться!?

Когда Лин Ючжэнь подумала, что Лин Цинсюэ ничего не сделала, а идеальный мужчина в её представлении, мистер Шэн, всего лишь однажды встретившись с ней на семейном празднике, отказался от обещания жениться на ней,

в её сердце вспыхнула буря зависти и ревности.

И она сделала так много для мистера Шэна, но он всегда её игнорировал и даже не захотел бы взглянуть второй раз.

Неужели я не так хороша, как Лин Цинсюэ?

Глаза Лин Ючжэнь наполнились яростной завистью.

Что еще больше разозлило её, так это то, что её сестра Лин Цинсюэ крайне негативно относилась к этому браку и ничего не соглашалась.

То, чего она так стремилась, было в глазах другой как мусор.

Это сделало Лин Ючжэнь еще более неуравновешенной.

Она всегда считала, что Лин Цинсюэ просто притворяется и делает вид!

— Лин Цинсюэ, посмотрим, кто кого!

Лин Ючжэнь яростно уставилась на Лин Цинсюэ, хмыкнула и повернулась, уходя.

Лин Цинсюэ была равнодушна и не стала ничего говорить.

Хотя та была её дальней родственницей, они никогда не ладили с детства, и теперь совсем не могли общаться.

— Время идет, я должна воспользоваться им, чтобы стать воином и завершить первую трансформацию жизненной силы в теле...

Лин Цинсюэ крепко сжала кулаки, её холодные глаза были тверды.

Су Чэнь, находящийся в Королевстве Теней, поднял брови и показал зловещую улыбку.

— Интересно, красавица, преследуемая повсюду, но не желающая смириться со своей судьбой...

— Действительно, идеальный кандидат...

— Но... она еще недостаточно отчаяна. Мне нужно создать для неё еще больше трудностей, чтобы она окончательно разочаровалась в мире.

Су Чэнь подумал.

Тень под ногами Лин Цинсюэ немного исказилась, и несколько слабых черных теней рассеялись и исчезли.

Никто не заметил ничего необычного.

В это время церемония пробуждения полностью завершилась.

Всего в Академии Синъюэ две тысячи студентов, и только один студент пробудил эпический боевой дух. Есть более пятидесяти человек на редком уровне и более восьмисот на обычном уровне.

Остальные не обладают боевым талантом.

Жестокий коэффициент выживания почти два к одному.

Студенты без боевых душ могут только выбрать путь воина, чрезвычайно трудный путь развития.

Директор вышел на сцену, посмотрел на унылых студентов и вздохнул в сердце.

Но так было и в прошлые годы, поэтому он был готов. Директор очистил горло и произнес пафосную речь.

Молодые и пылкие юноши и девушки быстро воодушевились снова.

Директор кивнул с удовлетворением и объявил, что церемония пробуждения завершена.

Далее следует разделить всех студентов на боевые классы и классы воинов в зависимости от пробужденного боя.

Конечно, можно также выбрать самостоятельно.

Лин Цинсюэ приняла серьезное решение и в итоге выбрала боевые классы.

Другие студенты уже вошли в класс в соответствии с распределением школы.

Потому что для них не было выбора. Если у них есть боевой дух, они естественно выбирают войти в боевые классы. Если у них нет боевых душ, они могут только войти в класс воинов.

Лин Цинсюэ была последней, кто вошел.

Как только вошел в класс,

Все глаза посмотрели на него, с насмешкой, жалостью, завистью и злорадством в глазах.

— Эй, почему красавица Лин из университета пришла в наш боевые классы? Разве она не пробудила свой боевой дух?

— Разве ты не знаешь, она еще не пробудилась? Бесполезный боевой дух с гнездом душевной бусины можно считать первым человеком в истории.

— Не говори так, в конце концов, это маска боевой дух. По крайней мере, когда умрешь, можешь закрыть лицо, чтобы другие не видели, хахаха!

— Когда ты говоришь это, кажется довольно разумным, хахаха~...

— Но по крайней мере, я могу выйти замуж за хорошего мужа. Просто жаль, что в будущем я могу стать только игрушкой...

— Я слышал, что мистер Шэн из семьи Шэн в городе Тяньцзинь нехороший человек. Он больше всего любит играть с женщинами, и его методы крайне жестоки...

— Понизь голос, что если испугаешь красавицу Лин...

В это время инструктор еще не пришел, и класс шумел, с несколькими любопытными людьми, обсуждающими шепотом.

Лин Цинсюэ ухмыльнулась сама с собой.

Грязь человечества, отвратительный мир.

Часто бывает, что за одно мгновение кто-то становится центром внимания и презирается тысячами людей.

С спокойным лицом она прошла через шумную толпу, подошла к пустому месту в последнем ряду и села одна.

Однако, что никто не заметил, так это то, что люди, которые только что говорили и обсуждали, все имели необычный алый цвет в глазах...

Лин Цинсюэ сидела на своем месте с сложным настроением.

Она подумала некоторое время, призвала свой боевой дух и положила его на свои стройные и полные бедра.

Её глаза были опущены, и взгляд наполнился грустью.

— Почему нет гнезда душевной бусины...

Лин Цинсюэ слегка открыла губы и прошептала себе.

Шум вокруг еще звенел в её ушах, давая ей чувство быть в сновидении.

Всего за один день она упала с облаков на дно.

Лин Цинсюэ была наполнена смятением и отчаянием.

Она уставилась на маску в руках, задумалась.

В это время,

Тройной дуэт, звучащий как шепот дьявола, прозвучал мягко в её сознании.

— Ты жаждешь силы?

— Ты хочешь... уничтожить этот мир?

— Надень эту маску, и у тебя будет все, что ты хочешь.

http://tl.rulate.ru/book/114454/4409355