Готовый перевод Rebirth 09: A perfect life starting from college / Возрождение 09: Идеальная жизнь, начиная с колледжа: Глава 19

"Сестра~"

В мгновение ока Цзян Чэнь вживается в роль и улыбается: "О, ты много выпила, да?"

"Разве нет? Ой, у меня голова кружится."

Увидев, как умён Цзян Чэнь, Хань Лиша мгновенно смягчается и, наполовину толкая, наполовину притягивая, наклоняется вперёд.

Мгновенно отодвинувшись от брата с золотым цепочкой позади себя.

Цзян Чэнь, естественно, проявляет такт и идёт вперёд, чтобы поддержать красивую старшую сестру.

"Шаша, это твой брат?"

Золотой цепочкой позади него ошеломлённо спрашивает сразу.

"Да~ мой брат~ видишь, мы похожи~"

Хань Лиша, плотно прижавшаяся к Цзян Чэню, говорит в пьяном тоне, и её нежные формы непроизвольно прижимаются к Цзян Чэню снова.

В размытых глазах, глядя на Цзян Чэня, промелькнуло лукавое выражение.

"Сестра, посмотри на тебя, опять перебрала с выпивкой~"

Цзян Чэнь естественно понимает и говорит легко: "Когда мы придём домой, папа опять накричит на тебя~"

"Ладно, пойдём быстрее. Не дай, чтобы меня ругали, если вернусь поздно~"

Хань Лиша сказала, повернула голову и сказала Джин Ляньцзи: "Брат Лэй, извини за сегодня~ Давай договоримся на следующий раз~"

"А... Ладно... Ладно..."

Они ушли в унисон, оставив только Джин Ляньцзи стоящим там с ошарашенным лицом.

......

"Ладно, старшая сестрёнка Лиша~"

Выйдя из ярко освещённого Дефу Лейн, Цзян Чэнь только что отпустил руку и наклонил голову, чтобы посмотреть на Хань Лишу, с полуулыбкой на лице.

"Ты используешь меня как щит?"

"Хе~ Я не хочу~"

Хань Лиша изящно улыбнулась, и слой привлекательного винно-розового все ещё просачивался через её молочно-белую кожу.

"Всё вина моей лучшей подруги. Она сказала, что хочет познакомить меня с богатым молодым человеком, вот я и пришла познакомиться~"

"Но ты не ожидала, что так называемый богатый молодой человек окажется коротким и уродливым новичком~"

Цзян Чэнь усмехнулся, поднял сигарету и зажег её: "Как мне выбраться из этой ситуации~ Так ты и вытащила меня, да?"

"Цк~ У меня есть много способов выбраться~" Хань Лиша протянула руку и взяла окурок сигареты из рта Цзян Чэня, положила его в свой рот и затянулась.

Затем она вернула его Цзян Чэню.

"Я просто хотела дать тебе шанс проявить себя~"

"О~"

Глядя на красный отпечаток губ на держателе сигареты, Цзян Чэнь поднял брови.

"Тогда могу я спросить, довольна ли ты моим выступлением, старшая сестрёнка?"

"Пока что так себе, но я всё ещё умна~" Хань Лиша подмигнула и сказала: "Но экзамен ещё не окончен~"

"Мне нужно наблюдать дальше."

Сказав это, она медленно подняла свои прекрасные глаза и бросила взгляд на знак отеля с LED-подсветкой вдали.

......

23:00, у южного входа, в высотном бизнес-отеле.

В молочном стекле ванной комнаты горячая вода из душевой лейки медленно прекратила струиться.

Цзян Чэнь вытер воду с лица.

Как только он собирался протянуть руку и взять полотенце с полотенцедержателя, он подумал и понял, что что-то не так.

В конце концов, он снова включил кран с горячей водой......

Не прошло и 20 минут, как он медленно вышел.

......

......

Час спустя Цзян Чэнь удобно облокотился на мягкую подушку кровати и покурил сигарету.

Рядом с ним Хань Лиша была как ласковая кошечка.

Цзян Чэнь улыбнулся и посмотрел на очаровательную даму перед собой, и вдруг почувствовал замешательство.

Хотя у них не было пересечений в их предыдущей жизни, Хань Лиша, как известная цветочная девушка 08-го курса, была знаменитостью в колледже.

В то же время, из-за своей зрелости и сексуальности, далеко превосходящих сверстников, она признавалась возлюбленной большинства мальчиков в общежитии.

Поэтому сплетни о ней всегда были одной из горячих тем в общежитии мальчиков.

Цзян Чэнь, на которого она повлияла, естественно, слышал кое-что об этом.

Говорят, что после выпуска Хань Лиша успешно присоединилась к местному коммерческому банку в Сицзине и сразу же была высоко оценена. Она была повышена до должности менеджера всего за один год.

Первоначально все думали, что она будет перспективным ребёнком.

Но позже, когда я услышал о Хань Лише, она потеряла работу, задолжала много денег и даже слышала, что у неё, кажется, были какие-то плохие привычки.

Позже я услышал, что ради погашения долгов она начала питать иллюзии о быстром обогащении и стала женщиной-ведущей на сайте для стриминга.

Когда эта новость распространилась, мальчики в группе возбудились на мгновение.

Цзян Чэнь тоже пошёл посмотреть из любопытства.

Но когда он открыл сайт для стриминга, он увидел Хань Лишу, одетой в откровенную одежду и с тяжёлым макияжем перед экраном, флиртующей и позирующей, потому что хотела небольшого вознаграждения от аудитории.

В то время Цзян Чэнь не мог отличить её от девушки, которую он встретил в колледже. Популярная девушка в саду была связана с ней.

Не прошло и долго, как трансляционная комната остановилась, и красивая старшая сестрёнка также полностью потеряла связь...

До сих пор Цзян Чэнь не знал, что случилось с ней.

Что заставило такую гордую и красивую популярную девушку упасть до такого скромного уровня.

Но, с другой стороны, в отличие от предыдущей жизни, у Хань Лиши в этой жизни есть свой вариант.

Под аурой Сына Плоскости - возможно, её печальное будущее сможет измениться?

"Сяо Чэнчэнь, о чем ты думаешь?"

Как только Цзян Чэнь размышлял сам по себе, рядом с ним вдруг толкнула его Хань Лиша и сказала: "Ты голоден? Хочешь что-нибудь поесть?"

"——Я знаю, что неподалёку есть ресторан с шашлыками, который довольно вкусный. У меня есть номер телефона владельца. Я могу заказать и доставить."

"Ладно~"

После того, как она сказала это, Цзян Чэнь, который израсходовал много энергии, действительно почувствовал себя немного голодным. Он сразу же погладил живот: "Заказывай всё, что хочешь, я заплачу."

"Не надо~ Малыш~"

Красивая старшая сестрёнка улыбнулась и ткнула мальчика в лоб: "Ты первокурсник, сколько у тебя денег? Сестра угощает тебя~"

Сказав это, она достала мобильный телефон и набрала номер.

"Эй~ Босс, хаха~ Да, это я~"

"Ты свободен сейчас? Можешь доставить шашлык в номер 419 отеля по соседству?"

"Тогда давайте возьмём жареные бараньи почки, бараньи яйца и устрицы~ О, и немного лука~ И, и, у вас есть ещё говяжьи булочки?"

Цзян Чэнь: "???"

Подожди...

——Не ошибся ли этот меню шашлыков?

http://tl.rulate.ru/book/114453/4409648