Готовый перевод Naruto: Naruto's attribute training life / Наруто: Тренировочная жизнь атрибута Наруто: Глава 100

Второй раунд экзамена на звание Чунина завершился с некоторыми трудностями. Как и ожидалось, генин из Конохи оказался действительно сильным. Неожиданно несколько талантливых участников выбыли из-за неудачи. Разумеется, это вызвало радость у одних и беспокойство у других. Например, Сикамару, Тентен и Инузука Киба были встревожены, так как им предстояло сразиться с Наруто, Канкаро и Темари.

Несмотря на то, что я не хочу это признавать, из предварительных боев видно, что Наруто и двое из деревни Песка имели подавляющее преимущество над Сикамару и остальными двумя. Счастливым оказался только Наруто. Ведь среди всех десяти участников он был единственным, кто смеялся и шутил, будто экзамен его вообще не касался.

У Саске, который столкнулся с Гаарой, сильным противником, выражение лица было более серьезным. По словам Какаши, он знал, что Гаара использует кровью связанный предельный режим магнитного убегания, и ему было очень трудно пробить защиту Песчаного Железа.

— Хахаха, Саске, не проиграй слишком уж сильно, когда встретишься с Гаарой, а то опозоришь меня! — засмеялся Наруто и попытался обхватить рукой плечи Саске, но внезапно задумался.

— Что случилось, Наруто? — спросила Сакура, удивленная. Обычно этот парень не так выражается.

— Ха, я неожиданно стал намного выше вас обоих. Странно ставить руку на плечи.

Наруто оглянулся на Хирузэна Сарутоби, который медленно удалялся по специальному проходу. Хокаге, который всегда казался высоким в детстве, теперь стал сутуловатым.

— В одно мгновение пролетело так много времени.

— Ты, идиот, просто хочешь похвастаться своим ростом, да? — Сакура немного ниже Саске и в этот момент стала самым низким членом Команды 7.

— Хаха, нет! — Наруто почесал волосы и сказал с некоторой смущенностью. — Просто кажется, что Сакура и Саске, вы не изменились, а я так сильно изменился.

— Ну, все растут, и у всех бывают такие мысли.

В этот момент Какаши подошел и схватил Наруто за шею, потащив вперед.

— Но, пока ты не вырастешь выше учителя, ты всегда будешь ребенком в глазах учителя!

— О чем ты вообще говоришь! Мерзавец! — возмутился Наруто, но не стал действительно сопротивляться хватке Какаши.

— Какие у тебя основания делать такие папоротникоподобные заявления, тысячелетняя одинокая собака!

— Пока ты мой ученик, у меня всегда будут основания! — глаза Какаши стали холодными, и он сжал руки, заставляя Наруто закатить глаза.

— Два идиота! — Саске, осмеянный за рост, хмурым лицом повернулся в другую сторону.

— Эй, Саске, куда ты идешь! — Какаши быстро схватил Саске и спросил.

— Домой тренироваться! — ответил Саске холодно.

— Все сегодня прошли предварительные испытания, так что мы должны отпраздновать. Так вот, я решил, что все вместе поедим шашлык!

— Праздновать? — ухмыльнулась Сакура. Ей было трудно найти повод для праздника.

— Это слишком сложно для меня!

— Ничего, пусть Наруто угощает нас! — Какаши принял решение с улыбкой.

— А! Ты спросил мое мнение?! — Наруто тут же начал сопротивляться. Пусть он угощает? Нет уж! Его ипотека еще далеко!

— Ни за что, ни за что, великий Узумаки Наруто даже шашлык не может себе позволить~ — Сакура с насмешливой улыбкой сказала.

— Черт! Хоть я и знаю, что это провокация! Но я просто не могу выдержать этот странный тон! — Наруто скрежетал зубами и возвелся. — Я угощаю, так что ешьте сколько влезет!

— Редко Наруто угощает нас, так что и наша Команда 8 тоже должна пойти. — в этот момент подошла Куренай и сказала, будто собираясь избить негодяя.

— Думая о том, как меня избил Наруто через месяц, я тоже думаю, что лучше отомстить сначала, чтобы мозг был в порядке. — в это время подошел Сикамару.

— Чоджи, должно быть, давно этого ждет.

— Йоши! Шашлык, шашлык! Я хочу шашлык! — восторженно закричал Чоджи.

— Шашлык сколько угодно! Отлично!

— А, Чоджи, ты тоже идешь? — Наруто посмотрел на Чоджи с виноватым выражением.

— Наруто — хороший друг Чоджи! — серьезно сказал Чоджи.

— Вау, Чоджи! Он обычно кажется глупым, но на самом деле может найти мою слабость!

Наруто нахмурился или бессильно кивнул в согласии.

— Тогда, все! Цель — шашлык! — Наруто возвел что-то, что заставило других восторгаться, в самом неохотном тоне.

— Но прежде чем это, все должны сначала привести себя в порядок. — Куренай сказала с улыбкой в это время.

— Не хотите ли вы быть выгнаны из магазина за то, что выглядите как нищие в порванной одежде?

— Такой знакомый формат. — глаза Сакуры закатились, вспоминая дни, когда этот формат доминировал.

Наконец, вечеринка была назначена на время ужина, и все пошли домой, чтобы собраться и нарядиться.

Попрощавшись со всеми, Наруто опустил голову и, голосом, наполненным отчаянием, побрел к своему дому. Ведь пригласить столько людей на барбекю — это значит пролить немало крови, и его уже и так бедное существование тут же становится безнадежным. Барбекю не из дешевых, а для ниндзя оно еще дороже. Не то чтобы магазин специально завышал цены для ниндзя, но они, как правило, имеют больший аппетит. Даже если они просто попробуют немного, они съедят больше, чем обычные люди. Да и к тому же есть еще Чоджи, который никогда не будет стесняться перед ним!

Ааааа~ Как же я жалею!

— Наруто.

Когда Наруто шел по дороге к восточному лагерю, с недалекого расстояния донесся знакомый голос.

— О? Что случилось?

Наруто ответил, не задумываясь.

Затем он обернулся, чтобы посмотреть, откуда исходит голос, и увидел красивого юношу с длинными черными волосами и холодной белой кожей.

— Ээээээ!!! Вайт?!

Наруто невольно открыл рот и указал на парня перед собой, пораженный.

— Давно не виделись.

Канна Цуки Куро подошел с улыбкой.

— Теперь мое имя Канна Цуки Куро, не перепутай.

— Канна Цуки Куро? Какое поверхностное изменение имени.

Наруто легкомысленно пожаловался, затем радостно обнял плечи Канна Цуки Куро и любопытно спросил:

— Зачем ты приехал в Коноху и стал ниндзя Конохи?

— Это долгая история.

Канна Цукикуро затем показал Наруто разделиться на теневого клона, чтобы поговорить в уединенном месте, в то время как Наруто продолжил свой предыдущий путь, чтобы избежать замечания. Увидев, что настоящее тело Наруто ушло молча, он кивнул и повел теневого клона Наруто в скрытое место.

http://tl.rulate.ru/book/114451/4411229