Готовый перевод Naruto: Naruto's attribute training life / Наруто: Тренировочная жизнь атрибута Наруто: Глава 5

На заре Сакура и Саске пришли на седьмой тренировочный полигон, чтобы ждать.

Поскольку Какаши не уточнил, в какое время утра, чтобы не произвести впечатление непунктуальности перед учителем, они договорились прийти сюда в пять утра после вчерашней тренировки.

Конечно, они не позавтракали.

После четырех часов ожидания Наруто медленно подошёл.

— Доброе утро, вы оба.

Наруто подошёл к траве неподалёку от них и сел. Почувствовав мягкость травы, он сразу же лег.

— Наруто, почему ты пришёл только сейчас?

Сакура смотрела на Наруто, лежащего на траве непринуждённо, и с небольшим дисбалансом в сердце спросила.

Чтобы произвести хорошее впечатление на Саске, она тщательно нарядилась. С вчерашнего дня она спала всего пару часов!

— О, я готовил завтрак, поэтому времени заняло, да и седьмой полигон довольно далеко.

Наруто погладил свои всё более прилегающие одежды и просто так объяснил.

Узнав, что источником очков атрибутов является свет рассвета, Наруто был очень взволнован и счастлив.

После минуты волнения он без колебаний добавил очки к Конохийскому Стальному Кулаку и одновременно вырос на два сантиметра!

На этот раз он был хорошо подготовлен, поэтому снял все свои одежды и окунулся в ручей, чтобы добавить очки, что избавило его от необходимости стирать одежду.

После этого он пожарил две рыбы на завтрак и забрал оставшиеся рыбы домой, чтобы их высушить. Он был в хорошем настроении.

— Разве учитель Какаши не сказал, что я не могу завтракать?

Сакура тренировалась с Саске несколько часов вчера и рано встала, чтобы накраситься. В этот момент она была уставшей, голодной и сонной.

— Учитель сказал "лучше не завтракать", это просто предложение, я не принимаю его предложение, да и так далеко, как я могу идти без сил, если не поесть.

Наруто безмолвно покачал головой. Тот, кто получил воспоминания отаку, не так легко обмануть.

Инструктор джонин мог говорить такую чушь, как будто его заблокировал кот, поэтому он не полностью принимал просьбу другого.

Кроме того, его текущий Конохийский Стальной Кулак достиг оценки [Мастерство], и он практически не мог быть вырван из-за усталости. Он бы не вырвался, даже если бы бежал вверх ногами.

— ...

Сакура смутилась и замолчала, её сердце чуть не сошло с ума.

А Саске тоже почувствовал, что его интеллект как будто подвергается вызову. Уголки его рта слегка подергивались, но он всё же заставил себя сохранить холодный облик.

Наруто не обращал внимания на статус своих товарищей по команде. В конце концов, строго говоря, они не были знакомы друг с другом.

Увидев, что Какаши, кажется, не скоро появится, он лег на траве, подложив руки под ноги, и начал задумчиво смотреть на небо.

— Сакура, ты выглядишь неважно, полежи и отдохни немного, я разбужу тебя, когда придёт учитель Какаши.

Саске заметил, что у Сакуры дрожат ноги и она выглядит неотдохнувшей. Очевидно, что в таком состоянии ей будет нелегко справиться с предстоящим испытанием, поэтому он серьёзно сказал.

— Спасибо, Саске-кун.

Сакура почувствовала, как её усталость исчезла, и она легла с теплом в сердце и быстро уснула.

Быстрый дремотный сон — это специальный навык, преподаваемый в Школе Ниндзя, удобный для сохранения и восстановления физической силы, когда это необходимо. Почти каждый ученик знает его.

Саске кивнул и прислонился к стволу дерева, чтобы отдохнуть.

— Тебе тоже следует немного отдохнуть. Я разбужу тебя.

Наруто с великодушием сказал, дрожа и перекрестив ноги.

Другие могли и не знать, что он и Саске на самом деле имеют некоторую дружбу, но она ограничивается несколькими словами до того, как Утиха была уничтожена.

После этого характер Саске изменился.

С ним стало очень трудно общаться, и он всегда носил высокомерный и надменный вид, который был тем, чего Наруто больше всего ненавидел.

Если бы они сейчас не образовали команду, и каждый день не виделись бы друг с другом, Наруто бы проигнорировал его.

Хм! Вражда за похищение жены непримирима!

Наруто отвернулся с горьким видом и посмотрел на облака на другой стороне.

— Хорошо.

Саске кивнул и быстро лег, чтобы вздремнуть.

Время шло минута за минутой.

Солнце в небе также поднялось до середины.

— Йо~ Вы все здесь так рано!

Какаши наконец-то опоздал с упаковкой, и Наруто разбудил Саске и других.

— Кажется, все немного отдохнули!

— Учитель Какаши, вы всё так же пунктуальны, как всегда!

Сакура увидела, что она немного поспала, и Какаши пришёл только сейчас, и она сразу же разозлилась.

— Хаха, я заблудился на дороге жизни.

Какаши улыбнулся, затем открыл упаковку и положил её на деревянный шест. Там было три бенто.

— Хм, ты всё ещё имеешь совесть!

Сакура наконец почувствовала себя немного лучше, увидев бенто.

— Одно из них моё, а вы трое можете только бороться за него. Только те, кто получит колокольчики, смогут съесть бенто.

Какаши вынул два колокольчика из своих рукавов и потряс ими в своих руках.

— А те, кто не получит колокольчики, будут отправлены обратно в школу ниндзя.

— Что!

Сакура воскликнула, услышав это. Среди троих человек её фактические боевые показатели были самыми низкими.

— Харуно-сан, не верь всё, что говорят другие! Вы несколько раз обманывались нашим учителем Какаши.

Тест... начинается!

Не поддаваясь словам Какаши, Наруто отряхнул пыль с тела, подошёл к Какаши и притворился, что хочет легко забрать колокольчики, но был уклонён.

Увидев, что его цель не удалась, Наруто не стал ждать, пока Какаши что-то скажет, и напрямую бросился вперёд, чтобы отобрать их.

— Черт возьми! Ты снова соврал мне!

Харуно Сакура почувствовала себя смущённой и злой, услышав это.

— Неплохо, очень быстрая скорость, не хуже, чем у среднего взрослого чунина.

Какаши проигнорировал Сакуру и быстро уклонился от атаки Наруто.

— Кстати, если у вас нет убеждения убить меня, вы не преуспеете!

— Сакура, план А!

Саске прошептал Сакуре, но не пошёл на помощь Наруто, а повернулся и бросился в лес.

— Да!

Сакура вспомнила несколько ситуаций и планов, которые она ожидала вчера, и торопливо бросилась в лес на другой стороне.

— Кажется, ваши два товарища по команде не рассказали вам план!

Какаши ухмыльнулся, уклоняясь от атаки.

— Какой выбор вы сделаете, если вас бросят товарищи по команде?

— Неважно, я всегда один в любом случае.

Наруто спокойно сказал, "Что бы вы ни говорили, я проиграю, если немного разозлюсь."

По сравнению с троллями из Зауна в воспоминаниях отаку, Какаши даже не бронзовый.

Основываясь на опыте отаку, текущая тренировка должна быть 'вступительным испытанием' или 'собеседованием'. Думать об этом слишком много только запутает. Нет необходимости делать это.

То, что он должен сделать в этом упражнении, — это продемонстрировать свои способности и дать инструктору, Какаши, общее представление о его возможностях, поэтому он решил сделать это напрямую.

Ну, на самом деле он не думал о других планах ORZ!

http://tl.rulate.ru/book/114451/4409233