Готовый перевод Naruto: Naruto's attribute training life / Наруто: Тренировочная жизнь атрибута Наруто: Глава 3

Мы учились в одном классе много лет, но я и представить не мог, что среди нас есть незнакомец!

— Подожди, что ты имеешь в виду под незнакомцами, которые учатся в одном классе несколько лет?

Наруто посмотрел на мужчину в очках и с капюшоном на ветру в жаркий день с некоторым удивлением.

И тут...

Кажется, я только что открыл что-то шокирующее, но что именно?

Ах, точно, я думал, что девушка по имени Хюга Хината была похищена джоунином-королевой.

Она красавица, способная занять верхние строчки в рейтинге D-платы отаку, так что завидую!

Наруто кивнул, словно вдруг осознав что-то, и продолжил дремать.

Примерно через два часа в классе осталось всего трое из 7-го класса.

— Почему наш инструктор-джоунин до сих пор не пришел? Который час?

Сакура продолжала жаловаться, наблюдая, как закат медленно заливает аудиторию, и незаметно поглядывала на поведение Саске.

Что касается Наруто, она действительно была с ним незнакома.

Хотя ей и досаждало, что Наруто постоянно приставал к ней...

Она все еще любит красивого и крутого Саске!

— Наруто, что ты думаешь?

Саске не ответил Сакуре, а посмотрел на Наруто, который отдыхал, положив подбородок на стол, и спросил.

— ...

— Саске, он уснул.

Увидев, что Наруто осмелился проигнорировать слова ее бога, Сакура подошла к Наруто, чтобы проучить его, но обнаружила, что этот парень уже спал с закрытыми глазами.

— ...

Глаза Саске подергивались, когда он услышал это, и он молча посмотрел на Сакуру.

Этот неудачник все такой же ненадежный.

— Эй, всем привет, я инструктор команды 7, Хатаке Какаши.

В тот момент молодой человек с одним глазом, серебряно-белыми волосами и в жилете джоунина, открыл дверь аудитории и вошел.

— Инструктор-джоунин?!

Сакура была настолько разозлена, что ей хотелось сжать зубы, и другая личность в ее сердце чуть не сошла с ума. Сакура пыталась контролировать свои эмоции и спросила.

— Учитель Какаши, посмотрите, который час!

— Ах, потому что черная кошка только что заблокировала мне дорогу.

Какаши почесал голову и неуклюже ответил.

— ...

— З З

— Хе-хе, правда?

Вены на лбу Сакуры пульсировали, но она все еще вежливо улыбалась.

— Черт возьми! Как может ниндзя быть заблокирован черной кошкой! Разве этот парень не может найти менее шаблонное оправдание?

— Во всяком случае, все, следуйте за мной на крышу.

Они все надоедливые малыши.

Какаши посмотрел на реакции трех учеников, особенно на спящего Наруто, и не мог не вздохнуть в сердце.

— Эй, Наруто! Проснись!

Увидев, что Какаши ушел, не сказав ни слова, Сакура испугалась, что он снова уйдет, и быстро разбудила Наруто.

После короткого обмена словами трое из них поднялись на крышу.

— Тогда все, пожалуйста, представьтесь. Расскажите о своих хобби, интересах, мечтах и т.д.

Какаши сказал смертельно скучающим взглядом и безразличием.

— Меня зовут Хатаке Какаши, мне нравится... ненавижу...

После нескольких слов, которые были равносильны ничему, Какаши указал на Наруто и указал, чтобы он начал представляться.

— Меня зовут Учиха Наруто, мне нравится рамен, я ненавижу много вещей, и моя мечта — стать Хокаге. Нет! Я обязательно и непременно стану Хокаге!

Наруто скрестил кулаки и сказал очень серьезно. Что касается равенства для всех, это была его мечта после того, как он станет Хокаге, так что сейчас нет необходимости говорить об этом.

— Неплохая мечта.

Какаши не знал, о чем думал, и кивнул с глубоким взглядом в глазах.

— Меня зовут Учиха Саске, и моя мечта — убить того человека!

Саске сказал с убийственным намерением на лице.

— Того человека?

Наруто знал, что семья Учиха исчезла в одночасье, и он предположил, что они, возможно, были уничтожены. Но из того, что сказал Саске, можно предположить, что был только один человек, который уничтожил семью Учиха?

Нет, нет, нет, это должен быть просто лидер воров.

Боже мой, смеешь ли ты уничтожать членов семьи Учиха, которые все еще живы, прямо под носом у третьего Хокаге?

По словам отаку, там должна быть большая загадка.

Наруто сказал, что он не очень оптимистичен насчет возможности мести Саске.

— Меня зовут Харуно Сакура, бла-бла, мне нравятся вещи, но я люблю людей...

Сакура сначала действительно рассказала о своих хобби, а затем направила восхищенные глаза на Учиху Саске.

— Разве ты не можешь быть более сдержанной?

Наруто почувствовал себя очень кислым в сердце. Он, очевидно, так сильно любил Сакуру, но... Как мы можем иметь семью, если Хуны не уничтожены?

Давайте не будем думать о любви сейчас!

Я хочу посвятить всю свою жизнь делу равенства!

Один — неудачник с одной лишь мечтой, другой — с головой, полной мести, а третий — с головой, полной любви. Какаши слегка устало вздохнул. Эта команда не будет легкой для руководства.

— Во всяком случае, давайте остановимся здесь на сегодня. Встретимся на седьмой тренировочной площадке завтра утром. Помните, не ешьте завтрак. Боюсь, вы будете рваться.

Какаши сказал это игриво и затем исчез с вспышкой.

— Сакура и Саске, тогда я уйду первым.

Наруто кивнул Сакуре и быстро ушел. Он собирался попытаться получить очки атрибутов.

— Ха-ха-ха! Наруто довольно проницателен!

Внутренняя личность Сакуры бросила восхищенный взгляд на спину Наруто. Похоже, ей не придется беспокоиться о том, что Наруто будет преследовать ее и делать атмосферу в команде напряженной.

— Саске-кун, мы должны...

— Нет, все тренировочные задания на сегодня пропущены. Я должен их наверстать.

После этого Саске проигнорировал Сакуру и ушел.

— Саске-кун, я пойду с тобой!

Сакура не та, кто может быть отпущена парой холодных слов.

Саске замер после этих слов, но подумал, что они будут товарищами по команде в будущем. Было бы плохо, если бы Сакура была слишком слабой и мешала в задании, поэтому он кивнул и согласился.

Что касается Наруто, он был худшим из троих, так что, возможно, стоит взять его с собой, когда придет время.

— Отлично!

Увидев, что Саске согласился тренироваться вместе впервые, Сакура с радостью подошла и взяла Саске за руку, и не отпускала, несмотря на все попытки Саске освободиться.

...

— Эй, если мужчина преследует женщину, они будут разделены горой, но если женщина преследует мужчину, они будут разделены лишь слоем газы!

— Но... забудь, есть поговорка от отаку, что собака, которая лижет собаку, в итоге ничего не получит. Поскольку они вместе, нет необходимости идти и делать себя несчастным.

Наблюдая, как Сакура и Саске уходят вместе издалека, Наруто полностью отказался от Сакуры.

Принудительный арбуз не сладок, у меня есть дамы на D-диске, и этого достаточно.

Покачивая головой и откладывая любовные дела, Наруто обратил свое внимание на получение очков атрибутов.

Способ еды может быть неэффективным в короткие сроки, и у него нет много денег, чтобы покупать ингредиенты.

Так что Наруто обратил свой взгляд на убийство.

Он планировал охотиться на некоторых диких животных в дикой природе, и в то же время эти животные также могли быть использованы для еды, что было методом убью двух зайцев одним выстрелом.

Что касается охоты... почему бы не пойти в Лес Смерти.

http://tl.rulate.ru/book/114451/4409207