Готовый перевод The Stubborn Skill-Grinder In A Time Loop / Упрямый гриндер навыков во временной петле (День сурка/LitRPG): Глава 215

После того, как она выпила обычное целебное зелье, приготовленное Ороданом, способности девочки увеличились по меньшей мере на пятьдесят процентов. Мазь, которую он сделал, была немного слишком мощной, и Ородан заметил, как Кастертон жадно смотрел на неё, увидев, как Алия прыгает вокруг, словно молодая курочка. Он позволил целителю принять её и выпить целебное зелье после, и мужчина испытал подобное повышение способностей.

На протяжении всего процесса Ородан внимательно наблюдал, используя Видение чистоты.

Дело было не в том, что очищающая мазь сама по себе давала людям повышенные способности. Скорее, каждая примесь в их теле была удалена, а последующее целебное зелье заполнило эти пробелы. Кости стали плотнее, мышцы сильнее, лёгкие чище, кровь текла лучше. Даже мозг мог думать быстрее, поскольку тело просто стало... лучше. Ородан подозревал, что простые люди заплатили бы хорошие деньги за это, если бы он когда-нибудь решил продавать это.

Сам Ородан так часто разрушал и восстанавливал своё тело с помощью Гармонии жизненной силы, что ему не нужно было беспокоиться о физических примесях. Кроме того, более богатые люди общества могли платить за эликсиры очищения высокого уровня, так что для них это не было проблемой. Однако простые люди пожертвовали бы рукой и ногой, если бы это дало их ребёнку шанс улучшить свою базу и принести богатство своей семье.

Остальная часть его посещения лечебного дома была интригующей. У большинства пациентов были незначительные травмы, но у некоторых было что-то серьёзное.

Он получил ещё один уровень в Уборке, вытягивая всю болезнь из смертельно больной женщины и используя на ней идеальную очищающую мазь. Её муж был невероятно благодарен и почти поклялся в пожизненной верности Ородану, если бы тот не заставил мужчину встать и взять себя в руки.

А двое пациентов были не физически больны... а прокляты.

Видение чистоты могло видеть мерзкую чуму на их душах, и Ородан не был уверен, как он мог бы очистить проклятия с душ. У него ещё не было навыков, которые позволяли бы ему напрямую взаимодействовать с душами других людей, а очищающая мазь, которую он использовал на них, была физической и не влияла на их души. Хотя они были весьма благодарны за облегчение некоторых физических симптомов.

Он попытался обернуть Ауру оружия вокруг них и почувствовать их души, но немедленное сопротивление их душ и дискомфорт, о котором они сообщили, заставили Ородана немедленно прекратить этот эксперимент. Он предпочёл бы сначала отточить это на своих врагах. Кроме того, в настоящее время Ородан мог влиять только на свою собственную душу и не имел метода манипулирования другими. Ему пришлось бы искать учителей этого искусства.

В любом случае, Ородан закончил день на приличной ноте. Мать маленькой девочки забрала её, и дружелюбный взгляд Ородана на целителя побудил мужчину забыть о подвигах Алии.

Он сделал мысленную заметку подумать о том, чтобы помочь маленькой воительнице продвинуться в какой-нибудь петле, когда всё немного успокоится. Было приятно видеть молодёжь с таким стремлением к продвижению и обретению силы, Ородан очень одобрял это.

Но сейчас его цели по уборке были выполнены. Навыки Ородана, связанные с уборкой, теперь были достаточно высоки, чтобы он мог очистить две приоритетные цели в одной петле, когда заканчивал свою стандартную уборку своей лачуги, дома кожевника и склада. В этой петле он занялся местной кузницей и лечебным домом в Скарморроу.

Он также быстро приближался к глубокому пониманию силы божественной энергии. Ородан чувствовал, что скоро достигнет просветления в этом отношении.

***

— Наслаждаешься видом отсюда?

— Это было приятно первые тридцать раз, — ответил Ородан. — Но, честно говоря, интересно, сколько раз я могу видеть одно и то же, прежде чем устану от этого.

— Это вопрос, о котором я сам часто размышлял, — ответил Арендетар. — Но наличие тысячелетнего дракона уровня Мастера в качестве друга даёт мне некоторую перспективу. Не поделишься ли своей мудростью с этим человеком, Ульрусдун?

— Хм... вы, люди, слишком сосредоточены на поверхностных вещах, — заговорил дракон высокомерным тоном. — Я понимаю, что ваши жизни мимолётны, но часто есть много способов взглянуть на одну и ту же вещь и всё равно найти в ней красоту. Скажи мне, здесь, с вершины пика, что ты видишь?

— Я вижу далёкий Высокий Шпиль Карилсгарда, одно из самых высоких зданий в мире, — ответил Ородан. — Я вижу Трамбеттон около центра графства, я вижу Велесток, Скарморроу... я вижу много городов.

— А что насчёт жизни? Людей? Ты видишь их тоже?

— Конечно. Мои глаза могут видеть всадников конных отрядов, патрулирующих между городами. Торговцев и прохожих на улицах, — ответил Ородан. Его глаза, которые могли видеть мельчайшие частицы внутри объекта, также были способны видеть мелкие детали на расстоянии многих миль. — Если это должно заставить меня увидеть красоту жизни и невинных людей внизу, я вижу её. Скорее, я взял на себя обязательство защищать её тоже.

— Да, быть на вершине этой горы — это не просто физическое, но и символическое положение для таких, как мы, — ответил Ульрусдун. — Мы обладаем большой силой, и в некотором смысле мы «выше» мимолётных жизней внизу, но как бы высоко мы ни поднялись, всегда есть что-то большее. Жизни внизу живут в тени наших решений, их судьбы подчинены нашей силе и прихотям. Точно так же, над нами, мы тоже подчинены прихотям тех, кто за пределами. Солнце, луна, звёзды и то, что следует дальше. Ходьба приучила вас, людей, смотреть себе под ноги. Ты устанешь от вида только если будешь смотреть вниз, на тех, кто ниже. Наверху небо и звёзды бесконечны, их ужасы и чудеса безграничны.

Ородан взял момент, чтобы осмыслить слова дракона. Даже здесь, на вершине горы Кастариан, они были под слоем облаков. Как часто Ородан просто наблюдал за облаками и звёздами? Он, возможно, никогда не исчерпал бы вещи для открытия, если бы просто смотрел вверх. Каким бы сильным он ни стал, Потусторонний Аватар всё ещё был противником за пределами его возможностей в настоящее время. Он был на пути восхождения к способности победить его, но это был долгий путь.

Но смотреть на одно и то же по-другому... это была неплохая идея.

http://tl.rulate.ru/book/114446/6288400