Готовый перевод Shrewd wife of Lin brothers / Проницательная жена братьев Линь: Глава 10:Сломай это для меня

Услышав, как Су Ван попросила их вымыть пол, братья Линь были шокированы, что же будет с их первой брачной ночью, если они переоденутся? Хотя все братья Линь были хорошими сыновьями , которые никогда не прикасались ни к одной женщине вне своего дома , это не означало , что они были достаточно хороши , чтобы позволить мясу , которое почти висело перед ними , убежать .

В тот момент, когда они услышали Су Ван , почти у каждого брата Линь возникла мысль о расторжении их брака , даже Линь Юй захотел немного побыть с Су Ван наедине. Сначала он беспокоился, что Су Ван сочтет его неприятным в ее глазах, и был готов столкнуться с ее презрением, но она относилась к нему хорошо , как и ко всем его братьям , фактически , можно сказать, что Су Ван относилась к нему лучше всех из четырех братьев .

Таким образом , Линь Юй тоже с нетерпением ждал возможности провести ночь со своей женой, но теперь, глядя на свою решительную жену, он понял, что мысль о консумации их брака уже вылетела у нее из головы.

"Что вы так на меня смотрите?" Видя, что ни один из братьев не пошевелился, Су Ван потеряла терпение. "Поторопитесь, разве вы не видите, каким заброшенным выглядит это место ? Если вы не уберетесь, даже не думайте входить в дом!"

С этими словами она повернулась , взяла ведро , положила в него метлу и тряпку и ушла . Все братья Линь были ошеломлены и смотрели на своего старшего брата , если Су Ван откажет им, то первым , кто пострадает , будет Линь Цзин , так как он был самым старшим .

Линь Цзин чувствовал выжидающие взгляды своих братьев, но он тоже был беспомощен . Что он может сделать? Заставить Су Ван довести дело до конца ? Естественно, он не мог этого сделать, в конце концов, она была его женой, и он должен был любить и баловать ее, если бы она сказала "на запад", тогда он не осмелился бы отправиться на восток.

Следовательно, он мог только разочарованно вздохнуть: " Давайте убираться ".

Увидев , что их старший брат взял серп и направился к сорнякам , окружающим дом , другие братья Линь могли только обменяться разочарованными взглядами друг с другом и выполнить то , о чем их попросила жена .

Мать Линь увидела, что ее сыновья ведут себя как обиженные маленькие дети, и усмехнулась , честное слово, эти молодые люди ! Она покачала головой и вошла в дом, пытаясь понять, может ли она чем-нибудь помочь .

Однако , прежде чем она успела переступить порог , ее остановила Су Ван , которая уже переоделась .

Су Ван обнаружила , что с ее свадебным платьем было много хлопот, и она даже была удивлена , что действительно добралась так далеко до этого дома , не споткнувшись о собственное платье !

Таким образом , первое , что она сделала , войдя в дом , это бросилась в баню и переоделась , даже несмотря на то , что в бане было пыльно и заплесневело , места для уборки было мало , поэтому Су Ван быстро и проворно убралась в бане .

После этого она вытерла свое тело и переоделась в платье поудобнее. Теперь на ней были бледно - голубая юбка и розовая блузка , она даже собрала волосы в пучок - важная прическа для женщины , которая уже была замужем .

" Мама , ты не можешь войти прямо сейчас , вокруг слишком много пыли " Су Ван , естественно , увидела , что мать Линь входит в пыльный дом , и поспешила остановить ее .

" Я могу помочь, Ван Ван" Мать Линь была честной женщиной, она не привыкла, чтобы ее баловали, поэтому не могла долго сидеть на месте.

" Нет , мама , в твоем состоянии мы не можем рисковать , что , если пыль вызовет у тебя приступ кашля ? Пожалуйста, посиди снаружи, в тени " Су Ван беспокоилась, что телу старой женщины может стать нехорошо, если она надышится большим количеством пыли, а из - за простуды, которая уже поселилась в теле матушки Линь , она была еще более осторожна , чтобы не рисковать , даже если это означало расстроить матушку Линь.

Как и ожидалось , когда она оторвала матушку Линь от работы , пожилая женщина надулась , а затем обиженно посмотрела на своего второго сына .

Видя , как мать Линь ведет себя подобным образом , Су Ван не знала , плакать ей или смеяться .

Линь Янь видел умоляющий взгляд своей матери, но он тоже помнил , как его мать начинала кашлять всякий раз , когда подметала пол . Теперь , когда Су Ван помешала его матери работать , Линь Янь все обдумал , проблема была не в теле матери Линь , возможно , у его матери была аллергическая реакция на пыль , которая летала вокруг в то время .

" Мама , послушай Ван Ван и сядь " , - сказал Линь Янь , потому что он действительно беспокоился о своей матери , но мать Линь , которая не привыкла слышать " нет " от своих сыновей , была шокирована .

Но позже она решила использовать этот вопрос, чтобы подразнить Линь Яня

" Лин Янь! Ты плохой ребенок, твоя жена только что переступила порог, и ты больше не придаешь значения своей матери?" Мать Линь не только выкрикнула такие слова , но даже выбежала со страдальческим выражением лица , Су Ван знала , что пожилая женщина , скорее всего , пошла позлить своего старшего сына , когда второй сын отказался баловать ее , и усмехнулась .

Она уже знала , что мать Линь дразнила Линь Яня , но , внимательно посмотрев на мрачное выражение лица Линь Яня , она осторожно отвела взгляд .

Как бы то ни было, ее девизом всегда было : " не смотри на зло , не делай зла , не говори зла " .

Только что , согласно ее мантре , она не увидела злого выражения лица Линь Яня .

Су Ван предоставила Линь Яня самому себе и поспешно начала чистить колонны и пол старого дома, и когда она убирала дом, ее взгляд упал на отломанный кусок колонны, который она чистила.

Она нахмурилась и присела на корточки , поднимая его , она посмотрела на отломанный кусок , затем на поврежденную колонну .

Хотя дом был старым , он не был на грани обрушения , и использованная древесина тоже была хорошей , так что не было и речи о том , чтобы клещи разъели эту колонну .

И она не была похожа ни на работу клещей , ни на работу призрака .

Скорее всего, это было дело рук человека.

Как только Су Ван пришла к такому выводу , ее взгляд упал на все больше и больше свидетельств того , что человек намеренно разрушал такой хороший дом .

Балки были сломаны, крыша была сломана без всякой причины , и почти ни одна колонна не осталась целой .

Сначала Су Ван сомневалась только в том, что семья Линь не хотела, чтобы кто-то покупал дом, но теперь, видя преднамеренное ветхое состояние здания , она была почти уверена, что семья Линь не хотела продавать этот дом , даже несмотря на то, что они выставили его на продажу . Они не хотели, чтобы это кто-то покупал, но почему ?.

Из разговора своего мужа со свекровью она знала, что семья Линь хорошо устроилась в столице и не думала возвращаться в деревню , тогда зачем заходить так далеко ?

Су Ван думала и думала , пока шла по следам , оставленным предыдущими владельцами , чем дальше она заходила в дом , тем серьезнее становился ущерб .

Наконец , она добралась до одной двери , которая выглядела совершенно новой , как будто ее только что поставили , но, несмотря на ее новый вид , каждый дюйм двери был оклеен пожелтевшими бумагами для изгнания нечистой силы , которые выцветали .

http://tl.rulate.ru/book/114431/5097739