Готовый перевод Ван Пис: С приветом по планетам / Ван Пис: С приветом по планетам: 11 глава

- Э...это было случайность! Я вас не специально пнула..а...ой толкнула! - дикий страх заполонил душу. Нет Даша  знала, что Гарп положительный персонаж, но сейчас глядя на него, она боялась одного: кулака любви.

-Не бойся, - гнев дозорного сошел на нет, когда он увидел испуганного мышонка перед собой, - я девушек не обижаю. - проговорил старик смотря Даше в глаза и широко улыбаясь. С виду девочка Вроде не плохая.

"Фух пронесло!" - только и подумала Даша, а с души валун с Гималаи свалился.

- Вступай в дозор. - проговорил старикан, закидывая крекер, тот самый, что подобрал с земли в рот.

- Больше грязи, шире морда. - наблюдая за его действиями проговорила Даша, у нее так папа всегда выражался, в вопроса старика она не услышала, потому что печальные и грустные воспоминания вновь перестали перед глазами. Прочь! Уйдите!

- Бва-ха-ха-ха! Ты мне нравишься. Так что с дозором?

- А что с дозором? - Даша на это могла лишь хлопать ресницами, искренне не понимая, с чего разговор о Дозоре.

- Вступать будешь? - напомнил Гарп.

- Нет.

- Пиратка?

- Не.

- Революционерка?

- Нееее!

- А кто?

- Жена моя! - Ло появился неожиданно и включился в разговор, при этом приобнял Дашу за плечи, по хозяйски, но со стороны казалось, что просто метит свою территорию перед другим хищником.

- Жаль. - глядя на этих двоих только и проговорил Гарп, развернулся и ушел.

- Поговорим на корабле, а сейчас надо кое-куда наведаться. - шепнул Ло, и все так же, приобнимая Дашу за плечи, повел в проулок.

А Даша... А Даша застряла в прострации... Она думала, что такие патовые ситуации может создавать только она, но оказывается, что нет. Гарп тоже так может.

"А что если он тоже попаданец???" - вот думая об этом, девушка не услышала шепот Ло, и не знала куда тот ее привел.

Когда же Ло ущипнул ее за щеку, возвращая в реальность девушка во все глаза уставилась на большое здание у крыльца которого они с капитаном находились.

http://tl.rulate.ru/book/114415/4406917