Готовый перевод I traveled through time and space and became a yellow-haired person, determined / Я путешествовал во времени и пространстве и стал желтоволосым , решительно настроенным человеком: Глава 41

Танг Манман указала на бинт на голове Лин Ю и спросила осторожно:

— Нет.

Лин Ю ответил в своем обычном нетерпеливом тоне.

— Тогда, твоя прежняя травма еще не зажила?

Вспомнив предположение своей матери, Танг Манман обвинила себя в своем состоянии и на мгновение почувствовала тревогу.

— Какое тебе до этого дело?

— Отвали!

— Если ты снова подойдешь ко мне, я буду груб с тобой!

Лин Ю поднял руки к плечам, ладони повернул к Танг Манман, и его десять пальцев продолжали изгибаться и выпрямляться, демонстрируя знакомый всему миру хулиганский жест.

Танг Манман вначале испугалась и отшатнулась, подсознательно прикрыв грудь руками, затем она плотно сжала губы, вспоминая унижение от страха перед Лин Ю под ивой и в его комнате. Ее глаза постепенно стали твердыми, и наконец она выпрямилась и выпятила грудь, словно азартный игрок:

— Не пугай меня.

— Ты вовсе не такой плохой человек!

Внезапная решимость Танг Манман ошеломила Лин Ю. Его свирепое выражение застыло на мгновение, а затем стало еще более яростным. Как будто, чтобы скрыть какие-то хрупкие эмоции в своем сердце, он громко сказал:

— Я такой плохой человек!

— Если бы сегодня я не был занят другими делами.

— Ты, ты...

— Жди новостей о криминальном расследовании завтра утром!

Лин Ю яростно посмотрел на Танг Манман и, не сказав больше ни слова, развернулся и ушел, его шаги были настолько быстрыми, что казалось, будто он убегает от какого-то доисторического зверя.

Танг Манман смотрела на его уходящую спину, и в ее сердце поднялось чувство обиды.

Она не понимала, почему Лин Ю всегда так грубо с ней обращается?

Она никогда не провоцировала его.

Она вернулась на станцию, чувствуя себя оскорбленной. Танг Манман стояла перед табличкой станции, молча вспоминая, не оскорбила ли она Лин Ю каким-то образом, что привело к такому отношению с его стороны.

Танг Манман молча вспоминала, не замечая, что лицо Ю Кай рядом с ней побледнело, даже посинело.

— Манман, тебе следует избегать общения с такими людьми в будущем. Он не похож на хорошего человека!

После долгого терпения он, наконец, не выдержал и сказал с открытой яростью в голосе.

Услышав слова Ю Кай, Танг Манман нахмурилась и недовольно посмотрела на него, серьезно сказав:

— Ю Кай, Лин Ю — хороший человек. Ты не можешь судить о том, какой он человек, только по его внешности.

— Разве ты забыл?

— Он помог мне!

Когда Ю Кай услышал, что Танг Манман заступилась за рыжеволосого парня, он стал еще более зол. В порыве гнева он даже начал клеветать на Лин Ю.

— Помог тебе?

— Хе-хе!

— Я подозреваю, что это был его план. Он специально нанял кого-то, чтобы издеваться над тобой, а затем появился снова, изображая героя, спасающего красавицу.

— Иначе, почему он так своевременно появлялся, когда ты была в опасности дважды?

— Разве ты не можешь об этом подумать?

Ю Кай притворялся, что все проник, и серьезно убеждал Танг Манман.

Услышав слова Ю Кай, Танг Манман почувствовала кроме крайнего гнева еще и абсурдность ситуации.

Лин Ю специально нанял кого-то, чтобы издеваться над ней?

Зачем ему находить кого-то, чтобы издеваться надо мной?

Чтобы избить того, кого он нанял, и выгнать его из школы?

Или чтобы время от времени сказать мне что-то обидное?

Чтобы использовать меня как грушу для бокса?

У него не было причин для этого!

Танг Манман с гневом посмотрела на Ю Кай, не понимая, как он мог так нагло обвинять человека, о котором он ничего не знал, не зная правды.

Она сделала глубокий вдох и подавила свой гнев. Она собиралась заступиться за Лин Ю, но вдруг заметила пробел в словах Ю Кай.

— Дважды?

— Что ты имеешь в виду под дважды?

— Кроме того утра, когда меня запугивали в коридоре, какое еще время ты знаешь?

— Ты стоял в темноте и смотрел, как и в то утро, верно?

Танг Манман спросила Ю Кай с красными глазами. На мгновение она почувствовала, что мужчина перед ней был трусом и отвратителен.

Было бы нормально, если бы он не помог своему другу, которого запугивали, но теперь он фактически обвиняет доброго человека, который ему помог.

Почему он стал таким отвратительным?

http://tl.rulate.ru/book/114400/4402137