Готовый перевод Demon Slayer: I, a ghoul, save the regret! / Истребитель демонов: Я, упырь, спасаю сожаление!: Глава 55

Юньцю каждый день следовала за Кувасимой Джигоро на занятия по дыханию. Освоив метод, она овладела этим искусством за полмесяца.

Помимо лунного и ветряного дыхания, которые она изучила ранее, ей было легко освоить полное концентрационное дыхание. Такое удивительное умение порадовало Кувасиму Джигоро.

Он также написал письмо Урокодаки Цуодзанси, чтобы похвастаться своей ученицей и доложить господину о этой удивительной талантливости.

Ответ пришел быстро, с поздравительными словами. Господин также напомнил старому человеку не позволять ребенку становиться слишком самоуверенной. Ей еще было рано и нужно правильно направлять ее развитие.

Кувасима Джигоро быстро прислушался к совету господина и начал преподавать ей другие вещи. В результате он обнаружил... что она училась на одном и применяла на других...

Прохождение отбора на задней горе больше не было проблемой, но Кувасима Джигоро все же держал Юньцю до ее двенадцатилетия, прежде чем отправить ее с горы и дать карту на гору Фуджики.

Юньцю не покидала Таошань несколько лет. Спустившись с горы, она просто прогулялась и вовремя прибыла на место отбора.

В это время открытое пространство было плотно заполнено подростками. Юнь Цю оглядела всю площадку и сразу увидела девушку с длинными волосами в хаори с бабочками и девушку с фиолетовыми короткими волосами рядом с ней.

Бабочка Канаэ и Бабочка Синобу!

Канаэ выглядела выше нее, наверное, около тринадцати лет?

Бабочка Синобу была маленькой, стоя рядом с Канаэ с серьезным лицом, выглядела такой милой!

Юнь Цю носила хаори светло-фиолетового цвета на белом фоне, яркий цвет выделялся среди серого и черного.

Увидев двух сестер стоящих там, Юньцю с радостью побежала к ним и сказала, — Здравствуйте~ Хотите сформировать команду вместе? Я очень сильная.

— Конечно~

— Нет!

Две сестры ответили совершенно по-разному. Когда Кочо Синобу услышала, что ее сестра согласилась, она сразу же начала сердито убеждать их, — Сестра, гора полна злых духов. Брать меня с собой уже тяжело. Она может быть слабее меня!

— Синобу, сила в числе. Она может участвовать в испытании и не будет слабой. Я могу защитить тебя и хорошо защищу ее.

Кочо Синобу знала, что не сможет изменить ее решение, поэтому сердито отвернулась. Юньцю улыбнулась и поздоровалась с Канаэ, — Меня зовут Юньцю, а как вас зовут?

— Канаэ Кочо, это моя сестра Синобу Кочо.

Юньцю и Канаэ беседовали легко, а затем кто-то объявил правила.

Толпа врывалась по одному. Юнь Цю шла за двумя сестрами посредине и вошла в лес, полный вишневых цветов. Воздух был смешан с запахом гнили и ароматом, заставляя людей чувствовать головокружение.

По пути они встретили многих злых духов, все они были не очень умны. Когда они почувствовали человеческое мясо, они бросились вперед и хотели съесть, но их шеи были перерезаны.

Цветок Канаэ дышал довольно профессионально, но непрерывное махание ножом потребляло много физических сил. Кочо Синобу имела очень малую силу запястья и не могла перерезать шею злого духа вообще.

После уборки трех духов они были готовы найти место для отдыха, но человек, который бежал случайно, привлек семь или восемь духов.

Канаэ могла только наблюдать за окружающей местностью и найти способ сначала их удержать, а затем убить по одному. Кочо Синобу была так утомлена, что могла только стиснуть зубы и продолжать, не мешать сестре.

В это время две колонны еще не выросли, и это был первый раз, когда они столкнулись с таким количеством духов, поэтому они неизбежно нервничали.

Юньцю следовала рядом и дала этим духам, которые хотели незаметно напасть, как шестому, одноразовый удар и отправила их в ад.

С тех пор как Синдо атаковал гору, Юньцю никогда не использовала метод дыхания. Каждый раз она просто использовала простое рубление или резание. Две сестры думали, что Юньцю пришла без полного овладения им.

Хотя Кочо Синобу была сердита на ее упрямство, она также изо всех сил пыталась защитить Юньцю посредине.

Увидев, что все больше и больше духов окружали их, если они затянутся, придут ли и руки духов?

Юньцю заметила, что среди людей, участвующих в испытании на этот раз, были также люди в масках, чтобы устранить бедствия. Они были двумя подростками. Незадолго до того, как они вошли, Юньцю тихо разрезала их маски на части.

Могут ли они выжить в то время зависит от их силы.

Давайте сражаться быстро и решительно.

Юньцю мобилизовала мышечные ткани, активировала Громовое Дыхание, начала накапливать силу и бросилась к группе духов.

Канаэ заметила движения Юньцю и хотела удержать ее, но не могла угнаться за скоростью.

Я думал, что увижу кровавую сцену...

Это было действительно кроваво, но мертвыми были только духи, и они превратились в пепел в течение короткого времени.

— Второй Форм: Рисовая Душа

Золотые молнии взорвались среди духов, и после исчезновения ослепительного света на земле было полно тел духов.

Юнь Цю в изящной позе вложила меч в ножны.

http://tl.rulate.ru/book/114398/4402828