Готовый перевод Demon Slayer: I, a ghoul, save the regret! / Истребитель демонов: Я, упырь, спасаю сожаление!: Глава 3

По пути он спрашивал у прохожих и определил направление к относительно крупному городу неподалеку, затем направился туда.

После входа в горы Юньцю отпустил Юхэ и начал быстро пересекать лес, так что его фигура стала невозможно уловить. Юхэ — это природная трава Юньцю, поэтому его контроль над ней сильнее, чем над другими травами. С Юхэ он передвигался гораздо быстрее, чем раньше, и добрался до другой стороны горы еще до наступления темноты.

Глядя на обширные зеленые поля у подножия горы, где много людей было занято работой, казалось, что это довольно богатый город. Спустившись с горы, он обнаружил, что все люди пялятся на него. Юньцю проверил свои одежды — все в порядке! Он все еще носил одежду дочери тети. Его рост был всего 166 см, а возраст — 24 года. Не было ничего странного в том, что он был в розовом, верно?

Юньцю быстро пришел к выводу: он был слишком красив! Неудивительно, что Юньцю был самовлюблен. Его лицо было вершиной чистого желания. С таким белым волосом он определенно стал бы героиней в романтическом драме. Но в "Токийском Кулине"... Ай...

Я был пушечным мясом, так что мог только выживать...

Я спросил у девочки-подростка, и оказалось, что в этом городе нет книжного магазина. Книжные магазины всегда были лучшим местом для получения информации. Это место выглядело большим, но, похоже, это было просто место с большим населением и плохим развитием.

После нескольких вопросов я нашел место для ночлега. К счастью, Юньцю уже поел, так что он не был очень голоден и не хотел убивать людей просто так.

Лежа в кровати, я думал о том, куда пойти дальше. Слушая разговоры этих людей, казалось, что сейчас не очень мирно, и было трудно найти достаточно еды.

Так как я здесь, я сделаю все возможное и выживу!

Юньцю спал крепким сном, но был разбужен чем-то, что щипало его за шею. Два чешуйчатых крыла тут же разорвали его одежду и превратили то, что щипало его, в кусочки зелени.

Черно-красные глаза кагуне увидели то, что лежало на земле, и смутно выразили удивление.

Что это? !

Так ужасно!

Может, это человек? !

Оно было явно разорвано на куски, но кровь собирала фрагменты тела вместе. Хотя это было медленно, но, безусловно, ремонтировало.

Может быть, это гуля, но запах был неправильный!

Юньцю вышел из кровати и открыл глаза головы на земле. Глаза были черными как смоль.

Не гуля?

Может быть, это новая порода?

Увидев, как оно ремонтируется, Юньцю снова разорвал его, казалось, что его нельзя убить...

Нет выхода, Юньцю мог только использовать Юхэ, чтобы починить эту штуку на земле, и сделал отдельную ловушку из кагуне, чтобы убедиться, что оно не сбежит. Он решил посмотреть, что происходит завтра.

Он лежал в кровати в задумчивости и продолжал спать.

На следующий день солнце пробило через окно и осветило землю, сжигая слабого призрака до пепла.

"Дзинь! Убил призрака, система активирована!"

Внезапный звук разбудил Юньцю, который спал крепким сном, и он выскочил из кровати.

"Внимание! Сила хозяина отклонилась, причина проверяется!"

Затем Юньцю почувствовал что-то проходящее по его телу, легкое, но все же ощутимое.

"Миссия: Выжить до конца!"

"Достижение: Властвовать с одной стороны, и быть боязненным! Достигнуто!"

"Награды распределяются..."

Серия операций была настолько быстрой, что Юньцю не успел ничего понять, но, казалось... его система пришла.

Но он, кажется, прошел уровень, и теперь это была сцена победного MVP! ! !

Юньцю прочистил горло, "Система, можешь объяснить текущую ситуацию?"

Тишина...

"Система? Алло? Ты еще здесь?"

"Хозяин, пожалуйста, помолчи, эта система собирает слова."

...Это система с характером!

http://tl.rulate.ru/book/114398/4400876