Готовый перевод Protect Our Clan Leader / Защитите Лидера Клана: Глава 3: Куда делась система?

…

“Похоже, мы можем делать это только по одному шагу за раз”, - выражение лица Ван Шоучже было несколько серьезным, но он быстро смирился с этим, поняв, что даже без системы у него все еще были некоторые преимущества.

По крайней мере, после слияния воспоминаний он обнаружил, что, хотя в этом мире было много сильных мастеров, уровень жизни людей и уровень продвинутого мышления уступали землянам, хотя он был всего лишь обычным выпускником университета и служащим…

Как раз в тот момент, когда Ван Шоучже готовился подытожить свои преимущества.

Внезапно молодой слуга Ван Гуй в отчаянии вбежал снаружи: “Глава семьи, Глава семьи, случилось что-то ужасное! Шестой Мастер Ван был избит, он отправил кого-то обратно с просьбой о помощи!”

Шестой Мастер Ван?

Ван Шоучже слегка нахмурился, нахлынули воспоминания: “Это шестой дядя Ван Динхай”.

Ван Динхай был дядей Ван Шоучже по отцовской линии, шестым среди мужчин поколения по имени ‘Дин’. Хотя его таланты и уровень развития были посредственными, он был относительно опытен в водных навыках и, таким образом, отвечал за одну из отраслей семейной промышленности — рыболовный флот.

Теперь, когда Ван Динхай был побежден, это означало, что, должно быть, произошли изменения в ситуации с рыболовным флотом, связанные с собственностью клана. Это была хорошая возможность понаблюдать за этим миром своими глазами.

“Сохраняй спокойствие. Какое достоинство есть в такой панике?” Ван Шоучже успокоил себя этой мыслью и сделал строгий выговор, затем спокойно сказал: “Приготовь экипаж, пойдем посмотрим”.

“Да, глава семьи”, - поспешно ответил Ван Гуй и побежал готовиться к путешествию.

Ван Шоучже, следуя своим воспоминаниям, вышел из своей комнаты и неторопливо направился к главным воротам главной резиденции, по пути осматривая каждое здание и постройку, чтобы сверить их со своими воспоминаниями.

По пути он случайно встретил первую жену своего отца, Гунсунь Хуэй, с серьезным выражением лица, которая во главе нескольких охранников главы семьи спешила к главным воротам.

Ван Шоучже приветствовал Гунсунь Хуэй с должным уважением: “Приветствую вас, мадам”.

Ван Шоучже, теперь со слиянием воспоминаний, знал, что с тех пор, как он потерял свою мать в юном возрасте, Гунсунь Хуэй была законной женой его отца Ван Динъюэ. Она родила законную дочь по имени Ван Лумяо, которой в этом году исполнилось восемь лет.

Таким образом, хотя Гунсунь Хуэй была мачехой Ван Шоучже, она не была его биологической матерью. Однако по натуре она была доброй и честной, и она всегда относилась к Ван Шоучже как к своему собственному, хорошо заботясь о нем во всех отношениях.

Это сильно отличалось от обычных тропов в фантастических романах.

Увидев Ван Шоучже, Гунсунь Хуэй немедленно подошла и взяла его за руку, ее лицо было полно беспокойства: “Чжэ Эр, почему ты вышел? Ты уже поел? Ты чувствуешь себя лучше?”

Остальная домашняя стража также поспешно отсалютовала Ван Шоучже.

“Мадам, у меня нет проблем, и я доел духовную трапезу, которую вы приготовили для меня. Мы поговорим подробнее об этом позже, ” Ван Шоучже осторожно высвободил руку, его лицо было серьезным, когда он говорил, “ Мадам, вы возглавляете домашнюю охрану, вы собираетесь поддержать Шестого дядю? Позволь мне сопровождать тебя.”

Выражение лица Гунсунь Хуэй потемнело, и после минутного колебания она ответила: “Чжэ Эр, поскольку ты унаследовал должность Лидера Клана, ты неизбежно столкнешься с этими вещами. Поскольку с тобой все в порядке, давай пойдем и посмотрим вместе.”

“Да, мадам”.

Вместе они вышли из главных ворот главной резиденции, на которых была табличка с надписью энергичных персонажей ‘Семья Пинъань Ван", впечатляющее свидетельство их присутствия.

Тем не менее, в сочетании с пятнистым лаком коридоров и белыми фонарями с иероглифами “Динь”, раскачивающимися на ветру, это подчеркивало упадок и запустение пошатнувшегося состояния семьи Ван.

“Глава семьи, госпожа Гунсунь, карета готова”. Прибежал ближайший слуга Ван Гуй: “Мечи и луки положены на карету”.

После краткого обсуждения Ван Шоучже и Гунсунь Хуэй сели в карету, в то время как остальные четверо домашних охранников ехали на желтых скакунах, сопровождая с обеих сторон, направляясь к переправе Динпу на реке Мира.

По пути Гунсунь Хуэй рассказала обо всем инциденте, подробно описав причины и последствия.

Вооруженный размышлениями о своей прошлой и настоящей жизни, Ван Шоучже быстро прояснил фактические обстоятельства. Река Мира была большой рекой, простиравшейся на сотни чжан в ширину, богатой водными продуктами с отличительными характеристиками. Рыболовецкие флоты могли бы получать долгосрочные экономические выгоды за счет вылова этих продуктов.

Но там, где были преимущества, конфликты часто были неизбежны. Три видных семейства города Пинъань, естественно, не желали отказываться от такого прибыльного ресурса. После различных сражений и компромиссов каждая семья обозначила свою собственную территорию, где они не будут пересекать границу чужих владений.

От переправы Динпу направо, протянувшись на тридцать ли до пляжа Хаотичных Камней, это были воды территории семьи Пинъань Ван.

Однако в последние годы две другие выдающиеся семьи постоянно росли благодаря обилию талантливых личностей, которые с каждым днем становились все смелее. Ограниченные общим размером своих владений, они испытывали все большее искушение залезть в чужие котлы.

http://tl.rulate.ru/book/114371/4428305