Готовый перевод Cannon fodder mage from Hogwarts / Пушечное мясо мага из Хогвартса: Глава 51

—Господи, господин, здесь же корона Когтеврана?

Слабоватый голос доносился издалека, и сердце Байка задрожало. Он наклонился над огромной горой мусора рядом с ним и посмотрел вперед. Видел, что в десяти метрах от него стоит большой шкаф с отшелушившейся поверхностью, облитый сильной кислотой. На вершине шкафа — строка незаметных магических надписей, свидетельствующих о невероятной изобретательности — величайшее сокровище человека!

В тот момент, когда он увидел этот большой шкаф, магия обнаружения подала Вику безумный сигнал тревоги. В его поле зрения было более дюжины могущественных черных магов, прикрепленных к тому шкафу издалека, и даже некоторых из них он увидел с ужасом!

Перед шкафом стояла высокая фигура, скрытая в широком черном плаще. Хотя он не мог видеть конкретные черты лица, Вик сразу же узнал этого человека! Никто иной как профессор Квиррел!

…………

В это время Квиррел был слегка бледен и крепко сжимал свою палочку.

—Неплохо ~ вот оно… Дай мне! —

Голос Волан-де-Морта был немного нестабилен.

Но услышав этот голос, Квиррел задрожал и с некоторым нежеланием снял свой капюшон, медленно повернувшись. Это было искаженное и бледное лицо, прилипшее к затылку его голой головы, словно лицехват.

Волан-де-Морт глубоко вздохнул, и на его лице появилось выражение опьянения, будто он наслаждался этим драгоценным свежим воздухом. Он бросил взгляд на тело и палочка в его руке слегка загорелась.

Конечности Квиррела мгновенно искривились и деформировались, и он перевернулся спереди в мгновение ока, и если бы не присмотреться, можно было подумать, что Квиррел — паразит.

—Как давно… Я больше не чувствую присутствие своего тела! —

Волан-де-Морт поднял руку и взглянул на нее, в его глазах мелькнуло отвращение. Какими бы хорошими ни были тела других людей, они не так удобны, как его собственное тело.

Более того, сила этого слуги, которого он временно выбрал, была слишком слабой. В противном случае, в прошлый раз на Диагональной улице, как бы он не победил того длиннолицего волшебника? Даже из-за этого он получил ранение!

Пришлось заранее планировать этот шаг!

Подумав об этом, острый взгляд мелькнул в глазах Волан-де-Морта, и после возвращения он должен будет наказать этого низкого слугу снова!

Хотя Квиррел не мог видеть лица своего господина в это время, он также смутно чувствовал мрачное настроение другого.

Слезы раскаяния и страха невольно текли из его глаз, Квиррел только надеялся, что Темный Лорд прекратит мучить его ради его верности за все эти дни!

На самом деле, если бы Бог мог дать ему еще один шанс, он бы сказал, что не пойдет в ту албанскую Черную Лесную Роуш!

Волан-де-Морт не заботится о том, что думает этот глупый слуга позади него, для великого Темного Лорда нет ничего, что нельзя было бы пожертвовать в погоне за вечной жизнью!

Не говоря уже об этом слабом жуке под ним!

Он поднял свою палочку и легко провел ею по шкафу.

Голубая свет прорезала пустоту и исчезла над шкафом.

Затем он увидел, что строка надписей на вершине шкафа загорелась тусклым сиянием слева направо.

Темная магия, которая даже пугала Вика, быстро отступила от шкафа, словно прилив.

Скрип~

С мягким звуком дверь шкафа медленно открылась, и красиво оформленная корона с несколькими драгоценными камнями лежала тихо в шкафу.

Именно корона легендарного Когтеврана!

—Давно не виделись… —

Волан-де-Морт махнул рукой, и корона мгновенно взлетела в воздух.

Жужжание~

Корона слегка задрожала, и мощная душевная сила вырвалась наружу, мгновенно сконденсировавшись в человеческую фигуру в воздухе.

С появлением призрака раздался низкий и высокомерный голос.

—Я — Лорд Волан-де-Морт… —

Это была молодая фигура с черными волосами, глазами, сияющими тусклым красным светом, бледным лицом и очень красивой внешностью.

—Кто это, разбудил меня… —

Еще не договорив, молодой Волан-де-Морт уставился на человека перед собой с ужасом в глазах.

—Как так? Как ты стал таким уродливым?! —

Он указал на свое другое я, свернувшееся и прилипшее к Квиррелу, словно лицехват, и его тон был полон недоверия.

—Хм! Еще не старик Дамблдор!

Дал древнюю магию мудброку! Отразил мою проклятую смерть!

В противном случае, я бы не стал таким… Сейчас не время говорить об этом, времени мало, мне нужна твоя сила! —

В конце концов, лицехват Волан-де-Морт был слишком взволнован, и его голос немного дрожал.

—…… Так вот в чем дело, кажется, ты действительно проиграл! Проиграл мудброку, как стыдно!

Не думаю, что ты достоин использовать мою силу вообще! —

Молодой Волан-де-Морт сначала вздохнул, а затем холодно посмотрел на себя, словно лицехват.

—Что ты сказал? —

http://tl.rulate.ru/book/114327/4385053