Готовый перевод Hogwarts: From Silent to Dark Lord / Хогвартс: От Тихони до Темного Лорда: Глава 242

Глава 242: Какой же я глупый!!

— На самом деле, мы могли бы усесться и поговорить, мистер Риддл, я уверен, у вас есть много чего узнать, — предложил Тоби, превратив кусок щебня в каменный стол и три маленьких камешка в скамейки.

— Мистер Риддл, вы не хотите сесть или боитесь? — спросил Тоби с улыбкой.

Том поднялся с земли, расправил свои волшебные одежды и снова стал красивым и обаятельным старостой Слизерина, ведь он был всего лишь маленьким волшебником шестого курса. Он подошёл к каменному столу, повернулся к Тоби и Джейми и сел.

— Итак, мистер Риддл, теперь мы должны официально представиться, меня зовут Тоби Ригпо, я второкурсник Гриффиндора, — сказал Тоби с улыбкой.

— Том, я не лгал тебе, меня действительно зовут Джейми, моё полное имя Джейми Кэмпбелл Балл, и я второкурсник Слизерина, — ответил Джейми, поддерживая подбородок рукой.

— Второй курс! Вы просто второкурсники? — Том был немного удивлён, он всегда думал, что эти двое должны быть взрослыми волшебниками, а оказалось, что они только второкурсники.

— Удивлены? Том 19, я не думаю, что тебе стоит удивляться, разве ты не делал много безумных вещей, когда был студентом, убивал родственников, открывал Тайную комнату и выпускал василиска, убивал маленького волшебника, подставлял Хагрида и так далее.

— По сравнению с тобой, то, что мы делаем, это просто мелочи, — сказал Джейми с усмешкой.

— Какова же ваша цель? — Том не возражал ничему, но спросил спокойно.

— На самом деле, у нас нет никакой цели, просто хотим поговорить с вами, разве мистер Риддл не хочет знать, каков ваш суть? — Тоби засмеялся и сказал, что Том Риддл — это всего лишь фрагмент воскрешения души Волан-де-Морта, и у него есть только воспоминания из студенческих дней и магия из тех дней.

Если он не сможет поглотить другие фрагменты души, которые Волан-де-Морт разделил, он останется таким, какой есть.

— Что же будет со мной в будущем? — спросил Том, он уже знал, что могло случиться с его будущим "я", но что именно, он не знал, ведь теперь у него были только воспоминания из студенческих дней.

— Прежде чем ответить на этот вопрос, я хочу спросить, мистер Риддл, вы действительно так ненавидите маглов из-за вашего магловского отца? — спросил Тоби.

— Да, я просто ненавижу его, он бросил меня ещё до моего рождения, разве я не должен его ненавидеть? Я ненавижу всех маглорождённых волшебников, они не заслуживают учиться магии.

— Тела этих грязнокровных переполнены грязной кровью, и я очищу их всех, потому что я наследник Салазара Слизерина, и я завершу его незаконченное благородное дело! — воскликнул Том, немного возбудившись, его лицо немного покраснело.

— Но, Том, насколько мы знаем, у вас было несчастное детство, и ваша умершая мать тоже несёт большую часть ответственности.

— Ваша мать, Мериопа Гант, из семьи Гант, которая наследует кровь Слизерина, но из-за того, что семья Гант так сильно почитали чистокровных, они вступали в близкородственные браки.

— Длительные близкородственные браки привели к физическим и психическим проблемам у людей из семьи Гант.

— Ваша мать использовала чары, чтобы заставить вашего отца влюбиться в неё и сбежать с ним, потому что она влюбилась в старого Тома Риддла из того же города.

— В начале ваш отец очень любил вашу мать, но это было из-за чар, пока ваша мать не забеременела... — сказал Джейми, и Том внимательно слушал, казалось, он был пойман в воспоминания.

— После того, как ваша мать забеременела, она тайно прекратила использовать чары, она чувствовала, что ваш отец действительно влюбился в неё, но ваш отец не влюбился в вашу мать и бросил её и сына, потому что он боялся, что она ведьма.

— Ваша мать, в отчаянии, родила вас перед приютом, и она уже не хотела жить, поэтому умерла.

— А вы, тоже были усыновлены этим приютом, но из-за того, что у вас тоже были сильные магические способности, вы были изолированы другими детьми в приюте, пока вам не исполнилось одиннадцать лет, когда пришло письмо о приёме в Хогвартс. — продолжил Тоби.

— На самом деле, большая часть вашего несчастного детства была вызвана вашей матерью, если бы она не прекратила использовать чары, ваш отец всё ещё бы очень любил её, и, возможно, у вас была бы полная семья.

— Я действительно не знаю, что думала ваша мать, раз вы использовали чары, то используйте их всегда, но я думаю, что ваша мать, вероятно, была охвачена любовью, женщины эмоциональны. — сказал Джейми.

— Нет никаких "если", никаких "возможно", эти вещи не произойдут, я — наследник Слизерина, моё тело переполнено благородной кровью Слизерина, я отличаюсь от обычных волшебников, я рождён великим! — воскликнул Том, он, казалось, немного раздражён, возможно, слова Тоби и Джейми задели его за живое.

— Ну, тогда давайте не будем говорить об этих старых историях, мистер Риддл, разве вы не хотите знать, каков ваш суть? — спросил Тоби.

— Волан-де-Морт напал на Поттеров двенадцать лет назад, и когда он был на грани убийства Гарри Поттера, он был отражён заклинанием, превратился в одинокую душу и блуждал в лесу Албании.

— В прошлом году остатки души Волан-де-Морта соблазнили профессора и проникли в Хогвартс, намереваясь украсть Философский камень для воскрешения.

— Жаль, что это была всего лишь ловушка, устроенная Дамблдором, и Философский камень был фальшивым, и остатки души Волан-де-Морта можно считать укравшими курицу, несущую золотые яйца, не только не украв Философский камень, но и сделав свои остатки души ещё слабее. — сказал Тоби, перекладывая всю ответственность на Дамблдора.

Том вдруг нахмурился, он не мог понять своё будущее "я", почему он был таким глупым и попадал в ловушку Дамблдора?

Знаете ли, он смог спрятаться от Дамблдора, когда был студентом, открыть Тайную комнату, выпустить василиска, убить маглорождённого волшебника и свалить это дело на Хагрида, даже если Дамблдор подозревал его, он не мог ничего с ним поделать.

Однако, будущее "я" попадало в ловушку Дамблдора.

— Том, знаете ли вы, что в будущем вы сделаете ещё больше глупых вещей, хотите услышать об этом? — спросил Джейми с улыбкой.

— Что? — лицо Тома стало немного мрачным, он был абсолютно уверен в своём интеллекте, но теперь его называли глупым двумя маленькими волшебниками, и это было трудно ему принять.

Далее Тоби и Джейми по очереди рассказывали, что делал Волан-де-Морт, смешивая с некоторым презрением.

Это заставило Тома слушать всё больше и больше, чем ужаснее становилось его лицо, и даже он начал сомневаться в своём сердце, что он будет таким глупым в будущем, зная только насилие и не зная, как использовать ум.

Не говоря уже о том, что он сам себя убил, я действительно не знаю, что у него там в голове.

Если бы это был он, я боюсь, что вся волшебная вселенная была бы объединена уже давно.

— Том, что вы думаете о будущем? Вы тоже чувствуете себя глупым и хорошая ситуация разрушена. — спросил Джейми с улыбкой.

— Этот Волан-де-Морт не имеет ко мне никакого отношения, сейчас я — новая жизнь. — сказал Том равнодушно, этот глупый Волан-де-Морт, он не хотел признавать, что этот глупый Волан-де-Морт будет его будущим "я".

— Хорошо, мистер Риддл, теперь, когда мы закончили с нашим делом, мы хотели бы попросить вас одолжить кое-что. — сказал Тоби.

— Что? Если у меня есть, я могу одолжить вам, на самом деле, мы можем сотрудничать, я вижу, что вы тоже прирождённый волшебник.

— Вы и я — одного типа, мы не обычные, поэтому мы должны стоять над всеми волшебниками и править ими. — сказал Том, но он всё ещё был в секретной бдительности.

— Дорогой Том, на самом деле, мы хотим одолжить ваше тело для использования. — сказал Джейми с улыбкой, глядя на Тома как на голодного волка, видящий вкусную еду...

http://tl.rulate.ru/book/114324/4386732