Готовый перевод Hogwarts snake wizard / Хогвартс: змеиный волшебник: Глава 10

Слизерин — место сбора чистокровных волшебников, или, в худшем случае, полукровок. Главное здесь — воспитанность, все за столом ведут себя упорядоченно, редко нарушая тишину, в отличие от других факультетов.

Самаэль, стремясь влиться в академию как дворянин, естественно, не оставил подготовку на последний момент. Этикет чистокровных аристократов он усвоил полностью, а общение с высшим обществом в маггловском мире шло ему так же легко.

Беверли, как и мечтала, поступила в Слизерин, часто краем глаза наблюдая за Самаэлем. Оба не привыкли болтать во время еды и сосредоточенно занимались трапезой.

Он — практик боевых искусств, ест много, а сегодня целый день ел только сэндвич и долго был голоден. Ест он крайне быстро, но всегда с изяществом. Даже двое тупоголовых приспешников Драко ели с достоинством.

— Мистер Забини, пожалуйста, не смотрите на меня так, это мешает моему приему пищи.

Самаэль чувствовал жгучий взгляд Забини, даже не поднимая глаз, смешанный с страхом и ненавистью.

— Жди меня, я тебя не отпущу.

Забини выглядел обиженным, и острый нож прорезал тарелку.

— Мистер Забини гордится своей благородной кровью, и если у него есть претензии ко мне, то лучше предложить дуэль черным перчаткой, и я с удовольствием приму его вызов до конца.

Остальные слизеринцы были потрясены: Черная Перчатка — древний ритуал дуэли чистокровных аристократов, заканчивающийся смертью одного из участников, и такое в современности не случалось уже пятьдесят лет.

— Хмф!

Забини просто высокомерен, он не глуп, и о себе он все же имеет ясное представление, просто хмыкнул и продолжил есть.

— Тебе стоит обратить внимание на Маркуса Флинта из пятого курса, капитана квиддич-команды.

Малфой на стороне прошептал.

— Кто?

— Тот, кого ты сбил.

Самаэль не сразу сообразил, и Малфой тихо напомнил.

— Оказывается, это горилла, но у семьи Маркусов есть тролйская кровь, как же он уродлив.

Малфой, услышав это, невольно засмеялся, и Самаэль толкнул его локтем, после чего смех стих.

Самаэль не против подружиться с Малфоем, Маркус помогает Забини за деньги, он же может сотрудничать с Малфоем за деньги, в конце концов, кто откажется от выгодного предложения?

— Хочешь заключить сделку?

— Какую сделку? — удивился Малфой.

— Не знаю, сколько в глазах семьи Малфой стоит должность теневого prefecta.

Самаэль продолжал щекотать нервы Малфоя.

Теневой Prefect — традиция Слизерина, где каждый курс избирает своего Теневого Prefecta, и хотя у него нет реальной власти, все студенты этого курса должны ему подчиняться.

Для почитателей власти в Слизерине метод выбора, конечно, — дуэль.

— 2000 золотых галеонов!

— Сделка, но я хочу теневую комнату.

Самаэль имеет слишком много питомцев и не хочет делить комнату с другими.

Двое с радостью заключили сделку, и для семьи Малфой 2000 золотых галеонов купили не только славу, но и власть, и связи, которые продлятся даже после выпуска.

Хотя Самаэль и не богат, он не слишком жаждет 2000 галеонов, он предпочитает контролировать людей через власть, а Малфой — отличный кандидат.

Малфой с нетерпением ждал конца трапезы, и Иан Блог, prefect пятого курса, повёл группу юных волшебников обратно в общую комнату Слизерина.

Глядя на мрачную бункерную обстановку перед собой, Самаэль задавался вопросом, неужели он действительно не заболеет ревматизмом, живя в таком месте.

Иан Блог махнул волшебной палочкой, освободив диван в общей комнате, и громко объявил, выглядя немного безумно:

— Маленькие волшебники Слизерина, я верю, что вам не нужно много представлять, и те, кто хочет выйти из соревнования за теневого prefecta, могут уйти прямо сейчас.

Ни один из двух десятков юных волшебников не решил уйти, большинство студентов Слизерина были чистокровными волшебниками, и очень немногие полукровки также понимали удобство статуса prefecta в описании старших, поэтому никто не собирался сдаваться.

Профессор Снейп теперь стоял в стороне, наблюдая за группой юных волшебников с безразличным выражением лица.

— Начали!

— Кроме ваших орудий! Ошеломление! Удивительное соревнование по передним зубам! За исключением нескольких, кто еще не успел среагировать, большинство заклинаний было направлено на Самаэля.

Его сила очевидна всем, и все хотят устранить его первым.

Большинство волшебных семей предпочитают тренироваться в магии после пробуждения магических способностей, поэтому даже при самом малом количестве студентов в Слизерине они обладают самой сильной боевой мощью.

Самаэль уклонялся влево и вправо, все они были юными волшебниками, и их магическая сила была еще нестабильна, не говоря уже об аккуратности.

Его четвертый уровень каратэ дал ему сильные нервные рефлексы, и большинство заклинаний промахивались.

— Защита брони!

Некоторые неудачные заклинания были легко остановлены им.

Несколько неудачливых были отброшены щитом и лежали на земле, плача.

— Стая птиц!

Из волшебной палочки Самаэля вылетела стая ворон, большое черное давление, маленькие волшебники не могли даже сразиться с ним, не говоря уже о более чувствительных птицах, группа людей в панике.

Стая птиц — очень особенное заклинание, каждый призывает разных птиц, что может эффективно отвлекать внимание врагов.

Ворон, утверждающий, что он самый большой, доставил много хлопот этой группе маленьких волшебников в ограниченном пространстве.

— Связывание печени!

Из волшебной палочки Самаэля вылетела клубок пеньковой веревки, быстро обвивший маленького волшебника как змея.

С волшебным взмахом палочки Снейпа, упавшие студенты выбыли из боя.

Кроме Малфоя, остались Беверли Крауч, Брайс Забини, Дэйфни Гринграсс и Теодор Нотт, все они из Священных Двадцати Восьми Рас, все обладали своими специальностями.

Особенно Теодор, отлично ранил ворон заклинанием с шипами.

Все осторожно оглядывались, большинство их глаз все еще были сосредоточены на Самаэле.

Как только несколько человек обменялись взглядами и собирались атаковать Самаэля вместе, две женские голоса первыми нарушили тишину.

— Ошеломление!

— Все окаменели!

Два заклинания попали друг в друга, и единственные две девушки выбыли вместе.

Были ли это люди на поле или зрители за его пределами, все были поражены, и ни одна из них не имела намерений скрываться, видимо, обе чувствовали, что не пострадают.

Действительно, красивые женщины всегда не любят друг друга.

Самаэль покачал головой и продолжил махать своей палочкой, заклинание без заклинания было исполнено им Специальным Шестеркой, Малфой и Забини оба неуклюже уклонялись, и только Теодор Нотт иногда мог ответить.

— Авада Кедавра!

Жалкая зеленая вспышка полетела к Забини и сбила его.

В мгновение ока все глаза были сосредоточены на Самаэле, даже спокойный Снейп запаниковал, страх и напряжение вспыхнули мгновенно, и маленькая ведьма, наблюдавшая за битвой, даже заплакала.

Самаэль воспользовался моментом, когда Теодор Нойер был ошеломлен, легко махнул рукой, и ковер превратился в гигантского питона и крепко обвил его.

— Мистер Гаут, знаете ли вы, что сделали?

Снейп выглядел холодным, и плащ за его спиной был как крылья летучей мыши.

— Не волнуйтесь, профессор, мистер Забини не умер, я использовал заклинание комы, и кстати, добавил зеленый свет с двумя сердцами.

Самаэль выглядел спокойным, и Снейп молча вздохнул с облегчением после проверки.

— Мистер Гаут, вы успешно заслужили себе месяц заключения.

Снейп сказал сквозь зубы, Самаэль притворялся, что не заметил, и тайно общался с Малфоем взглядом, и Малфой среагировал.

— Кроме ваших орудий!

Волшебная палочка Самаэля улетела в руки Малфоя.

— Ну, я проиграл, кажется, теневой prefect первого курса теперь принадлежит тебе.

Самаэль объявил о принадлежности должности prefecta в самой фальшивой тональности и повернулся, чтобы забрать свою палочку и найти отдельную комнату, которая принадлежит ему.

Оставляя Снейпа, одинокого и запутанного, и Малфоя, смеющегося как сумасшедший.

http://tl.rulate.ru/book/114323/4384477