Готовый перевод Hogwarts: I, the King of Slytherin / Хогвартс: Я, король Слизерина: Глава 84

## Проклятие Флешбэка!

Фигура Алекса мгновенно возникла в проходе. Значит, он избежал атаки короля троллей. По сравнению с глупостью обычных троллей, интеллект короля троллей выдающийся. Самое главное, король троллей может говорить на некоторых простых человеческих языках и общаться с людьми. Посмотрите на троллей, которые продолжают реветь за пределами прохода. Алек прислонился спиной к стене, собираясь отдохнуть, пока остальные не успокоятся. Он мог воспользоваться этой возможностью, чтобы понаблюдать за королем троллей. Раньше они встречались только на страницах книг. Король живых троллей, Эрик, тоже был впервые замечен. В 18 футов (5,4 метра) высотой он уже может бороться с взрослыми гигантами. Огромный размер сопряжен с огромной силой. Любое препятствие должно казаться перед ним детской игрушкой. Король троллей, стоящий перед ним, принадлежит к горным гигантам. Зеленая кожа напоминает панцирь носорога. Уже один его вид внушает страх своим невероятно высоким уровнем защиты.

— Какая же это проблема! — вздохнул Эрик, а вместе с ним и Рао. — Такой толстокожий противник — самый большой головняк.

Ба-бах! Стены прохода слегка задрожали. Повернув голову, он увидел, как король троллей со всей своей массой врезался в выход. Эрик взмахнул рукой, концентрируя в ней боевое копье с помощью "водяной пушки".

— Боюсь, мне придется применить силу!

Боевое копье было поднято высоко, притягивая к себе большое количество водяного пара. Прошло несколько секунд. Боевое копье в руке Эрика стало в несколько раз больше обычного.

— Эй, дурачок-великан!

Король троллей, ударивший по стене, остановился. Затем он лег и выглянул из выхода внутрь. Эрик ждал этого момента. Он бросил копье с силой, как копьеметатель. Это произошло в мгновение ока. Боевое копье появилось перед королем троллей.

Пфф!

Боевое копье пронзило грудь противника. Мощная магия несла несоизмеримую силу, отбросив короля троллей на другую сторону комнаты.

Ба-бах!

Еще один глухой удар, 813. Вся комната задрожала.

Тем временем, Гарри и Драко, находящиеся на другом конце, также почувствовали вибрацию. Опираясь на стол перед собой, они, наконец, устояли на ногах.

— Это же не Эрик, правда? — Драко был ошеломлен.

Гарри с беспокойством посмотрел в направлении, откуда они пришли.

— Эрику, должно быть, нужна помощь.

— Не волнуйся, Алек такой сильный, с ним все будет в порядке. Давай быстрей разберемся с этим уровнем, чтобы скорее к нему присоединиться. — Драко похлопал Гарри по плечу и указал на десятки больших и маленьких зелий на стене.

Это был уровень, установленный Снейпом. Если они не найдут правильное зелье... Гарри не сможет пройти через черные языки пламени, ведущие на следующий уровень. А правильное зелье было спрятано в загадке.

Драко закончил чтение инструкций к уровню, стоящих рядом. Он взял пергамент, лежавший на столе.

— Согласно подсказке, независимо от того, продолжим ли мы движение вперед или отступим в предыдущую комнату, нам нужно найти соответствующее зелье и выпить его.

— Судя по этой загадке, настоящее зелье спрятано среди множества ядов.

Увидев слово "яд", оба застыли на мгновение. Медленно переведя взгляд, они посмотрели на десятки зелий на стене и нервно сглотнули.

— Неужели вся стена ядовита, за исключением двух бутылок с противоядием?

— Литерально, должно быть именно так. — Гарри подтвердил суждение своего друга.

Именно в тот момент, когда у них не было ни малейшего представления, с чего начать... трое человек, скрывающиеся в тени и наблюдающие, тоже начали обсуждать. Дамблдор внимательно осмотрел стену. Наконец, он указал на бутылочку с ледяно-голубым зельем и сказал: — Противоядие, которое позволяет пройти через черное пламя, должно быть в этой бутылке, верно?

— Ха! Конечно, твой мозг (AHBC) был разъеден сахарином, не только бутылка, жидкость ледяно-голубого цвета обязательно должна быть противоядием.

— Маскировка внешнего вида — самый простой способ обмануть, и если ты не будешь осторожен, то у мистера Поттера будет печальный конец.

Видя ухмылку на лице Снейпа, Дамблдор вдруг почувствовал небольшое волнение.

— Разве ты бы не положил в нее яд на самом деле?

Снейп пожал плечами, как бы между прочим, что еще больше встревожило Дамблдора.

— Какая бутылка с правильным зельем?

— Самая уникальная!

Получив желаемые ответы, Дамблдор искал на стене. "Уникальное" — довольно расплывчатое слово. Бутылка с зельем с уникальной формой и положением? Или зелье уникально по цвету и вкусу? Дамблдор, продолжая размышлять, осматривал стену. То же самое делали и двое других. Столкнувшись с зельями, покрывающими всю стену, они чувствовали, что у них голова идет кругом.

Заметив выражения лиц всех присутствующих, Снейп, наслаждаясь успехом своей розыгрыша, с едва заметной радостью изогнул губы в ухмылке.

Прямо в этот момент, комната снова задрожала. Это сопровождалось сильным грохотом.

...

Эрик взмахнул палочкой и слегка дунул на ее кончик:

— Чума призрачного тумана!

Чума призрачного тумана, брошенная в этот раз, была не такой большой, как та, что была в Запретном лесу. Когда фиолетовый туман окутал комнату, Алек снова взмахнул палочкой. В тумане раздался звук цепей. С появлением запора тумана шея, руки и ноги короля троллей были связаны и зафиксированы. Король троллей расширил глаза от злости, уставился на Эрика, застрявшего в тумане, и закричал:

— Люди! Люди!

— Конечно, чума призрачного тумана бесполезна для простых парней!

Эрик поднял руку, и появилось огромное количество воды. Короля троллей окутывала вода, и скоро он задохнулся. Он отчаянно боролся. Но чем больше он сопротивлялся, тем крепче становился запор тумана. (Чтобы прочитать жестокие романы, просто зайдите на веб-сайт Feilu Fiction Network!)

Не прошло и долгого времени, как король троллей закатил глаза и рухнул на землю. В стене, в конце комнаты, появилась дополнительная дверь. Алек развеял магию и прошел мимо короля троллей. Этот толстокожий великан действительно доставил Алекса немало хлопот. Обычные заклинания практически не действовали. Даже боевое копье, превращенное в "водяную пушку", пробило только поверхностный слой кожи. Другими словами, у Эрика было много средств. В противном случае, усмирить этого великана было бы не так-то просто.

...

Поскольку троица была вынуждена разделиться, Гарри не знал, что произошло с Алексом. Почувствовав вибрацию стен и земли, они предположили, что Алекс в беде. Драко был самым взволнованным. Поэтому, определив местоположение зелья, он тут же его выпил. Пронизывающий холод разлился по всему телу. Драко чувствовал, что его руки и ноги полностью онемели.

— Холодно! Холодно!

Увидев, как его друг падает, Гарри приготовился его поднять. Но прежде чем его рука коснулась тела Драко, он почувствовал холодный озноб, проникающий в его ладонь.

— Это... — Гарри удивленно посмотрел на своего друга. — Я заметил, что румянец на его лице исчезает. Между бровями также появляется иней.

— Драко, держись, я сейчас найду противоядие.

Понимая, что его друг выпил неправильное зелье, Гарри тут же встал и подошел к стене.

— Зелье от обморожения, зелье от обморожения...

Взгляд Гарри блуждал по флаконам с зельями. Чем больше он волновался, тем труднее ему было найти противоядие.

Дамблдор, скрывавшийся в тени, нахмурился.

— Северус, разве это не слишком?

— Слишком? Загадка, которую я дал, очень проста, они просто выбрали не то. — Снейп был бесстрастен, словно на земле лежал не его ученик. — Кроме того, зелье, которое выпил мистер Малфой, не смертельно, по крайней мере, пока.

— О чем мы должны говорить сейчас, так это о результатах теста для этих двоих, мистер директор!

— Они не могут пройти даже такой простой уровень, и я с трудом верю, что мистер Поттер сможет справиться с возложенной на него миссией в будущем.

— Северус...

Дамблдор как раз хотел что-то сказать, когда увидел, как в стене появляется дверь. Когда деревянная дверь распахнулась, перед всеми возникла фигура Эрика.

— Эрик? — Гарри был ошеломлен. — Эрик, посмотри, что с Драко, он умирает.

— Не волнуйся, он не умрет.

Осмотрев состояние Драко, Эрик спокойно ответил. Хотя на данный момент он не может умереть, но если его заморозить надолго, то для тела Драко все же есть определенная опасность. Это может даже привести к последствиям или смерти.

Эрик присел рядом с Драко и протянул руку, произнося заклинание:

— Исцеление.

Используя заклинание Превращения, он создал из воздуха цветы и растения. Эти цветы и растения взлетели за спину Алекса, образуя пару ярких зеленых крыльев ангела.

Эрик положил руку на лоб Драко. Огромная жизненная сила начала рассеивать замороженное зелье в его организме.

Видя, как лицо Драко снова становится румяным, Гарри, наконец, вздохнул с облегчением.

Он не знал... что трое профессоров, скрывающихся в тени, снова были поражены магией Алекса.

— Действительно мощная исцеляющая магия, кажется, ее создал сам мистер Слизерин.

Говоря это, Дамблдор все еще выглядел облегченным и добрым. Но его руки за спиной были крепко сжаты в кулаки.

Профессор Макгонагалл, которая только что подверглась удару, увидев, как Алек снова создает из воздуха цветы и растения, уже не была так взволнована. Она внимательно наблюдала за тем, как Эрик произносит заклинание. Она чувствовала следы магии в воздухе. Она хотела научиться чему-нибудь, что могло бы ей помочь.

Что касается профессора Снейпа, то он яростно сжимал зубы. Все эти зелья были тщательно приготовлены им. Не говоря уже о том, насколько они ядовиты, но они, безусловно, не были тем, что могло быть излечено обычной целебной магией. Но появление Алекса разрушило в пух и прах его гордые исследования.

В одно мгновение. Драко снова был жив. И даже чувствовал себя намного лучше, чем раньше.

— Хм, ну и что, что он излечился? Без правильного зелья не пытайтесь пройти через Врата Черного Пламени.

Профессор Снейп пробормотал себе под нос. Он говорил о том, о чем Гарри беспокоился.

Узнав о правилах прохода, Алек подошел к стене, заполненной зельями.

— Эта бутылка! — Алек протянул руку и снял один из пузатых флаконов.

— Разве это не немного поспешно? — с тревогой спросил Драко. — Он четко видел, как тот лишь мельком взглянул на зелья на стене.

Тем временем Снейп чувствовал, как его щека нервно дергается. Только что он клялся, что никто не сможет найти нужное зелье. А в следующую секунду Алек легко получил зелье в свои руки. Парень этот — просто его злейший враг!

http://tl.rulate.ru/book/114304/4379562