Готовый перевод Jujutsu Kaisen: The Red Blood Manipulation Achievement is the Strongest / Магическая Битва: достижение "Манипуляция красной кровью" является самым сильным: Глава 103

"Хм..."

Рука, которой Мехамару использовал Великий Очистительный Пушка, распрямилась и излучала белый дым, что явно свидетельствовало о перегрузке. Глядя на дым перед собой, он осознал, что, видимо, перестарался.

"【Шоковый Ладонь】!"

Черно-белое существо вдруг выпрыгнуло из дыма, и его огромная ладонь прямо ударила Мехамару. К счастью, он успел среагировать и использовать руки, чтобы защитить голову и торс, но все же был сбит с ног.

"Рев!!!"

Теперь это была вторая форма Панда, 【Горилла Мод】.

"Этот удар... фактически разрушил мою структуру изнутри!"

Мechaмару был потрясен, глядя на уже поврежденную руку. Он был очень удивлен разрушительной силой атаки Панда.

"Как тебе, это трюк горилла формы! Незащищенный шоковый ладонь!"

Панда с гордостью сказал, и за ним медленно вышли Инумаки Саки и Йошино Дзюнпей. Панда только что защитил двух с помощью своего тела и переключил ядра после окончания.

"Черт, не увлекайся слишком сильно, проклятый труп!"

Мechaмару включил мощность на полную, и весь корпус меха начал деформироваться.

"【Высвобождение Источника Клинков·Десять Тысяч Мечей】"

Бесчисленные острые мечи вытянулись из тела Мехамару, что немного напугало Панда.

"Разве это не проклятый труп, о котором ты говорил? Почему ты так разозлился?"

Панда был озадачен.

"Ты, проклятый труп, конечно, не знаешь моей боли. На этот раз я точно спасу себя!"

У тела Мехамару он прорычал через экран на Панда. Хотя Связь Небес и Проклятия позволяла ему хранить проклятую силу и дала ему широкий спектр техник, его тело было относительно хрупко. Даже лунный свет мог его обжечь, и он даже лишился конечностей, что заставило его жить в таком растворе питательных веществ.

"Точно спасу себя, а как ты собираешься это сделать?"

За Мехамару была обнаружена фигура, которая не должна была появиться.

"О нет!"

Мechaмару подумал, что это нехорошо. Он был слишком взволнован только что, и не ожидал, что Камо Синъити окажется поблизости.

"Синъити? Почему ты здесь? Изменил ли ты свое мнение и хочешь помочь нам?"

Панда спросил, смущенно.

"Ах~ Почему я здесь? Почему, Мехамару."

Синъити посмотрел на Мехамару своими сверкающими глазами, что заставило его потеть. (Хотя машины не потеют)

"Просто напоминаю, я могу помочь тебе, так что не делай ничего против своей воли в следующий раз."

Синъити мгновенно оказался рядом с Мехамару и тихо сказал. После внутренней борьбы Мехамару разрядил свое оружие и умолк.

"Ну, пора начинать~"

Синъити посмотрел на горизонт, и, конечно же, черный тент начал падать без предупреждения.

"Ты так смел, что пришел. Интересно, сколько людей придет в этот раз?"

Синъити положил руки в карманы и слегка улыбнулся. Должно быть, Нозоми привел своих малышей, чтобы делать плохие вещи. В этом случае стоит скрываться здесь и ждать его.

……………

“Это Жужутсу Хай Скул, запах людей действительно раздражает.”

Бэнг Юэ сказал Ханагучи рядом с ним, но другой не ответил. Видно, что Ханагучи не очень его любит, но все же пришел с Бэнг Юэ на задание.

[Задание — привлечь внимание школы. Иди, ученики школы легко с этим справятся. ]

Сложный голос вошел в мозг Бэнг Юэ.

“Понял…”

http://tl.rulate.ru/book/114299/4379608