Готовый перевод Jujutsu Kaisen: The Red Blood Manipulation Achievement is the Strongest / Магическая Битва: достижение "Манипуляция красной кровью" является самым сильным: Глава 17

— Как ты? Синичи?

— У меня всё в порядке, давай сначала вылечим сестру Рико.

— Да!

Через минуту рана Рико полностью затянулась благодаря технике отмены.

— Сейчас всё в порядке, спасибо, что остановил кровотечение. Хотя техника отмены может регенерировать тело, она не может создать кровь из ничего. Если бы она кровоточила прямо сейчас, я бы не смогла так легко её спасти.

Синичи молчал. Пока Иеири Шоко применяла технику отмены, Синичи открыл [Пурпурные Глаза] и сфокусировал все своё внимание на наблюдении за потоком проклятой энергии техники отмены.

Но...

— Действительно, не всё так просто. Хотя ты можешь видеть направление потока, тебе всё равно нужно действовать постепенно, чтобы выполнить конкретную операцию. Возможно, тебе нужно получить сильную стимуляцию, как Годжо Сатору.

— Синичи, у тебя светятся глаза!

Иеири Шоко была удивлена, увидев, как пурпурные глаза Синичи слабо светятся.

— Они немного похожи на глаза Годжо, но цвет отличается, и есть неописуемое чувство родства.

Синичи пришёл в себя, заметил Иеири Шоко и спешно сказал, что нуждается в её помощи.

— Ах, спасибо, сестра Шоко.

— Не за что. Я очень рада помочь тебе. Если бы ты не написал мне сообщение, я всё ещё изгоняла бы мух.

— Кстати, Годжо...

Синичи вспомнил о Годжо Сатору, который только что прыгал вокруг, и хотел узнать, освоил ли он технику отмены.

— Говоря об этом, всё было очень волнительно. Я чувствовала проклятую энергию Годжо и поняла, что он очень слаб, поэтому сразу же приготовилась его лечить.

— Но я не ожидала, что этот дурачок сам выучит технику отмены. Он же новичок, его восстановление происходит очень медленно, поэтому я помогла ему.

Иеири Шоко рассказала Синичи о том, что произошло только что, пока лечила его.

— Это здорово, Годжо Сатору выучил технику отмены, так что настоящий [сильнейший] появится.

Синичи обрадовался, что не изменил того факта, что Годжо Сатору выучил технику отмены благодаря ему.

— Затем Годжо сказал, что он чувствовал твою проклятую энергию и сразу же использовал свою штуку под названием Ао?, чтобы привести меня сюда.

— Спасибо за помощь, сестра Шоко.

После лечения Синичи посмотрел на Теннурико и Гето Сугуру, лежащих на земле. Они наконец-то осознали, что такое трудность. Они прошли через трудности, чтобы спасти их.

— Сестра Наоко, я оставлю их тебе. У меня ещё есть дела.

— ... А?

Ещё до того, как Наоко Иеири успела отреагировать, Синичи уже сбежал из Дворца Хосигами.

— Опять!

...

В это время Годжо Сатору привёл Фушигуро Шие на тренировочную площадку технического училища.

— Это хорошо. Мы можем устроить шоу!

Годжо Сатору посмотрел на Фушигуро Шие и широко улыбнулся.

Фушигуро Шие отделился от Годжо Сатору в тот момент, когда его переместили.

— Тьфу, ты такой упрямый. Я даже не убил тебя после того случая. Неужели из-за той маленькой девчонки, которая может использовать технику отмены?

— Правильно! Но сейчас это не просто она, кто умеет использовать технику отмены. Я тоже могу!

— Когда ты пронзил мне горло, я перестал сопротивляться и сконцентрировал все свои нервы на технике отмены!

Годжо Сатору указал на раны на своем лбу и шее и продолжил:

— Проклятая энергия — это отрицательная энергия, которая может усилить тело, но не может его регенерировать, поэтому нам нужно умножить ту же отрицательную энергию, чтобы получить положительную, и это называется техникой отмены!

Фугуро Шиджи раздражённо наблюдал, как Годжо Сатору болтает без умолку, или, точнее, это было странное чувство.

— Звучит легко, но я делаю это впервые! Единственный парень, который умеет это делать, сам не понимает ни слова из того, что говорит.

— Однако, в момент жизни и смерти я наконец-то освоил суть проклятой энергии!

— Причиной твоего поражения является то, что ты не отрубил мне голову или не пронзил её этим проклятым инструментом!

В это время Годжо Сатору был близок к безумию. Техника отмены подарила ему новый опыт, ощущение, что он может контролировать мир.

Поэтому, даже если Фугуро Шиджи был его врагом, он не заботился о том, чтобы объяснить ошибки противника.

— ... Причина поражения?

Фугуро Шиджи вернул себе Пожирающую Души Клинок и кинжал, и вытащил Тенсейхоко изо рта проклятого духа.

— Битва только началась, верно?

— А... это так? Да... может быть, это правда!

Фушигуро Шинобу держал Тенсей Хоко наоборот и мгновенно приблизился к Годжо Сатору, но тот увернулся, не обращая внимания.

Клинок Тенсейхоко прорезал воздух по его лицу, но ни к чему не прикоснулся.

Годжо Сатору висел в воздухе вверх ногами, а от его кончиков пальцев исходил ослепительный красный свет. Это положительная энергия, созданная техникой отмены, которую Годжо Сатору вложил в [Беспредельную Технику], выгравированную в его теле.

— [Техника Отмены • Он]

Ослепительный Он мгновенно вырвался наружу, Фушигуро Шие горизонтально поставил Тенсейхоко перед грудью, чтобы едва заблокировать атаку, но его тоже отбросило, он врезался в учебный корпус Школы Дзюдзюцу.

— Какой же ты монстр...

Глядя на Годжо Сатору, парящего в воздухе, Фушигуро Шие не мог не проклясть его.

Фушигуро Шие быстро встал и проверил своё тело. Обнаружив, что переломов нет, он заложил руки за спину и сделал разминку.

Затем он достал проклятый инструмент «Замок в Тысячу Ли» и привязал его к концу Тенсейхоко.

— Это [Он] техники отмены, которую мы только что видели…

Фушигуро Шие бросил цепь и наблюдал за Годжо Сатору в воздухе, анализируя ситуацию.

— У Годжо Сатору есть всего три техники.

— Первая — нейтральная беспредельная [Сила Остановки], вторая — беспредельная после усиления [Сила Притяжения] [Ао], а третья — обратная [Сила Выталкивания] техника [Он].

— Всё... не проблема!

Не обращая внимания на кровь, текущую с головы, Фушигуро Шиджи уже придумал способ справиться с Годжо Сатору, и сейчас он хочет сделать только одно.

А именно — заставить сильнейшего мага современного мира, представляющего техники пробуждения и отмены рода Зенин и мир заклинаний, который отвергает его, подчиниться ему.

Но он снова почувствовал это, то есть ощущение дисгармонии, ощущение дисгармонии, которое трудно объяснить.

— ... Забудь, это хорошо.

— Убить тебя!

Махнув цепью, Фушигуро Шиджи атаковал, Тенсейхоко на конце Цепи в Тысячу Ли разорвал землю тренировочной площадки и атаковал Годжо Сатору в воздухе.

Годжо Сатору смотрел на летящий Тенсейхоко без малейшего беспокойства или страха.

Он легко увернулся от первой атаки и произнёс слова, которые могли описать его нынешнее состояние, когда Тенсейхоко развернулся.

— Я единственный в мире.

Затем он вытянул пальцы и щелкнул.

— Преимущество семейных техник состоит в том, что они могут четко объяснить использование техники будущим поколениям, но, с другой стороны, информация о технике также легко может быть раскрыта.

— Не многие люди даже в роду Годжо знают о моём нынешнем приёме. Зенин Синджи, приготовься к этому беспрецедентному действию.

Сильнейший приём, который сочетает в себе обращённый [Он] и прямой [Цан], чтобы высвободить воображаемую массу.

— [Гипостиль • Цзы]

Разрушительная фиолетовая сфера прервала Цепь в Тысячу Ли и направилась прямо к Фушигуро Синджи.

Однако того, что ожидалось, не произошло.

— Дядя, воспринимай это как своё согласие.

В решающий момент Камо Синджи появился с рюкзаком, поглощая всю подготовленную кровь и проклятую энергию, оставленную его матерью, и Синджи создал самое сильное пронзающее кровь на сегодняшний день.

— [Техника Управления Кровью • Сто Собраний • Сверхмощное Пронзающее Кровью]

Пронзающая кровь толщиной с руку Синичи вырвалась из-за спины Фушигуро Шиджи.

[Пронзающая Кровь] столкнулась с [Цзы], и под её воздействием заранее произошёл огромный взрыв.

Все трое оказались под ударом воздушной волны от взрыва, и как раз в тот момент, когда Синичи собирался вылететь, Фушигуро Шиджи снова схватил его за воротник.

Но на этот раз он больше не атакует, чтобы запугать Синичи.

http://tl.rulate.ru/book/114299/4377628